1
00:00:09,650 --> 00:00:15,919
(صائد الحب في بالي)

2
00:00:30,440 --> 00:00:31,968
هل أنت السيد بارك من كوريا؟

3
00:00:31,969 --> 00:00:33,509
- أنا صحيح. - نعم.

4
00:00:39,509 --> 00:00:40,979
كم من الوقت أنت في بالي؟

5
00:00:41,310 --> 00:00:43,309
أعتقد سبعة أيام..

6
00:00:43,310 --> 00:00:45,519
- أو ثمانية أيام. نعم. - سبعة أيام.

7
00:00:45,520 --> 00:00:48,688
أنا أتطلع حقًا إلى مقابلة أشخاص جدد.

8
00:00:48,689 --> 00:00:50,859
في الواقع، أنا لا أعرف من هم.

9
00:00:52,719 --> 00:00:55,689
للقاء الحب الحقيقي.

10
00:00:55,960 --> 00:00:57,629
- حقا الحب الحقيقي؟ - للعثور على الحب الحقيقي، نعم.

11
00:00:57,630 --> 00:00:58,658
و...

12
00:00:58,659 --> 00:01:01,299
آمل أن يكون رومانسيًا.

13
00:01:01,799 --> 00:01:03,570
هل ستتزوجين؟

14
00:01:04,500 --> 00:01:05,938
- تقصد الزواج؟ - نعم.

15
00:01:05,939 --> 00:01:07,768
إذا قابلت صديقة.

16
00:01:07,769 --> 00:01:08,969
لا ندف لي.

17
00:01:09,870 --> 00:01:13,310
أنا متأكد من أنني سأقابل شخصًا لطيفًا حقًا.

18
00:01:14,379 --> 00:01:17,519
أنت سعيد الآن، نعم؟ لقاء أصدقاء جدد؟

19
00:01:17,920 --> 00:01:19,480
- سعيد للغاية. - سعيد للغاية.

20
00:01:25,290 --> 00:01:27,929
(آخر جنة في الأرض)

21
00:01:27,930 --> 00:01:32,299
(بالي هي المكان الذي تبدأ فيه قصة الحب).

22
00:01:33,629 --> 00:01:36,568
في ظروف خاصة في مكان خاص،

23
00:01:36,569 --> 00:01:38,269
يتم عقد اجتماع أكثر خصوصية.

24
00:01:38,500 --> 00:01:40,169
يمكن أن يكون هذا أمرًا مثيرًا ...

25
00:01:40,170 --> 00:01:41,609
فصل من الحياة.

26
00:01:43,609 --> 00:01:45,340
حتى لو ذهبت دون الكثير من التفكير،

27
00:01:46,180 --> 00:01:48,180
يمكن أن تقع في الحب في بالي.

28
00:01:49,310 --> 00:01:51,780
حتى الحب غير الموجود يمكن أن يزدهر.

29
00:01:53,079 --> 00:01:55,890
مهما فعلت، ألا تشعر بالسعادة في أي لحظة؟

30
00:01:57,019 --> 00:01:58,689
أشعر بالتوتر قليلا.

31
00:01:59,019 --> 00:02:01,858
ولكن على الرغم من ذلك، أشعر ببعض الإثارة.

32
00:02:01,859 --> 00:02:05,629
أتمنى أن أتمكن من مقابلة شريك مصيري.

33
00:02:06,700 --> 00:02:09,128
فكرة التعرف على أشخاص جدد..

34
00:02:09,129 --> 00:02:12,900
في بالي الجميلة أمر مثير للغاية.

35
00:02:13,240 --> 00:02:15,539
أتمنى أن تكون نهاية سعيدة.

36
00:02:16,770 --> 00:02:17,840
بالي؟

37
00:02:18,039 --> 00:02:19,979
انها خارج البلاد.

38
00:02:20,379 --> 00:02:21,949
هل سأقابلهم أخيرًا؟

39
00:02:22,810 --> 00:02:24,680
ماذا سيحدث في بالي؟

40
00:02:25,680 --> 00:02:29,389
إذا تمكنت حقًا من مقابلة شخص أحبه، فسيكون ذلك بمثابة حلم.

41
00:02:33,259 --> 00:02:34,729
- الوداع. - الوداع.

42
00:02:35,629 --> 00:02:37,629
لدي شيء خاص لأعطيك.

43
00:02:38,900 --> 00:02:40,468
تمام؟

44
00:02:40,469 --> 00:02:41,769
اعذرني.

45
00:02:41,770 --> 00:02:43,370
- هل هذا بالنسبة لي؟ - نعم.

46
00:02:44,500 --> 00:02:45,539
شكرًا لك.

47
00:02:52,639 --> 00:02:55,110
هذا أمر مربك حقا.

48
00:02:56,409 --> 00:02:57,620
لست متأكدا من هذا.

49
00:02:59,680 --> 00:03:00,789
أين أذهب؟

50
00:03:01,050 --> 00:03:03,218
"وسط هذه المناظر الجميلة في بالي،"

51
00:03:03,219 --> 00:03:04,889
"سيتم الآن عقد الاجتماع الأول."

52
00:03:05,189 --> 00:03:07,829
"ما هو الموقع الذي ترغب في الذهاب إليه؟"

53
00:03:07,830 --> 00:03:09,659
(ما هو المكان الذي تريد الذهاب إليه؟)

54
00:03:10,400 --> 00:03:13,599
"ولكن في نهاية هذا الاجتماع، يجب عليك تحديد هويتك."

55
00:03:19,770 --> 00:03:21,068
(أين ومع من...)

56
00:03:21,069 --> 00:03:27,110
(هل تريد أن تقع في الحب؟)

57
00:03:33,789 --> 00:03:38,819
(صائد الحب في بالي)

58
00:03:39,889 --> 00:03:42,289
من هم المشاهير؟ هم أم نحن؟

59
00:03:42,729 --> 00:03:44,499
- إنهم المشاهير. - هم.

60
00:03:44,500 --> 00:03:47,029
- نحن المذيعين. - نحن المشاة.

61
00:03:47,030 --> 00:03:48,069
"المشاة."

62
00:03:48,500 --> 00:03:50,539
نحن في الاستوديو نبدو في حالة رثة.

63
00:03:50,939 --> 00:03:52,799
هناك خمسة مشاهير هنا،

64
00:03:52,800 --> 00:03:54,809
- لكننا الأضعف. -بصرف النظر عن يو هان...

65
00:03:54,810 --> 00:03:57,438
نحن رث جدا. هل نحن جالسون في ترتيب الرذل؟

66
00:03:57,439 --> 00:03:59,239
- لا. - مثل هذا؟

67
00:03:59,240 --> 00:04:01,848
أنا لا أذهب إلى أي مكان غير عصري.

68
00:04:01,849 --> 00:04:03,978
هناك العديد من عروض المواعدة، - نعم.

69
00:04:03,979 --> 00:04:06,989
لكنني انضممت إلى الأكثر عصرية.

70
00:04:06,990 --> 00:04:10,150
يمين. إذن هذا هو الموسم الرابع.

71
00:04:10,319 --> 00:04:14,460
أريد أن أخبرك مقدما. لقد جئت إلى المكان الصحيح.

72
00:04:14,530 --> 00:04:16,360
هنا، في اللحظة التي تدخل فيها،

73
00:04:16,529 --> 00:04:18,300
تم التصوير.

74
00:04:18,629 --> 00:04:19,729
إنها ممتعة للغاية.

75
00:04:19,730 --> 00:04:21,268
- إنها ممتعة حقا. - أنت الموقت الرابع الوحيد؟

76
00:04:21,269 --> 00:04:22,568
- الجميع ولكن تم استبدالك؟ - يجب أن تكون جيدة حقا.

77
00:04:22,569 --> 00:04:25,139
يجب عليك حقًا أن تمنح الآخرين وقتًا عصيبًا.

78
00:04:26,069 --> 00:04:28,386
- يجب أن يكون هناك سبب لذلك. - لماذا لا أحد يفعل ما أقول؟

79
00:04:28,410 --> 00:04:30,069
(يضحك)

80
00:04:30,139 --> 00:04:32,579
مجرد مزاح. - "لماذا لا ينفذون الأوامر؟"

81
00:04:32,810 --> 00:04:35,148
لا أعتقد أن هذا عرض متنوع عن المواعدة.

82
00:04:35,149 --> 00:04:36,179
ثم ماذا؟

83
00:04:36,180 --> 00:04:38,120
أعتقد أن الأمر يتعلق بالخصم.

84
00:04:38,149 --> 00:04:40,889
- أنت على حق. - أنا هنا لتخمين الهويات.

85
00:04:41,149 --> 00:04:42,389
إنه عرض مواعدة.

86
00:04:42,519 --> 00:04:43,620
يا عزيزي.

87
00:04:44,189 --> 00:04:45,759
- الرجاء إعادة النظر في خطتك. - نعم.

88
00:04:46,589 --> 00:04:49,828
سيجتمع الناس في موقعين مختلفين.

89
00:04:49,829 --> 00:04:51,198
أين ستذهب؟

90
00:04:51,199 --> 00:04:52,999
نادي الشاطئ أو مطعم فاخر؟

91
00:04:53,000 --> 00:04:55,169
نادي الشاطئ مئة بالمئة، أليس كذلك؟

92
00:04:55,170 --> 00:04:56,198
نادي الشاطئ مائة بالمائة.

93
00:04:56,199 --> 00:04:57,869
لماذا لديك مثل هذا التحيز؟

94
00:04:57,870 --> 00:04:59,899
"اقفز، اقفز." تريد أن تفعل ذلك.

95
00:04:59,939 --> 00:05:01,739
- هذا... - وو جاي، هل كانت تلك أقدام الدجاج؟

96
00:05:02,170 --> 00:05:04,208
هيون مو، اقفز، اقفز.

97
00:05:04,209 --> 00:05:06,109
لا أستطيع أن أذهب، "القفز، القفز".

98
00:05:06,110 --> 00:05:07,680
- سأذهب إلى الشاطئ. - الشاطئ.

99
00:05:07,910 --> 00:05:09,448
هل هناك موسيقى في النادي؟

100
00:05:09,449 --> 00:05:10,849
- نعم. - يجب أن يكون هناك.

101
00:05:10,850 --> 00:05:12,448
اي اغنية؟ - "تحت البحر."

102
00:05:12,449 --> 00:05:13,619
(تحت البحر)

103
00:05:13,620 --> 00:05:15,620
(يضحك)

104
00:05:15,689 --> 00:05:17,060
- أنا محرج جدا. - اعذرني.

105
00:05:17,120 --> 00:05:18,419
- هيون مو. - يا إلهي، لقد كرهت ذلك.

106
00:05:18,420 --> 00:05:19,758
هل تعلم كم عمر...

107
00:05:19,759 --> 00:05:21,258
- مشاهدينا هم؟ - يا لها من راحة.

108
00:05:21,259 --> 00:05:22,990
لم يغني "الكذب على البحر".

109
00:05:23,060 --> 00:05:24,929
(الابتعاد عن الاتجاه في الوقت الحقيقي)

110
00:05:24,930 --> 00:05:26,829
أنا لست كبيرا بما يكفي لأغني ذلك.

111
00:05:26,930 --> 00:05:28,128
أنا سعيد للغاية لأنك لم تفعل ذلك. - "تحت البحر"...

112
00:05:28,129 --> 00:05:30,439
- كلاهما تحفة فنية. - أغنية جميلة جدا.

113
00:05:35,939 --> 00:05:40,110
(أين وأي نوع من اللقاءات سيحظى بها هؤلاء الأشخاص؟)

114
00:05:40,240 --> 00:05:42,378
المنظر هكذا فقط...

115
00:05:42,379 --> 00:05:43,749
يمكن أن يظهر الحب من العدم.

116
00:05:43,750 --> 00:05:46,980
(أول سيارة أجرة تتجه إلى مكان ما.)

117
00:05:52,360 --> 00:05:55,629
(أين وصلت هذه السيدة؟)

118
00:05:56,629 --> 00:05:58,659
إنه مطعم أو نادي الشاطئ.

119
00:05:58,660 --> 00:06:01,369
- هذا نادي الشاطئ. - إنه نادي الشاطئ.

120
00:06:01,370 --> 00:06:08,370
(نادي الشاطئ على البحر الأزرق في بالي)

121
00:06:12,079 --> 00:06:17,449
(أول امرأة اختارت نادي الشاطئ.)

122
00:06:18,879 --> 00:06:20,790
- يا إلهي. - إنها تبدو وكأنها ممثلة.

123
00:06:23,620 --> 00:06:26,660
بالي هي المكان الذي يذهب إليه الناس لقضاء شهر العسل.

124
00:06:27,329 --> 00:06:29,430
مجرد اسم المكان يشعرك بالرومانسية.

125
00:06:29,560 --> 00:06:31,959
أتمنى أن يحدث شيء مثير.

126
00:06:34,470 --> 00:06:35,629
المعدل الخاص بي؟

127
00:06:36,569 --> 00:06:38,500
"إلهة سيجونغ يوني؟"

128
00:06:41,170 --> 00:06:42,369
(كيم هيو جين)

129
00:06:42,370 --> 00:06:43,839
لديها نظرة الممثلة.

130
00:06:43,939 --> 00:06:45,410
يمكن أن تكون ممثلة.

131
00:06:51,050 --> 00:06:52,148
انها جميلة جدا.

132
00:06:52,149 --> 00:06:54,489
لديها هالة لطيفة.

133
00:06:54,490 --> 00:06:57,319
(تصل أولاً وهي تبدو متحمسة ولكنها متوترة أيضًا.)

134
00:07:00,829 --> 00:07:02,159
(ما هو نوع الرجل الذي تنتظره؟)

135
00:07:02,160 --> 00:07:03,430
إنها تبدو غريبة.

136
00:07:04,860 --> 00:07:07,628
أنا أحب الرجال الذكور.

137
00:07:07,629 --> 00:07:11,638
أحب الرجال الذين يمكنهم إجراء محادثة بارعة.

138
00:07:11,639 --> 00:07:13,938
الانطباعات الأولى مهمة،

139
00:07:13,939 --> 00:07:18,839
ولكن ما إذا كان بإمكاننا التواصل هو أمر مهم بنفس القدر.

140
00:07:19,139 --> 00:07:20,550
آمل أن يظهر مثل هذا الشخص.

141
00:07:26,779 --> 00:07:28,350
إنها تشبه سونغ هاي كيو حقًا.

142
00:07:28,589 --> 00:07:29,689
قد أقع في حبها.

143
00:07:29,949 --> 00:07:32,389
- لا أستطيع التوقف عن التحديق. - النساء يحبون النساء الجميلات.

144
00:07:34,660 --> 00:07:37,859
(في هذه الأثناء، سيارة أجرة أخرى تتجه إلى مكان ما.)

145
00:07:37,860 --> 00:07:39,129
هذه سيارة أجرة أخرى.

146
00:07:46,069 --> 00:07:47,268
(أين وصل الإنسان الأول؟)

147
00:07:47,269 --> 00:07:48,470
هذا الرجل يا إلهي.

148
00:07:49,769 --> 00:07:51,110
أوه، انه وسيم.

149
00:07:52,579 --> 00:07:55,778
(مطعم فاخر بجوار منحدر يمتد إلى البحر)

150
00:07:55,779 --> 00:07:56,980
ذهب إلى المطعم.

151
00:07:59,449 --> 00:08:00,720
إنه طويل جدًا.

152
00:08:01,389 --> 00:08:02,750
ما أكتاف واسعة.

153
00:08:03,819 --> 00:08:05,459
لقاء أكثر خصوصية؟

154
00:08:06,490 --> 00:08:09,430
اعتقدت أن ذلك يمكن أن يؤدي إلى علاقة خاصة.

155
00:08:23,470 --> 00:08:26,338
(لا يوجد أحد آخر في المطعم.)

156
00:08:26,339 --> 00:08:31,250
(يجلس بحذر.)

157
00:08:33,019 --> 00:08:34,648
(من هو الذي يحلم بعلاقة خاصة؟)

158
00:08:34,649 --> 00:08:37,120
إنه يبدو قليلاً مثل Yoo Ah In.

159
00:08:39,320 --> 00:08:40,490
لديه مثل هذا الرقم العظيم.

160
00:08:41,230 --> 00:08:43,289
لو اضطررت للتفاخر بجزء واحد...

161
00:08:44,759 --> 00:08:45,860
كتفي؟

162
00:08:52,269 --> 00:08:53,749
فكيك تبدو وكأنها سوف تسقط.

163
00:08:54,240 --> 00:08:56,740
كنت أحب ممارسة الرياضة منذ الصغر،

164
00:08:56,970 --> 00:08:59,409
وأحرص كثيرًا على أن أبدو بمظهر جيد.

165
00:08:59,679 --> 00:09:02,649
أعتقد أن لدي جسم جميل بشكل عام.

166
00:09:04,149 --> 00:09:05,548
لديه أكتاف ضخمة.

167
00:09:05,549 --> 00:09:07,389
قميصه الأبيض بالكاد يخفي عضلاته.

168
00:09:13,490 --> 00:09:14,959
(تصل سيارة أجرة أخرى إلى المطعم.)

169
00:09:14,960 --> 00:09:16,429
- المطعم؟ - المطعم .

170
00:09:23,029 --> 00:09:24,239
(المرأة الثانية اختارت المطعم.)

171
00:09:24,240 --> 00:09:27,409
- إنها تبدو مثل Go Min Si. - نعم لها ذلك..

172
00:09:30,309 --> 00:09:35,379
أعطي انطباعًا أوليًا باردًا ومتغطرسًا،

173
00:09:35,480 --> 00:09:39,750
ولكن إذا تحدثت معي لمدة خمس دقائق فقط،

174
00:09:39,919 --> 00:09:43,789
أعتقد أنك ستدرك أنني واضح تمامًا.

175
00:09:44,820 --> 00:09:48,258
أنا شخص واضح ورائع.

176
00:09:48,259 --> 00:09:49,559
(أنا واضح ورائع.)

177
00:09:51,299 --> 00:09:53,128
إنها تشبه هيويون.

178
00:09:53,129 --> 00:09:54,730
- ولي هيو لي. - إنها تفعل.

179
00:09:56,870 --> 00:10:00,539
أعتقد أن الكثير من الرجال الساحرين سيكونون هنا.

180
00:10:00,909 --> 00:10:03,440
آمل أن يكون هناك واحد طويل القامة.

181
00:10:05,139 --> 00:10:06,440
مذكر...

182
00:10:06,809 --> 00:10:08,450
مع ظهر واسع.

183
00:10:08,549 --> 00:10:11,950
آمل أن يكون هناك رجل مثل ذلك.

184
00:10:15,850 --> 00:10:18,719
(كيف سيكون اللقاء بين الاثنين في المطعم؟)

185
00:10:18,720 --> 00:10:21,059
- إنها مثالية. - أوه، هو. كيم يون سو رو.

186
00:10:24,529 --> 00:10:26,600
مرحبًا.

187
00:10:27,500 --> 00:10:28,899
مرحبًا.

188
00:10:32,700 --> 00:10:33,970
كيف حالك؟

189
00:10:38,179 --> 00:10:41,649
(تجلس مقابل سو رو.)

190
00:10:42,549 --> 00:10:43,710
يا إلهي.

191
00:10:45,679 --> 00:10:48,788
أنا كيم يون سو رو.

192
00:10:48,789 --> 00:10:51,058
- كيم... - يون سو...

193
00:10:51,059 --> 00:10:52,459
- سو رو؟ - نعم.

194
00:10:52,460 --> 00:10:53,658
كيم يون سو رو؟

195
00:10:53,659 --> 00:10:55,359
- أربعة مقاطع؟ - نعم.

196
00:10:55,360 --> 00:10:57,230
يمكنك الاتصال بي سو رو.

197
00:10:57,460 --> 00:10:59,758
- اسمي تشوي تاي أون. - تاي يون.

198
00:10:59,759 --> 00:11:01,669
فهمتها. سعيد بلقائك.

199
00:11:03,600 --> 00:11:04,800
ماذا كنت تفعل بمفردك؟

200
00:11:05,100 --> 00:11:07,370
بمفردي، لقد عبثت بهذا.

201
00:11:09,509 --> 00:11:11,909
(يحل الصمت بعد سؤال واحد).

202
00:11:13,710 --> 00:11:14,779
انها تتسلل لمحة.

203
00:11:19,720 --> 00:11:20,950
أوه، إنها تستمر في البحث.

204
00:11:27,320 --> 00:11:28,559
يجب عليك العمل بها.

205
00:11:28,690 --> 00:11:29,788
- يمارس؟ - نعم.

206
00:11:29,789 --> 00:11:31,329
إنها مجرد هواية.

207
00:11:31,330 --> 00:11:32,600
- هواية؟ - نعم.

208
00:11:34,169 --> 00:11:36,569
- هل تذهب إلى صالة الألعاب الرياضية؟ - نعم، أنا أتدرب.

209
00:11:36,570 --> 00:11:38,669
(تاي إيون لديه فضول شديد بشأن سو رو.)

210
00:11:40,370 --> 00:11:42,139
كم طولك؟

211
00:11:42,169 --> 00:11:43,309
حوالي 185 سم؟

212
00:11:47,950 --> 00:11:48,979
(يبتسم)

213
00:11:48,980 --> 00:11:50,709
يبدو أن تاي إيون مهتم جدًا.

214
00:11:50,710 --> 00:11:51,749
إنها تستمر في طرح الأسئلة.

215
00:11:51,750 --> 00:11:55,120
- إنه الرجل المثالي الذي ذكرته. - نعم.

216
00:11:58,620 --> 00:11:59,719
هل تحب أن تشرب؟

217
00:11:59,720 --> 00:12:00,860
أنا لا أشرب الكحول.

218
00:12:03,559 --> 00:12:04,659
هل تشرب؟

219
00:12:05,100 --> 00:12:07,028
أنا خفيف الوزن وأيضاً...

220
00:12:07,029 --> 00:12:08,299
أنا لا أستمتع بالشرب.

221
00:12:10,529 --> 00:12:12,940
هذا ممتع. ليس هناك الكثير من الرجال مثل هذا.

222
00:12:14,610 --> 00:12:15,739
إنها سعيدة.

223
00:12:15,740 --> 00:12:19,379
(سو رو وتاي إيون يشتركان في شيء مشترك.)

224
00:12:20,409 --> 00:12:25,049
(كيف يشعرون تجاه بعضهم البعض؟)

225
00:12:27,320 --> 00:12:28,649
يمكننا أن نقترب، أليس كذلك؟

226
00:12:34,159 --> 00:12:35,829
- لنكن أصدقاء. - تمام.

227
00:12:35,830 --> 00:12:37,289
(دعونا نكون أصدقاء.)

228
00:12:40,629 --> 00:12:42,306
أنت تعلم أن ذلك كان أكثر حرجًا، أليس كذلك؟

229
00:12:42,330 --> 00:12:43,629
"دعونا نصبح أصدقاء؟"

230
00:12:44,639 --> 00:12:45,970
لا ينبغي لي أن أقول ذلك.

231
00:12:48,809 --> 00:12:50,538
(نادي الشاطئ)

232
00:12:50,539 --> 00:12:51,710
نادي الشاطئ.

233
00:12:54,580 --> 00:12:57,919
(هيو جين تنتظر بعصبية.)

234
00:12:59,649 --> 00:13:00,949
- رجل التاكسي. - رجل التاكسي.

235
00:13:00,950 --> 00:13:03,950
(العضو الرابع يقترب منها.)

236
00:13:05,259 --> 00:13:06,619
ما أنا متحمس أكثر؟

237
00:13:06,620 --> 00:13:08,329
أنا متحمس للغاية لرؤية...

238
00:13:08,330 --> 00:13:11,960
إذا كان هناك شخص يناسب نوعي المثالي.

239
00:13:13,629 --> 00:13:17,099
أنا أستمتع بالقراءة والكتابة.

240
00:13:17,100 --> 00:13:18,615
("أفتقدك حتى عندما تكون بجانبي")

241
00:13:18,639 --> 00:13:21,740
أود أن ألتقي بشخص يمكنني التحدث معه.

242
00:13:21,840 --> 00:13:24,109
(بارك يونج هو)

243
00:13:24,110 --> 00:13:25,980
- أوه، انه وسيم. - لطيف - جيد.

244
00:13:26,080 --> 00:13:28,110
يبدو حسن النية.

245
00:13:30,080 --> 00:13:32,079
لديه بناء عظيم ويبدو جميلا.

246
00:13:32,080 --> 00:13:35,590
(لقاء مثير ولكن متوتر بين الزوجين في نادي الشاطئ)

247
00:13:47,029 --> 00:13:48,199
- مرحبا. - هل هذا هو؟

248
00:13:48,200 --> 00:13:49,830
- نعم. شغل مقعدا. - مرحبًا.

249
00:13:50,200 --> 00:13:51,570
- مرحبًا. - أهلاً.

250
00:13:52,169 --> 00:13:53,470
- هل يمكنني الجلوس هنا؟ - نعم.

251
00:13:56,509 --> 00:13:59,309
(يجلس بعيدًا قليلاً عن هيو جين.)

252
00:14:00,080 --> 00:14:02,710
لا يمكن أن نكون نحن فقط، أليس كذلك؟

253
00:14:03,210 --> 00:14:05,250
- لا أعرف. - هذا سيء.

254
00:14:09,750 --> 00:14:11,919
أوه؟ ماذا تعني تلك الابتسامة؟

255
00:14:12,820 --> 00:14:13,960
تمام.

256
00:14:14,690 --> 00:14:16,960
- هل تمانع إذا انتقلت؟ - لا، تفضل.

257
00:14:17,460 --> 00:14:19,500
في حال كنا نحن فقط ولا أستطيع سماعك.

258
00:14:21,500 --> 00:14:24,499
(يقترب منها في حالة عدم سماعها.)

259
00:14:24,500 --> 00:14:26,569
السبب الذي يبدو رائعًا هو ...

260
00:14:26,570 --> 00:14:28,970
لأنه لا يبدو أن لديه دافع خفي.

261
00:14:29,039 --> 00:14:31,278
"قد لا أتمكن من سماعك. هل يجب أن أقترب؟"

262
00:14:31,279 --> 00:14:32,580
هذا لطيف حقا.

263
00:14:35,450 --> 00:14:37,548
- أنا كيم هيو جين. - كيم...

264
00:14:37,549 --> 00:14:38,979
- كيم هيو جين. - هيو جين.

265
00:14:38,980 --> 00:14:40,449
أنا بارك يونغ هو.

266
00:14:40,450 --> 00:14:41,950
- بارك يونغ هو؟ - بارك يونج هو .

267
00:14:42,049 --> 00:14:43,250
- هل حصلت عليه؟ - نعم.

268
00:14:44,490 --> 00:14:45,659
ماذا يعني "هيو"؟

269
00:14:45,860 --> 00:14:47,289
- ماذا تعني كلمة "هيو"؟ - نعم.

270
00:14:47,929 --> 00:14:49,360
لم يطلب مني أحد ذلك من قبل.

271
00:14:49,389 --> 00:14:50,389
ماذا؟

272
00:14:50,390 --> 00:14:52,275
"ماذا تعني كلمة "هيو"؟" - لم أسمع ذلك منذ زمن.

273
00:14:52,299 --> 00:14:53,859
- ولماذا سأل ذلك؟ - هذا عشوائي.

274
00:14:54,029 --> 00:14:55,898
إنها شخصية غير عادية.

275
00:14:55,899 --> 00:14:57,028
لماذا؟ ماذا يعني ذلك؟

276
00:14:57,029 --> 00:14:58,439
ويعني "أن يكون الابناء"

277
00:14:58,440 --> 00:15:01,769
- ولكن سمعت أنه من النادر بالنسبة للاسم. - نعم إنه كذلك.

278
00:15:02,610 --> 00:15:04,008
هل يجب أن أسألك نفس الشيء؟

279
00:15:04,009 --> 00:15:06,079
- ليس إذا كنت لا تريد أن تعرف. - ماذا يعني "يونغ"؟

280
00:15:06,080 --> 00:15:07,279
ليس عليك أن...

281
00:15:07,879 --> 00:15:09,009
حسنا...

282
00:15:11,750 --> 00:15:13,749
لقد تعلمت بعض التحيات في سيارة الأجرة.

283
00:15:13,750 --> 00:15:15,388
- أية تحية؟ - علمني السائق.

284
00:15:15,389 --> 00:15:17,419
- التحية المحلية. - بالاندونيسية؟

285
00:15:17,490 --> 00:15:20,119
ما تقوله يعتمد على الوقت من اليوم.

286
00:15:20,120 --> 00:15:22,360
بين منتصف الليل وحتى الساعة 11 صباحًا،

287
00:15:23,029 --> 00:15:25,099
إنها "سلامات باجي". من الصعب القول.

288
00:15:25,100 --> 00:15:27,129
- سلامات باجي. - باجي.

289
00:15:27,259 --> 00:15:28,769
ومن ذلك الحين وحتى غروب الشمس،

290
00:15:29,029 --> 00:15:31,799
إنها "قرحة السلامات". أم أنها "سوري"؟

291
00:15:31,970 --> 00:15:33,639
- شيء بينهما. - قرحة السلامات.

292
00:15:33,840 --> 00:15:35,470
وفي المساء...

293
00:15:35,809 --> 00:15:37,569
- ماذا، هناك المزيد؟ - نعم.

294
00:15:37,570 --> 00:15:39,210
- سأحاول. - أنت تقول مرحبا في الليل أيضا.

295
00:15:39,940 --> 00:15:41,648
"سلامات مالام". - "ملام؟"

296
00:15:41,649 --> 00:15:43,350
"مالام؟" - ملام.

297
00:15:43,779 --> 00:15:45,525
سأقول "selamat datang" للشخص التالي.

298
00:15:45,549 --> 00:15:47,149
يمين. "سلامات داتانغ".

299
00:15:47,350 --> 00:15:48,490
احفظها.

300
00:15:48,850 --> 00:15:50,330
تذكر ذلك فقط. "سلامات داتانغ".

301
00:15:51,490 --> 00:15:52,759
"سلامات داتانغ".

302
00:15:54,559 --> 00:15:56,058
يتحدث كثيرا.

303
00:15:56,059 --> 00:15:58,299
إنه مثل بارك تشان هو أو كيم يونغ تشول.

304
00:15:59,100 --> 00:16:00,359
بارك تشان هو وكيم يونغ تشول؟

305
00:16:00,360 --> 00:16:01,600
إنهم ثرثارون.

306
00:16:01,870 --> 00:16:03,229
يتحدثون كثيرا.

307
00:16:03,230 --> 00:16:05,569
لا أحد يريد حقًا أن يعرف أشياء مثل "sala pakumi".

308
00:16:05,570 --> 00:16:07,070
إنها ليست "سالا باكومي"

309
00:16:07,169 --> 00:16:08,739
من أين أتت كلمة "باكومي"؟

310
00:16:08,740 --> 00:16:10,110
أنت سخيف جدا.

311
00:16:13,179 --> 00:16:14,349
شخص آخر هنا.

312
00:16:14,350 --> 00:16:15,755
(فقط عندما يتعلمون التحيات،)

313
00:16:15,779 --> 00:16:18,378
(العضو الخامس يسير على الشاطئ.)

314
00:16:18,379 --> 00:16:19,419
انه يبدو وكأنه نموذج.

315
00:16:20,220 --> 00:16:22,850
أعظم ما يميز مظهري هو...

316
00:16:23,190 --> 00:16:24,220
طولي؟

317
00:16:24,759 --> 00:16:25,759
بنيتي؟

318
00:16:28,629 --> 00:16:32,199
إذا استطاعت سيدة أن تعلمني إيجابيات كوني أصغر سناً،

319
00:16:32,200 --> 00:16:33,860
سيكون شرفا عظيما.

320
00:16:35,269 --> 00:16:36,829
(جو سونج بوم)

321
00:16:36,830 --> 00:16:38,269
- يا إلهي! - قف.

322
00:16:38,500 --> 00:16:40,870
- لاعب كرة سلة وسيم. - يا إلهي.

323
00:16:42,340 --> 00:16:43,538
انه قادم بهذه الطريقة.

324
00:16:43,539 --> 00:16:45,638
(يصل سونغ بوم إلى نادي الشاطئ.)

325
00:16:45,639 --> 00:16:47,850
أعتقد أنه لم يقم أي شخص آخر بشراء التذاكر.

326
00:16:48,379 --> 00:16:49,950
- لقد تم إلغاؤه. - مرحبًا.

327
00:16:50,210 --> 00:16:52,379
- أوه، مرحبا. - مرحبًا.

328
00:16:52,549 --> 00:16:54,449
من أين ظهرت؟

329
00:16:54,450 --> 00:16:55,918
لقد جئت بهذه الطريقة.

330
00:16:55,919 --> 00:16:57,389
- الجميع مختلفون. - مرحبًا.

331
00:17:00,159 --> 00:17:01,289
كان ذلك غير متوقع.

332
00:17:01,360 --> 00:17:02,628
أنا جو سونغ بوم.

333
00:17:02,629 --> 00:17:03,758
- جو سونغ بوم؟ - نعم.

334
00:17:03,759 --> 00:17:05,829
- أنا كيم هيو جين. - تمام.

335
00:17:08,500 --> 00:17:10,500
أنا بارك يونغ هو.

336
00:17:10,599 --> 00:17:11,599
بارك يونج هو.

337
00:17:11,600 --> 00:17:13,338
- بارك يونج هو . - كيم هيو جين.

338
00:17:13,339 --> 00:17:15,339
قيل لي أنه اسم بناتي.

339
00:17:16,910 --> 00:17:18,480
إنهم سخيفون.

340
00:17:21,849 --> 00:17:23,150
أنا كيم هيو جين.

341
00:17:24,079 --> 00:17:25,880
لقد بدأ ذلك.

342
00:17:25,980 --> 00:17:27,720
- لقد لعبت على طول. - هذا لطيف.

343
00:17:28,950 --> 00:17:30,089
هيو جين.

344
00:17:30,990 --> 00:17:33,018
(لا يوجد رد فعل)

345
00:17:33,019 --> 00:17:34,289
لم يتفاعل على الإطلاق.

346
00:17:34,890 --> 00:17:36,528
لقد كان جهدا عظيما.

347
00:17:36,529 --> 00:17:38,798
سونغ بوم هو النوع الهادئ.

348
00:17:38,799 --> 00:17:40,129
لديهم سحر مختلف.

349
00:17:40,130 --> 00:17:42,028
- أنماط مختلفة تماما. - إنه أكثر هدوءا.

350
00:17:42,029 --> 00:17:43,999
لا أعرف ما الذي تفكر به النساء،

351
00:17:44,000 --> 00:17:46,699
لكن أليس من الأفضل أن تكون هادئًا مثل سونغ بوم في البداية؟

352
00:17:46,700 --> 00:17:48,038
- لا. - أوه، حقا؟

353
00:17:48,039 --> 00:17:50,268
أفضّل الشخص الذي يتحدث كثيرًا.

354
00:17:50,269 --> 00:17:53,079
إذا كان هادئًا جدًا، أتساءل عما إذا كان غير مهتم بي.

355
00:17:53,609 --> 00:17:55,808
- إذا جلس وذهب... - إذا كان هادئًا جدًا؟

356
00:17:55,809 --> 00:17:57,250
- هذا صحيح. - فإذا فعل ذلك.

357
00:17:57,309 --> 00:17:59,150
من المحتمل أن تعتقد أنه ليس معجبًا بك.

358
00:18:00,220 --> 00:18:04,250
(العضو السادس لديه مشي قوي.)

359
00:18:05,319 --> 00:18:07,019
- إنها تبدو وكأنها دمية. - نعم.

360
00:18:07,420 --> 00:18:11,829
يقول الناس أنني أبدو خجولًا في البداية.

361
00:18:11,960 --> 00:18:15,829
أعتقد أن الرجال يطلبون مني الكثير.

362
00:18:16,529 --> 00:18:19,268
أعتقد أن أحدهم قال نظرتي...

363
00:18:19,269 --> 00:18:23,509
أو الهالة تذكرهم بجانغ وون يونغ.

364
00:18:23,869 --> 00:18:25,239
هل يجب أن أقول واحدة فقط؟

365
00:18:25,240 --> 00:18:26,640
وجهي وجسمي؟

366
00:18:27,779 --> 00:18:28,880
عيني؟

367
00:18:30,079 --> 00:18:31,579
إنه أمر طبيعي.

368
00:18:33,079 --> 00:18:35,089
نعم، إنها تبدو مثل جانغ وون يونغ.

369
00:18:37,150 --> 00:18:38,720
أحب السباحة.

370
00:18:39,220 --> 00:18:42,660
أود أن أسبح مع الشخص الذي أحبه.

371
00:18:45,460 --> 00:18:49,028
أريد أن أجد الحب الحقيقي،

372
00:18:49,029 --> 00:18:51,970
لذلك أعتقد أنني سأحاول جاهداً إظهار مفاتني.

373
00:18:53,369 --> 00:18:55,108
(هوانج سو جي)

374
00:18:55,109 --> 00:18:57,210
إنها تبدو ساحرة جدًا أيضًا.

375
00:18:58,109 --> 00:19:00,939
إنها تستمر في تحريك رأسها إلى الجانب مثل هذا.

376
00:19:00,940 --> 00:19:02,309
كان من الممكن أن تسحب عضلة.

377
00:19:02,380 --> 00:19:04,150
سو جي أميرة.

378
00:19:05,119 --> 00:19:06,949
(اختارت نادي الشاطئ.)

379
00:19:06,950 --> 00:19:10,390
ألن ترفرف قلوب الرجال عند رؤية شخص ما؟

380
00:19:10,490 --> 00:19:11,919
بمظهر سو جي؟

381
00:19:11,920 --> 00:19:14,059
- هذا صحيح. بالطبع. - نعم.

382
00:19:17,390 --> 00:19:19,028
- مرحبًا. - مرحبًا.

383
00:19:19,029 --> 00:19:20,899
- مرحبًا. - دعونا نجلس.

384
00:19:20,900 --> 00:19:25,470
(تلتقي بالثلاثة منهم للمرة الأولى.)

385
00:19:26,670 --> 00:19:28,039
انظر إلى تلك النظرة.

386
00:19:28,140 --> 00:19:29,209
إنها واثقة.

387
00:19:29,210 --> 00:19:34,180
(بعد إلقاء التحية بشكل محرج، قاموا بفحص بعضهم البعض.)

388
00:19:35,579 --> 00:19:37,109
سلامات البيانات.

389
00:19:39,619 --> 00:19:41,518
إنها تعني "مرحبًا".

390
00:19:41,519 --> 00:19:42,720
(يبتسم)

391
00:19:43,349 --> 00:19:44,960
إنها تعرف أنها جميلة.

392
00:19:45,720 --> 00:19:48,730
تحافظ دائمًا على نظرتها وزاويتها.

393
00:19:49,289 --> 00:19:51,430
(زاوية 45 درجة)

394
00:19:52,829 --> 00:19:55,730
هل اخترت نادي الشاطئ؟

395
00:19:56,170 --> 00:19:58,069
- نعم اخترت ذلك. - أرى.

396
00:19:58,869 --> 00:20:00,545
- لماذا اخترت ذلك؟ - لماذا اخترت ذلك؟

397
00:20:00,569 --> 00:20:02,670
أنا أحب البحر.

398
00:20:06,180 --> 00:20:07,339
انظر إلى البحر.

399
00:20:09,950 --> 00:20:12,818
(يمتد بحر بالي أمام نادي الشاطئ).

400
00:20:12,819 --> 00:20:14,319
"انظر إلى البحر" كان رائعًا.

401
00:20:15,950 --> 00:20:19,288
كنا نشرب في هذا الجو والهواء.

402
00:20:19,289 --> 00:20:20,619
أنا متأكد من أنك يمكن أن تشعر بهم.

403
00:20:21,259 --> 00:20:23,028
هل كلكم تحبون البحر؟

404
00:20:23,029 --> 00:20:24,259
- نعم. - أما بالنسبة لي،

405
00:20:24,359 --> 00:20:26,828
- أنا لا أحب ذلك كثيرا. - حقًا؟

406
00:20:26,829 --> 00:20:28,970
لكني ظننت أن...

407
00:20:29,299 --> 00:20:31,368
- سيأتي عدد أقل من الناس إلى هنا. - حقًا؟

408
00:20:31,369 --> 00:20:33,598
أردت أن أتحدث في مكان هادئ.

409
00:20:33,599 --> 00:20:35,369
كان لدي فكرة معاكسة.

410
00:20:35,609 --> 00:20:37,139
مطعم فاخر ...

411
00:20:37,140 --> 00:20:38,886
- ليس مميزًا تمامًا. - يمكنك الذهاب إليه في أي وقت.

412
00:20:38,910 --> 00:20:41,549
اعتقدت أن نادي الشاطئ سيكون...

413
00:20:41,849 --> 00:20:43,210
جوها الفريد.

414
00:20:43,880 --> 00:20:45,919
لو كنت امرأة، لوجدت سونغ بوم أكثر سحراً.

415
00:20:45,920 --> 00:20:48,489
- حقًا؟ - لكن يونغ هو يضبط المزاج.

416
00:20:48,490 --> 00:20:49,490
هذا صحيح.

417
00:20:49,491 --> 00:20:51,689
سونغ بوم لا يتحدث كثيرا.

418
00:20:51,690 --> 00:20:54,258
لكن ذلك ليس بسبب قلة الاهتمام.

419
00:20:54,259 --> 00:20:55,288
هذا صحيح. يمكنك أن تشعر به.

420
00:20:55,289 --> 00:20:57,358
وبما أنه خجول،

421
00:20:57,359 --> 00:20:58,829
إنه حذر.

422
00:20:59,200 --> 00:21:01,769
(مطعم)

423
00:21:03,700 --> 00:21:04,739
إنه رجل.

424
00:21:04,740 --> 00:21:06,620
(المشارك السابع اختار المطعم).

425
00:21:06,839 --> 00:21:08,839
المجاملات التي تلقيتها من الجنس الآخر؟

426
00:21:09,910 --> 00:21:11,140
"أنت وسيم."

427
00:21:14,440 --> 00:21:16,650
كثيرًا ما يقولون لي إنني سأصبح زوجًا صالحًا.

428
00:21:16,950 --> 00:21:19,649
أستيقظ مبكرا وأمارس الرياضة بجد.

429
00:21:19,650 --> 00:21:22,390
لدي روح المنافسة والعاطفة.

430
00:21:22,819 --> 00:21:25,160
أعتقد أن هذه الجوانب ستكون كافية.

431
00:21:26,519 --> 00:21:28,729
- يذكرني بوون بن. - انظر إلى أنفه.

432
00:21:28,730 --> 00:21:30,059
- إنها تلك الزاوية. - نعم.

433
00:21:30,259 --> 00:21:31,828
انه وسيم جدا.

434
00:21:31,829 --> 00:21:33,629
لماذا يرفرف قلبي عند رؤية الرجل؟

435
00:21:34,500 --> 00:21:38,098
(جونغ هيون يدخل المطعم بحذر.)

436
00:21:38,099 --> 00:21:40,269
- يبدو مؤذًا بعض الشيء. - نعم.

437
00:21:40,740 --> 00:21:41,769
يبدو شابا.

438
00:21:42,339 --> 00:21:44,209
- مرحبًا. - مرحبًا.

439
00:21:44,210 --> 00:21:46,140
- مرحبًا. - مرحبًا.

440
00:21:52,819 --> 00:21:55,548
يجب أن أقدم نفسي أولاً. أنا بارك جونغ هيون.

441
00:21:55,549 --> 00:21:57,289
- بارك جونغ هيون . - نعم.

442
00:21:57,349 --> 00:21:59,089
- سعيد بلقائك. - سعيد بلقائك.

443
00:22:00,920 --> 00:22:03,789
لماذا لم تذهبا أنتما الإثنان إلى نادي الشاطئ؟

444
00:22:05,099 --> 00:22:06,559
(يحدق)

445
00:22:06,730 --> 00:22:08,630
لم تعجبني كلمة "نادي".

446
00:22:09,269 --> 00:22:11,200
- لم يعجبك. - لا.

447
00:22:12,099 --> 00:22:13,568
(ينظر مرة أخرى)

448
00:22:13,569 --> 00:22:15,139
- إنها تنظر إلى اليسار. - يا إلهي.

449
00:22:15,140 --> 00:22:16,740
- الرجل الذي وصل أولا. - اليسار.

450
00:22:16,970 --> 00:22:19,038
- أنا لا أشرب. - أنت لا تشرب.

451
00:22:19,039 --> 00:22:20,799
اعتقدت أنه سيكون من غير المجدي الذهاب إلى هناك.

452
00:22:23,849 --> 00:22:24,919
هل تحب أن تشرب؟

453
00:22:24,920 --> 00:22:26,619
لا، لا أستطيع أن أشرب كثيرا.

454
00:22:28,319 --> 00:22:30,490
- كلنا لا نشرب كثيرا. - بجد.

455
00:22:32,019 --> 00:22:33,859
يجب أن نشرب المشروبات غير الكحولية.

456
00:22:34,359 --> 00:22:36,088
- هل تحب القهوة؟ - نعم أفعل.

457
00:22:36,089 --> 00:22:37,259
- أمريكانو؟ - نعم.

458
00:22:37,359 --> 00:22:38,559
هل تحب أمريكانو؟

459
00:22:39,599 --> 00:22:41,568
- أعتقد أنك لا تحب ذلك. - بصراحة، أحب أن أشرب.

460
00:22:41,569 --> 00:22:42,670
- هل تحب أن تشرب؟ - نعم.

461
00:22:45,440 --> 00:22:46,569
إنها تستمر في التحديق.

462
00:22:47,369 --> 00:22:49,339
أعتقد أن أربعة أشخاص سيكونون هنا.

463
00:22:49,470 --> 00:22:50,768
يبدو بهذه الطريقة.

464
00:22:50,769 --> 00:22:53,680
(هل هناك 4 كراسي لأن 4 أشخاص اختاروا المكان؟)

465
00:22:56,210 --> 00:22:57,508
(بابتسامة مشرقة)

466
00:22:57,509 --> 00:22:59,749
(يظهر المشارك الثامن.)

467
00:22:59,750 --> 00:23:02,518
ذهبت والدتي إلى بالي لقضاء شهر العسل.

468
00:23:02,519 --> 00:23:04,890
فتساءلت: "هل هذا هو المصير؟"

469
00:23:05,690 --> 00:23:09,660
إذا قابلت حب حياتي في هذا البلد الرائع،

470
00:23:10,190 --> 00:23:11,430
سيكون مثل الحلم.

471
00:23:11,960 --> 00:23:13,460
ثم سأتزوجه.

472
00:23:13,529 --> 00:23:15,269
سيكون شهر العسل لدينا.

473
00:23:16,069 --> 00:23:17,528
(يبتسم)

474
00:23:17,529 --> 00:23:19,568
(هونج سيونج يون)

475
00:23:19,569 --> 00:23:20,970
غمازاتها لطيفة جدًا.

476
00:23:22,109 --> 00:23:23,709
- تتمتع بجمال شفاف. - نعم.

477
00:23:23,710 --> 00:23:25,779
(إلى أين يتجه جمال الغمازة؟)

478
00:23:28,980 --> 00:23:33,380
(اختار سيونغ يون المطعم.)

479
00:23:34,180 --> 00:23:35,518
- مرحبا. - مرحبًا.

480
00:23:35,519 --> 00:23:36,949
- مرحبًا. - مرحبًا.

481
00:23:36,950 --> 00:23:38,049
مرحبًا.

482
00:23:43,930 --> 00:23:45,460
- مرحبًا. - مرحبًا.

483
00:23:45,660 --> 00:23:46,799
مرحبًا.

484
00:23:47,029 --> 00:23:50,230
- ما اسمك؟ - اسمي هونغ سونغ يون.

485
00:23:51,799 --> 00:23:53,699
أعتقد أنني الأخير.

486
00:23:53,700 --> 00:23:54,868
- يبدو بهذه الطريقة. - يمين؟

487
00:23:54,869 --> 00:23:56,240
يجب أن تكون الشخصية الرئيسية.

488
00:23:56,609 --> 00:23:58,639
- الشخصية الرئيسية تظهر أخيرًا. - نعم.

489
00:23:58,640 --> 00:24:00,180
أردت أن أكون الأخير.

490
00:24:02,309 --> 00:24:04,250
ألم يكن الطريق إلى هذا المطعم مذهلاً؟

491
00:24:04,750 --> 00:24:06,579
شعرت وكأنني أحلم.

492
00:24:07,680 --> 00:24:12,588
(اختار الأربعة منهم مطعمًا جميلاً يطل على المحيط).

493
00:24:12,589 --> 00:24:14,389
لماذا اخترت هذا المكان؟

494
00:24:14,390 --> 00:24:16,159
أنا لا أستمتع بالشرب.

495
00:24:16,160 --> 00:24:17,460
- حقًا؟ - نعم.

496
00:24:18,029 --> 00:24:19,429
أنا لا أشرب أيضا.

497
00:24:19,430 --> 00:24:21,529
- حقًا؟ - لا أعرف ماذا أفعل هناك.

498
00:24:21,630 --> 00:24:22,669
تستمتع بالشرب، أليس كذلك؟

499
00:24:22,670 --> 00:24:25,868
نعم. أنا أستمتع بالشرب، لكني لا أستمتع بالارتياد.

500
00:24:25,869 --> 00:24:27,038
هل تحب البيرة؟

501
00:24:27,039 --> 00:24:28,869
أنا أفضل السوجو على البيرة.

502
00:24:30,769 --> 00:24:32,240
البيرة تجعلك ممتلئًا.

503
00:24:34,440 --> 00:24:37,609
شاربي الخمر يقولون ذلك.

504
00:24:37,950 --> 00:24:39,979
- ماذا عن السوجو والبيرة؟ - أنا أحب هذا الكوكتيل.

505
00:24:39,980 --> 00:24:41,079
حقًا؟

506
00:24:41,450 --> 00:24:43,819
أحب تناول السوجو والبيرة على معدة فارغة.

507
00:24:44,420 --> 00:24:46,019
أفكر في الشرب...

508
00:24:46,619 --> 00:24:47,759
جعلها متحمسة بالفعل.

509
00:24:50,529 --> 00:24:53,399
(لقد كشفت عن حبها للشرب في أول لقاء بينهما).

510
00:24:53,400 --> 00:24:54,930
يجب أن تكون الأصغر.

511
00:24:56,769 --> 00:24:58,339
قد يكون لدي مظهر شاب.

512
00:24:58,940 --> 00:25:01,069
- لا أعتقد أن هذا هو الحال. - حقًا؟

513
00:25:01,369 --> 00:25:02,538
(في ماذا يفكرون؟)

514
00:25:02,539 --> 00:25:04,508
- لا يعرفون أعمار بعضهم البعض. - لا.

515
00:25:04,509 --> 00:25:05,910
ليس لديهم معلومات.

516
00:25:06,009 --> 00:25:08,880
(نادي الشاطئ)

517
00:25:09,079 --> 00:25:10,180
هل تستمتع بالشرب؟

518
00:25:10,509 --> 00:25:13,349
أنا أستمتع به، لكني لا أشرب الخمر كثيرًا.

519
00:25:14,150 --> 00:25:15,519
أي نوع من الخمور تحب؟

520
00:25:15,950 --> 00:25:18,759
أبدأ دائمًا بالسوجو والبيرة.

521
00:25:19,119 --> 00:25:21,288
هناك لغة من خمس كلمات أيضًا.

522
00:25:21,289 --> 00:25:22,359
ما هذا؟

523
00:25:23,190 --> 00:25:24,900
- ما هذا؟ - ما هذا؟

524
00:25:26,730 --> 00:25:27,859
السوجو والبيرة تأتي أولاً.

525
00:25:28,269 --> 00:25:29,269
(ما هو الخطأ معه؟)

526
00:25:29,270 --> 00:25:30,868
- لم يكن ينبغي له أن يقول ذلك. - توقف.

527
00:25:30,869 --> 00:25:32,739
ما هو الخطأ معه؟ - "السوجو والبيرة يأتيان أولاً."

528
00:25:32,740 --> 00:25:33,970
أخبرتك.

529
00:25:34,569 --> 00:25:36,439
أخبرتك أنه يذكر كيم يونغ تشول.

530
00:25:36,440 --> 00:25:37,670
(هذا مجنون.)

531
00:25:38,410 --> 00:25:39,609
السوجو والبيرة تأتي أولاً.

532
00:25:40,440 --> 00:25:41,579
حقًا؟

533
00:25:43,279 --> 00:25:44,349
أنا آسف.

534
00:25:44,410 --> 00:25:46,348
- السوجو والبيرة تأتي أولاً. - السوجو والبيرة تأتي أولاً.

535
00:25:46,349 --> 00:25:50,720
لقد أظهرت رغبتك في الإدلاء بتعليقات مضحكة.

536
00:25:51,319 --> 00:25:52,589
كم هو استثنائي.

537
00:25:52,920 --> 00:25:54,118
أنا أقمع هذه الرغبة.

538
00:25:54,119 --> 00:25:55,129
- حقًا؟ - يمكنك التطلع إلى المزيد.

539
00:25:55,130 --> 00:25:56,259
ضع نفسك في سهولة.

540
00:25:56,660 --> 00:25:57,829
أنا أقمع هذه الرغبة.

541
00:25:57,960 --> 00:26:00,460
يبدو أنك مبتهج للغاية..

542
00:26:01,700 --> 00:26:05,039
وقليلا مثل جرو. مسترد.

543
00:26:05,599 --> 00:26:06,969
(بالحرج)

544
00:26:06,970 --> 00:26:08,490
هذا صحيح. لديه هذا السحر.

545
00:26:08,670 --> 00:26:09,910
دعونا نمضي قدما.

546
00:26:10,809 --> 00:26:11,980
أشعر بالحرج.

547
00:26:12,579 --> 00:26:13,779
شكرًا لك.

548
00:26:16,680 --> 00:26:17,949
(المشارك التاسع اختار نادي الشاطئ).

549
00:26:17,950 --> 00:26:19,679
- إنه المشارك الأخير. - ماذا؟

550
00:26:19,680 --> 00:26:20,749
(ما هو نوعها المثالي؟)

551
00:26:20,750 --> 00:26:21,990
يا إلهي.

552
00:26:22,450 --> 00:26:24,989
أنا أحب الرجل الذي يحبني.

553
00:26:24,990 --> 00:26:26,518
"أنت الوحيد بالنسبة لي. أنت لي."

554
00:26:26,519 --> 00:26:27,559
شيء من هذا القبيل.

555
00:26:29,359 --> 00:26:30,730
انها تبدو وكأنها دمية.

556
00:26:32,200 --> 00:26:34,459
هناك الكثير من النساء الجميلات هذه الأيام.

557
00:26:34,460 --> 00:26:39,769
"يو جيونغ، لديك جو فريد خاص بك."

558
00:26:40,799 --> 00:26:44,269
"لم أرى شخصًا مثلك منذ عشر سنوات."

559
00:26:44,410 --> 00:26:47,309
لقد سمعت ذلك مرة واحدة.

560
00:26:48,579 --> 00:26:51,078
- إنها تشبه كيم تاي ري. - نعم إنها كذلك.

561
00:26:51,079 --> 00:26:52,579
(لي يو جيونج)

562
00:26:53,079 --> 00:26:56,720
(يو جيونج هو آخر من دخل نادي الشاطئ.)

563
00:26:57,289 --> 00:26:58,589
مشارك آخر هنا.

564
00:27:00,690 --> 00:27:02,189
- مرحبًا. - مرحبًا.

565
00:27:02,190 --> 00:27:03,429
- مرحبًا. - مرحبًا.

566
00:27:03,430 --> 00:27:05,798
من فضلك اجلس هنا. الجانب الآخر ساخن.

567
00:27:05,799 --> 00:27:07,558
- أنت محق. - إنها ليست مزحة.

568
00:27:07,559 --> 00:27:09,869
(تجلس بجانب هيو جين لتجنب الشمس.)

569
00:27:11,029 --> 00:27:14,769
يجب أن تكون فضوليًا بشأن المدة التي بقينا فيها هنا.

570
00:27:14,869 --> 00:27:16,940
- هنا؟ - نحن.

571
00:27:17,910 --> 00:27:19,308
إنها ليست فضولية على الإطلاق.

572
00:27:19,309 --> 00:27:21,210
لقد كنت فضوليا للغاية.

573
00:27:23,809 --> 00:27:25,979
إذا بقينا هادئين،

574
00:27:25,980 --> 00:27:27,940
ستشعر كما لو أنها فعلت شيئًا خاطئًا.

575
00:27:29,119 --> 00:27:32,420
هل الجميع هنا بالفعل؟

576
00:27:32,559 --> 00:27:33,759
يبدو بهذه الطريقة.

577
00:27:35,390 --> 00:27:40,099
(اختار الخمسة منهم ناديًا شاطئيًا مريحًا لاجتماعهم الأول.)

578
00:27:40,200 --> 00:27:41,298
(هل التقوا بشخص لفت انتباههم؟)

579
00:27:41,299 --> 00:27:42,599
الطعام يبدو مذهلا.

580
00:27:43,400 --> 00:27:45,600
الرقائق تبدو رائعة. ربما سأطلب المزيد من البيرة.

581
00:27:48,369 --> 00:27:50,368
آمل أن يعطونا مناديل مبللة.

582
00:27:50,369 --> 00:27:52,880
- مناديل مبللة. - نعم. هناك بيتزا، بعد كل شيء.

583
00:27:52,980 --> 00:27:54,009
هل هناك مناديل مبللة؟

584
00:27:54,210 --> 00:27:57,049
هناك اثنان فقط.

585
00:27:58,009 --> 00:27:59,219
(ينهض سونغ بوم لمساعدة سو جي.)

586
00:27:59,220 --> 00:28:00,619
سأحضر مناديل مبللة.

587
00:28:01,220 --> 00:28:02,750
أنا بحاجة لهم أيضا.

588
00:28:03,789 --> 00:28:05,118
"أنا بحاجة لهم أيضا."

589
00:28:05,119 --> 00:28:07,919
- كان هذا التعليق مذهلاً. - ًكان كبيرا.

590
00:28:07,920 --> 00:28:09,629
- لم أكن أعتقد أنه كان عظيما. - نفس الشيء هنا.

591
00:28:09,630 --> 00:28:12,160
(أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه.)

592
00:28:12,329 --> 00:28:13,829
كيف حالكم يا رفاق مختلفون جدا؟

593
00:28:13,960 --> 00:28:17,199
لنفترض أنك قلت أنك بحاجة إلى مناديل مبللة.

594
00:28:17,200 --> 00:28:18,568
لم أكن لأقول ذلك.

595
00:28:18,569 --> 00:28:20,038
- إذن... - فكر في الأمر.

596
00:28:20,039 --> 00:28:22,139
"أحتاج إلى مناديل مبللة." إذا لم يذهب أحد لمساعدتي

597
00:28:22,140 --> 00:28:23,669
سيكون محرجا.

598
00:28:23,670 --> 00:28:25,679
ثم يجب أن أذهب، "لم أعد بحاجة إليهم بعد الآن."

599
00:28:25,680 --> 00:28:27,879
"لم أكن بحاجة إليهم أبدًا." - بجد.

600
00:28:27,880 --> 00:28:29,979
"كنت أمزح." - "هل أنت منزعج؟"

601
00:28:29,980 --> 00:28:31,709
"كنت أمزح." - يدي جافة.

602
00:28:31,710 --> 00:28:32,950
ثم سأبدو صغيرا.

603
00:28:34,819 --> 00:28:36,450
سأحضر مناديل مبللة.

604
00:28:36,849 --> 00:28:38,390
أنا بحاجة لهم أيضا.

605
00:28:42,289 --> 00:28:44,570
- كيف ليس لديهم مناديل مبللة؟ - أليس لديهم؟

606
00:28:45,160 --> 00:28:46,500
من يحتاج حقا واحدة؟

607
00:28:47,460 --> 00:28:49,068
- هنا. - من يحتاج حقا واحدة؟

608
00:28:49,069 --> 00:28:51,268
اسمحوا لي أن استخدام ثلث منه.

609
00:28:51,269 --> 00:28:52,869
- مزقها. - هل أمزقه؟

610
00:28:53,069 --> 00:28:54,699
(ليس هناك ما يكفي من المناديل المبللة للجميع.)

611
00:28:54,700 --> 00:28:57,709
أستطيع أن آكل البيتزا دون لمسها.

612
00:28:57,710 --> 00:28:59,209
يجب على كلاكما استخدام 1 معًا.

613
00:28:59,210 --> 00:29:00,578
هل ستستخدم هذا؟

614
00:29:00,579 --> 00:29:03,349
- سأستخدم هذا كثيرا. - تمام.

615
00:29:04,109 --> 00:29:06,920
(المسح)

616
00:29:09,950 --> 00:29:11,150
لقد استخدمت هذا الجانب.

617
00:29:11,750 --> 00:29:13,759
(حذر)

618
00:29:14,460 --> 00:29:17,088
(لقد اقتربوا قليلاً مع تحسن الجو).

619
00:29:17,089 --> 00:29:19,359
- استمتع بالطعام. - شكرا لك على الطعام.

620
00:29:22,400 --> 00:29:23,599
كيف هذا؟ هل هو حسن الطعم ؟

621
00:29:24,470 --> 00:29:26,399
- لم أحاول ذلك بعد. - يا إلهي.

622
00:29:26,400 --> 00:29:27,869
لقد حاولت ذلك. إنه لذيذ.

623
00:29:28,509 --> 00:29:29,509
نحن بحاجة إلى شوكة أخرى.

624
00:29:29,510 --> 00:29:30,568
شوكة.

625
00:29:30,569 --> 00:29:32,579
- لا أحتاجه بعد. - حقًا؟

626
00:29:32,809 --> 00:29:34,039
هل هناك المزيد من الشوكات؟

627
00:29:34,380 --> 00:29:35,579
- لا. - لا؟

628
00:29:35,950 --> 00:29:37,349
ملعقة.

629
00:29:37,609 --> 00:29:40,150
هل يريد أحد ذلك؟

630
00:29:40,349 --> 00:29:42,089
- سوف آكله لاحقا. - تمام.

631
00:29:42,150 --> 00:29:44,019
- تفضل. - يمكنك استخدامه أولاً.

632
00:29:46,660 --> 00:29:48,089
هل أستطيع الحصول على ملعقة؟

633
00:29:48,259 --> 00:29:50,288
- ملعقة؟ - و...

634
00:29:50,289 --> 00:29:52,200
- ماذا أسقطت؟ - عفو؟

635
00:29:53,960 --> 00:29:55,129
لديه أخلاق.

636
00:29:55,130 --> 00:29:57,170
(لقد حصل على أداة جديدة لسو جي.)

637
00:29:57,299 --> 00:29:58,739
لم أتمكن من تذكر ما أسقطته.

638
00:29:58,740 --> 00:30:00,298
- شوكة. - ماذا كان؟

639
00:30:00,299 --> 00:30:02,710
لقد كانت شوكة. شكرًا لك.

640
00:30:03,039 --> 00:30:04,339
- تناول الطعام. - ساعد نفسك.

641
00:30:04,640 --> 00:30:05,980
(يبتسم)

642
00:30:06,410 --> 00:30:08,849
- الجميع اختار طبقًا جيدًا إلا أنا. - احصل على شيء آخر.

643
00:30:09,980 --> 00:30:12,750
ألا تشعر بالفضول بشأن السكن؟

644
00:30:12,980 --> 00:30:14,480
- هذا صحيح. - أنا فضولي للغاية.

645
00:30:14,720 --> 00:30:16,480
هل هناك أي مرافق تأمل فيها؟

646
00:30:16,789 --> 00:30:17,950
حمام سباحة.

647
00:30:18,119 --> 00:30:19,788
- هل تستمتع بالسباحة؟ - نعم.

648
00:30:19,789 --> 00:30:22,190
هل أنت جيد في ذلك؟ هل أنت سباح محترف؟

649
00:30:22,460 --> 00:30:23,559
لا؟

650
00:30:23,829 --> 00:30:26,230
عندما كنت صغيرا،

651
00:30:26,329 --> 00:30:28,869
دخلت مسابقة السباحة.

652
00:30:29,599 --> 00:30:32,539
كان علينا أن نتسابق لمسافة 50 مترًا.

653
00:30:32,740 --> 00:30:35,670
لقد مر وقت طويل منذ أن دخلت الماء،

654
00:30:35,769 --> 00:30:38,210
لكني أريد تجربتها إذا سنحت لي الفرصة.

655
00:30:38,339 --> 00:30:40,108
دعونا نخوض معركة سباحة.

656
00:30:40,109 --> 00:30:41,179
أنت جيد في السباحة.

657
00:30:41,180 --> 00:30:42,679
أنا لست جيدة في ذلك.

658
00:30:42,680 --> 00:30:44,479
- أنا فقط أحب اللعب في الماء. - حقًا؟

659
00:30:44,480 --> 00:30:45,749
لقد نسيت الكثير.

660
00:30:45,750 --> 00:30:47,630
فمن ينقذني إذا وقعت في الماء؟

661
00:30:48,349 --> 00:30:49,789
أحتاج إلى سباح جيد.

662
00:30:50,119 --> 00:30:51,420
السباحة في مكان مع رجال الإنقاذ.

663
00:30:52,160 --> 00:30:53,660
مكان مع رجال الإنقاذ.

664
00:30:53,720 --> 00:30:54,819
إذا وقعت في الماء..

665
00:30:55,390 --> 00:30:56,989
أعتقد أن هيو جين تشعر...

666
00:30:56,990 --> 00:30:58,489
- تركت قليلا. - نعم.

667
00:30:58,490 --> 00:31:00,459
ويو جيونغ خجول.

668
00:31:00,460 --> 00:31:02,676
(تجد هيو جين ويو جيونج صعوبة في الانضمام إلى المحادثة.)

669
00:31:02,700 --> 00:31:04,829
(مطعم)

670
00:31:05,670 --> 00:31:07,769
هذا اجتماع 2 على 2.

671
00:31:07,869 --> 00:31:09,069
شكرًا لك.

672
00:31:09,609 --> 00:31:11,009
يبدو لذيذا.

673
00:31:12,109 --> 00:31:13,740
تناول الطعام.

674
00:31:14,579 --> 00:31:15,778
شكرا لك على الطعام.

675
00:31:15,779 --> 00:31:17,410
استمتع بالطعام.

676
00:31:18,009 --> 00:31:19,879
ألا تشرب قطرة من الكحول؟

677
00:31:19,880 --> 00:31:20,950
مُطْلَقاً.

678
00:31:22,849 --> 00:31:25,859
سوف أراك تشرب قبل انتهاء التصوير.

679
00:31:25,960 --> 00:31:27,358
هذا لن يحدث.

680
00:31:27,359 --> 00:31:29,490
كان ذلك مخيفا.

681
00:31:30,529 --> 00:31:32,959
كانت إجابة سو رو حازمة.

682
00:31:32,960 --> 00:31:34,459
لن يصبح الاثنان زوجين أبدًا.

683
00:31:34,460 --> 00:31:37,630
يمكنك إعطاء إجابة ثابتة إذا لم يكن لديك أي اهتمام على الإطلاق.

684
00:31:37,700 --> 00:31:39,400
لا أعتقد أنه يلعب بجد للحصول عليه.

685
00:31:39,900 --> 00:31:41,470
لا أجد الكحول لذيذًا.

686
00:31:42,539 --> 00:31:43,670
انها ليست لذيذة.

687
00:31:43,740 --> 00:31:45,140
أنت لا تشربه من أجل الذوق.

688
00:31:45,779 --> 00:31:47,180
ثم لماذا تشربه؟

689
00:31:50,549 --> 00:31:52,450
أنت تشربه من أجل الأجواء.

690
00:31:52,680 --> 00:31:54,150
(مندهش)

691
00:31:55,789 --> 00:31:56,990
لقد تعلمت شيئا جديدا.

692
00:31:59,559 --> 00:32:01,589
هل يجب أن نخمن وظيفة بعضنا البعض؟

693
00:32:01,960 --> 00:32:03,058
- يخمن؟ - نعم.

694
00:32:03,059 --> 00:32:04,466
أنت طالب جامعي، أليس كذلك؟

695
00:32:04,490 --> 00:32:06,259
(متردد)

696
00:32:06,799 --> 00:32:08,239
هل أبدو كطالب جامعي؟

697
00:32:09,029 --> 00:32:10,130
لا أعرف.

698
00:32:12,539 --> 00:32:13,700
ما رأيك في وظيفتي؟

699
00:32:14,339 --> 00:32:15,910
يبدو أنك عامل مكتب.

700
00:32:16,539 --> 00:32:19,609
ليس لديك تلك الصورة، لكني أراهن أنك موظف في مكتب.

701
00:32:19,980 --> 00:32:21,879
- في تكنولوجيا المعلومات. - هو - هي؟

702
00:32:21,880 --> 00:32:22,880
(إنه مادة زوجية جيدة.)

703
00:32:22,881 --> 00:32:24,249
لديه صورة مستقيمة.

704
00:32:24,250 --> 00:32:25,626
(هل هو موظف في شركة تكنولوجيا المعلومات؟)

705
00:32:25,650 --> 00:32:26,980
ربما تعمل في شركة ألعاب.

706
00:32:27,750 --> 00:32:28,990
يجب أن أكون على حق.

707
00:32:29,119 --> 00:32:30,989
شركة ألعاب تناسبك.

708
00:32:30,990 --> 00:32:32,119
حقًا؟

709
00:32:32,289 --> 00:32:33,460
هل تعتقد أنني في العشرينات من عمري؟

710
00:32:33,759 --> 00:32:34,859
نعم.

711
00:32:35,259 --> 00:32:36,289
شكرا لله.

712
00:32:39,529 --> 00:32:41,358
أراهن أننا متشابهون.

713
00:32:41,359 --> 00:32:43,170
كان لدي نفس الفكر.

714
00:32:45,569 --> 00:32:49,039
يبدو أنكما في منتصف وأواخر العشرينات من عمركما.

715
00:32:52,579 --> 00:32:55,078
- أراهن أنك في منتصف العشرينات من عمرك. - منتصف العشرينات؟

716
00:32:55,079 --> 00:32:57,509
تخميني هو 26

717
00:32:57,650 --> 00:33:00,119
- نعم. تخميني هو 26 - أي شيء من 25 إلى 27.

718
00:33:01,519 --> 00:33:03,690
- تخميني هو 26. - تخميني مشابه أيضًا.

719
00:33:03,990 --> 00:33:06,659
(هل سو رو في منتصف العشرينات من عمره كما يعتقد الجميع؟)

720
00:33:06,660 --> 00:33:09,359
هل تريد مواعدة شخص أكبر أو أصغر سنا؟

721
00:33:09,589 --> 00:33:11,490
- شخص أكبر سنا. - شخص أكبر سنا؟

722
00:33:14,500 --> 00:33:15,699
يجب أن تكون أكبر منه.

723
00:33:15,700 --> 00:33:17,399
يجب أن تكون أكبر منه.

724
00:33:17,400 --> 00:33:18,599
ابتسمت.

725
00:33:18,940 --> 00:33:22,038
يستمر تاي إيون في النظر إلى سو رو.

726
00:33:22,039 --> 00:33:24,609
أعتقد أن لديها مشاعر تجاه سو رو.

727
00:33:25,410 --> 00:33:27,239
حسناً، امرأة أصغر سناً تسألني، لذا...

728
00:33:27,240 --> 00:33:29,579
لماذا تفترض أنني أصغر سنا؟

729
00:33:29,710 --> 00:33:31,325
إنه ليس افتراضًا. إنه يقين.

730
00:33:31,349 --> 00:33:32,950
- إنه اليقين. - أعتقد ذلك أيضا.

731
00:33:34,519 --> 00:33:36,150
في الوقت الحالي، سأختار شخصًا أصغر سنًا.

732
00:33:36,950 --> 00:33:39,119
لا يهمني العمر.

733
00:33:40,690 --> 00:33:42,889
أعتقد أنه سيكون من الصعب مواعدة شخص أكبر سنًا.

734
00:33:42,890 --> 00:33:43,990
لماذا؟

735
00:33:47,160 --> 00:33:48,329
لماذا؟

736
00:33:48,700 --> 00:33:51,180
- هل ترغب بشرب شيء؟ - هل تحب أن تكون المرأة الأكبر سنا؟

737
00:33:53,339 --> 00:33:54,500
هل يجب أن تسأل لماذا؟

738
00:33:54,599 --> 00:33:56,008
"أنا مهتم بشاب أصغر سنا!"

739
00:33:56,009 --> 00:33:57,209
إنها تحبه بالفعل.

740
00:33:57,210 --> 00:33:58,778
"أنا مهتم بشاب أصغر سنا!"

741
00:33:58,779 --> 00:34:00,079
"اسمه كيم يون سو رو!"

742
00:34:01,440 --> 00:34:02,778
- امنحها بعض الوقت. - أنت تعرف،

743
00:34:02,779 --> 00:34:05,349
يبدو أنك من النوع الذي يريده الرجال الأصغر سنا.

744
00:34:09,050 --> 00:34:10,190
هذا ممتع.

745
00:34:14,920 --> 00:34:17,230
- هذا لك. - شكرًا لك.

746
00:34:18,630 --> 00:34:20,658
- هذا لك. - ما هذا؟

747
00:34:20,659 --> 00:34:22,499
(يتم تسليم بطاقة غامضة إلى تاي يون.)

748
00:34:24,369 --> 00:34:25,570
ما هذا؟

749
00:34:27,400 --> 00:34:29,268
- ما هذا؟ - ما هذا؟

750
00:34:29,269 --> 00:34:30,969
لماذا حصل عليها تاي يون فقط؟

751
00:34:32,179 --> 00:34:33,179
أنا خائف.

752
00:34:33,679 --> 00:34:35,210
يرجى قراءتها بصوت عال.

753
00:34:38,849 --> 00:34:40,079
ما هذا؟

754
00:34:40,480 --> 00:34:42,189
- إنه كريم بروليه. - كريم بروليه .

755
00:34:42,190 --> 00:34:45,218
وهذه البطاقة لك يا سيدي.

756
00:34:45,219 --> 00:34:48,960
(يتلقى الأشخاص الموجودون في نادي الشاطئ بطاقة غامضة أيضًا.)

757
00:34:49,559 --> 00:34:50,689
- لماذا حصلت عليه؟ - ما هذا؟

758
00:34:50,690 --> 00:34:52,630
استمتع بالحلوى الخاصة بك. شكرًا لك.

759
00:34:53,329 --> 00:34:54,960
- شكرًا لك. - أشعر بالضغط.

760
00:34:55,329 --> 00:34:56,569
دعونا نفتحه معا.

761
00:34:56,570 --> 00:34:58,530
- سأفتحه فحسب. - نعم.

762
00:34:59,639 --> 00:35:00,816
هل نأكل الحلوى أولاً؟

763
00:35:00,840 --> 00:35:02,570
- لا، افتحه الآن. - افتحه الآن.

764
00:35:02,610 --> 00:35:04,610
- أنا فضولي. - الطعام يأتي قبل جبل كومجانج.

765
00:35:05,409 --> 00:35:07,655
"الطعام يأتي قبل جبل كومجانج." - ولا حتى الناس في عمري...

766
00:35:07,679 --> 00:35:10,279
استخدم تعبيرًا مثل "الطعام يأتي قبل جبل كومجانج".

767
00:35:10,280 --> 00:35:12,420
- في سبيل الخير. - يونغ هو، توقف عن ذلك.

768
00:35:15,750 --> 00:35:16,989
هل يجب أن أقرأها بصوت عالٍ؟

769
00:35:17,690 --> 00:35:18,860
نعم.

770
00:35:20,360 --> 00:35:22,529
"حان الوقت لاختيار هويتك."

771
00:35:22,530 --> 00:35:26,659
"بمجرد اتخاذ قرارك، انتقل إلى موقع القرار."

772
00:35:27,760 --> 00:35:30,500
(لقد نسوا اختيار الهوية).

773
00:35:30,599 --> 00:35:32,638
- مكان صدور القرار. - لقد نسيت ذلك.

774
00:35:32,639 --> 00:35:33,899
أين القرار؟

775
00:35:33,900 --> 00:35:35,269
لم أكن أفكر في ذلك.

776
00:35:35,940 --> 00:35:40,440
(السماع عن اختيار الهوية يجعل الجو مهيباً).

777
00:35:41,340 --> 00:35:42,610
لقد فوجئت.

778
00:35:42,679 --> 00:35:44,650
"ماذا؟ هذا صحيح."

779
00:35:44,750 --> 00:35:46,279
"أنا بحاجة للتفكير في هذا."

780
00:35:46,280 --> 00:35:47,420
لقد أصبت بالقشعريرة.

781
00:35:48,250 --> 00:35:50,219
اطلالة المحيط...

782
00:35:50,349 --> 00:35:52,820
والوضع نفسه..

783
00:35:52,889 --> 00:35:54,590
كانت رومانسية.

784
00:35:54,659 --> 00:35:56,129
ثم سمعنا...

785
00:35:56,130 --> 00:35:58,289
أننا بحاجة إلى أن نقرر هويتنا.

786
00:35:58,429 --> 00:36:01,260
لدي مشاعر مختلطة.

787
00:36:01,530 --> 00:36:05,969
(الجميع في حيرة من أمرهم بسبب التوقيت غير المتوقع.)

788
00:36:06,500 --> 00:36:07,939
الحب أم المال؟

789
00:36:07,940 --> 00:36:11,239
لابد وأن كل واحد منهم قد أتى إلى هنا بهدف.

790
00:36:11,409 --> 00:36:12,979
يمكن أن تشك فيهم إلى ما لا نهاية ...

791
00:36:12,980 --> 00:36:14,620
عن من اختار المال ومن اختار الحب.

792
00:36:16,480 --> 00:36:20,250
قام الرجال والنساء الساحرون بزيارة Love Catcher من أجل الحب الحقيقي.

793
00:36:21,280 --> 00:36:25,690
ولكن من بينهم صائدو الأموال الذين هدفهم هو الحصول على الجائزة المالية.

794
00:36:28,219 --> 00:36:30,828
عندما يصبح اثنان من صائدي الحب زوجين،

795
00:36:30,829 --> 00:36:32,630
يجدون الحب الحقيقي.

796
00:36:33,360 --> 00:36:35,968
ولكن عندما يصبح صائد الحب وصائد المال زوجين،

797
00:36:35,969 --> 00:36:38,968
فقط صائد الأموال يحصل على جائزة قدرها 50 ألف دولار.

798
00:36:38,969 --> 00:36:41,698
عندما يصبح اثنان من صائدي الأموال زوجين،

799
00:36:41,699 --> 00:36:44,969
إنهم يخسرون الحب الحقيقي والجائزة المالية.

800
00:36:45,539 --> 00:36:48,709
مسلسل رومانسي نفسي يعرض الحقيقة والكذب،

801
00:36:48,710 --> 00:36:50,250
صائد الحب في بالي.

802
00:36:50,610 --> 00:36:55,150
في الجنة الأخيرة على الأرض، بالي، أي نوع من الحب سوف يزدهر؟

803
00:37:01,460 --> 00:37:04,359
هذه هي لعبة Love Catcher الأولى حيث يمكنك رؤية الآخر...

804
00:37:04,360 --> 00:37:06,730
المشاركين قبل اختيار هويتك.

805
00:37:07,530 --> 00:37:10,070
كان لدينا خياران.

806
00:37:10,900 --> 00:37:14,300
لقد كانت مسألة الاختيار بين المال والحب.

807
00:37:15,099 --> 00:37:18,469
كان الأمر غير متوقع، لكنني اتخذت قراري على الفور.

808
00:37:18,769 --> 00:37:20,109
أصبحت على يقين...

809
00:37:20,110 --> 00:37:21,440
أي واحد للاختيار.

810
00:37:22,280 --> 00:37:25,479
يمكنك مقابلة شخص لطيف في فترة قصيرة من الزمن.

811
00:37:25,480 --> 00:37:27,250
ولكن هل سيكون من الممكن بالنسبة لي؟

812
00:37:27,579 --> 00:37:29,050
أصبحت أكثر حيرة.

813
00:37:29,449 --> 00:37:32,018
أدركت أن اللقاء الأول..

814
00:37:32,019 --> 00:37:35,259
والتي استمرت لفترة قصيرة يمكن أن تغير رأيي.

815
00:37:35,260 --> 00:37:37,190
(هل اختار سونغ يون الحب أم المال؟)

816
00:37:37,829 --> 00:37:40,500
جائزة الـ50 ألف دولار ليست مبلغًا صغيرًا.

817
00:37:40,829 --> 00:37:44,369
أجد أنه ساحر للغاية.

818
00:37:44,699 --> 00:37:46,469
لقد تمزقت أيضا.

819
00:37:47,400 --> 00:37:52,409
"كم عدد صائدي الحب وصائدي المال الموجودين هنا؟"

820
00:37:54,380 --> 00:37:57,179
وبهذا الفكر اتخذت قراري.

821
00:37:57,750 --> 00:38:02,218
(يونغ هو اختار هويته بعد النظر فيها.)

822
00:38:02,219 --> 00:38:07,589
(انتهى جميع المشاركين من اختيار هوياتهم).

823
00:38:07,590 --> 00:38:10,689
هل تعتقد أن رؤية وجوه بعضنا البعض يمكن أن تحدث فرقا...

824
00:38:10,690 --> 00:38:12,359
عند اختيار هويتك؟

825
00:38:12,360 --> 00:38:14,058
- وسوف يحدث فرقا كبيرا. - أراهن أنه كذلك.

826
00:38:14,059 --> 00:38:16,799
لنفترض أنك اعتقدت أنك ستختار الحب.

827
00:38:16,800 --> 00:38:18,599
لكن النساء الأخريات جميلات جدًا.

828
00:38:18,670 --> 00:38:20,468
- أرى. - عندما أكون امرأة نفسي.

829
00:38:20,469 --> 00:38:23,268
"هل سيحدث أي شيء على الإطلاق؟ هل يجب أن أذهب للحصول على المال فقط؟"

830
00:38:23,269 --> 00:38:24,669
قد تشعر بهذه الطريقة.

831
00:38:24,670 --> 00:38:25,839
تعتقد أنك غير قادر على المنافسة.

832
00:38:25,840 --> 00:38:27,738
- نعم. يمكن أن يحدث. - هذا معقول.

833
00:38:27,739 --> 00:38:31,550
من برأيك هم صائدو الحب ومن هم صائدو المال؟

834
00:38:31,679 --> 00:38:33,419
Tae Eun هو بالتأكيد صائد الحب.

835
00:38:33,420 --> 00:38:34,420
- حب؟ - نعم.

836
00:38:34,421 --> 00:38:37,319
عندما نظرت إلى سو رو، كانت عيناها مثل...

837
00:38:37,320 --> 00:38:38,988
عندما قال أنه يحب النساء الأكبر سنا منه، ابتسمت.

838
00:38:38,989 --> 00:38:41,619
يمكن لأي شخص أن يرى أن زوايا فمها قد ارتفعت.

839
00:38:41,659 --> 00:38:44,459
أراهن أن سونغ بوم صائد أموال.

840
00:38:44,460 --> 00:38:45,759
اعتقدت نفس الشيء.

841
00:38:45,760 --> 00:38:47,598
لقد فاجأتنا تعليقاته في وقت سابق.

842
00:38:47,599 --> 00:38:48,698
قد لا تتعرف عليه،

843
00:38:48,699 --> 00:38:49,968
- يجب أن ينضم إلى المنتخب الوطني. - المناديل المبللة؟

844
00:38:49,969 --> 00:38:51,729
لكن هذه درجة عالية من الإستراتيجية.

845
00:38:51,730 --> 00:38:55,839
ومن له لسان فضي مثله..

846
00:38:55,840 --> 00:38:56,968
ليس من الضروري أن يكون هنا ليجد الحب.

847
00:38:56,969 --> 00:38:59,509
- بالضبط. لذلك فهو صائد المال. - هل هذا هو السبب في أنه يبدو ماهرا جدا؟

848
00:38:59,510 --> 00:39:00,940
- نعم. - ثم...

849
00:39:01,139 --> 00:39:03,249
هل يونغ هو صائد الحب؟

850
00:39:03,250 --> 00:39:06,149
أعتقد أن يونج هو يمكن أن يكون صائدًا للمال.

851
00:39:06,150 --> 00:39:07,819
ولا يشعر بأي ضغط

852
00:39:07,820 --> 00:39:10,819
حتى يتمكن من إلقاء مثل هذه النكات بسهولة.

853
00:39:10,820 --> 00:39:12,319
هذه إحدى طرق النظر إلى الأمر.

854
00:39:12,320 --> 00:39:14,459
- ولكن أعتقد أنه كان يحاول جاهدا. - أنا موافق.

855
00:39:14,460 --> 00:39:16,889
لهذا السبب انتهى به الأمر بإلقاء نكات سخيفة.

856
00:39:17,690 --> 00:39:19,999
لم يلتقوا بجميع المشاركين بعد.

857
00:39:20,000 --> 00:39:21,959
- يمين. - لقد رأوا نصف المجموعة فقط.

858
00:39:21,960 --> 00:39:23,868
قد يغيرون رأيهم بعد رؤية أي شخص آخر.

859
00:39:23,869 --> 00:39:24,869
- يمين. - نعم.

860
00:39:24,869 --> 00:39:26,269
(هل سيتغير رأيهم؟)

861
00:39:29,940 --> 00:39:31,510
- يا إلهي. - ما هذا؟

862
00:39:31,670 --> 00:39:33,979
- هذا المكان جميل جداً . - أنا أعرف.

863
00:39:33,980 --> 00:39:35,239
هذا مذهل.

864
00:39:35,579 --> 00:39:38,210
(الطريق إلى قصر الحب يظهر طبيعة بالي.)

865
00:39:38,480 --> 00:39:40,219
أعتقد أننا وصلنا إلى هنا أولاً.

866
00:39:41,679 --> 00:39:42,949
أتمنى ذلك.

867
00:39:46,019 --> 00:39:48,260
- هذا جميل جدا. - هذا هو. قصر الحب.

868
00:39:51,360 --> 00:39:54,859
(كيف يبدو قصر الحب في بالي؟)

869
00:39:54,860 --> 00:39:56,098
- هذا عظيم. - يا إلهي.

870
00:39:56,099 --> 00:39:57,469
افتح الباب.

871
00:40:00,269 --> 00:40:02,139
ماذا؟ هل أنت معجب بالفعل؟

872
00:40:02,840 --> 00:40:04,840
- هذا جميل. - هذا مذهل.

873
00:40:05,139 --> 00:40:06,908
- بجدية، هذا أمر لا يصدق. - انظر إلى كل هذا.

874
00:40:06,909 --> 00:40:11,150
(غرفة المعيشة مليئة بأشعة شمس بالي)

875
00:40:12,449 --> 00:40:13,619
هذا لطيف حقا.

876
00:40:14,980 --> 00:40:17,449
- هذا مذهل جدا. - انها جميلة جدا.

877
00:40:17,820 --> 00:40:19,260
- هذا عظيم. - إنه جميل.

878
00:40:19,920 --> 00:40:21,090
أنا أحب هذا المكان.

879
00:40:24,130 --> 00:40:25,558
- المطبخ ضخم . - ما هذا؟

880
00:40:25,559 --> 00:40:26,829
هل هذا هو المطبخ؟

881
00:40:27,659 --> 00:40:29,469
سوف يطبخون هناك.

882
00:40:30,400 --> 00:40:31,969
هذا المكان جميل جدا

883
00:40:33,699 --> 00:40:35,839
(يبدو أن السماء الزرقاء والبحر مرتبطان ببعضهما البعض.)

884
00:40:35,840 --> 00:40:37,170
لديها وجهة نظر مذهلة.

885
00:40:38,309 --> 00:40:41,210
- يوجد حمام سباحة. - يا إلهي. هذا مذهل.

886
00:40:41,679 --> 00:40:43,279
لا أستطيع الانتظار للذهاب إلى هناك.

887
00:40:43,280 --> 00:40:44,879
- هنا؟ - هنا.

888
00:40:44,880 --> 00:40:46,649
أريد أن ألتقط صورة لهذا.

889
00:40:46,650 --> 00:40:48,919
- هذا جميل جدا. - علينا أن نلتقط صورة.

890
00:40:48,920 --> 00:40:50,420
انها جميلة.

891
00:40:50,719 --> 00:40:52,049
أنا سعيد لأنني عشت فترة كافية لرؤية هذا.

892
00:40:52,050 --> 00:40:53,159
انها جميلة جدا.

893
00:40:53,219 --> 00:40:54,360
هل يجب أن نصعد؟

894
00:40:56,090 --> 00:40:58,328
كل شيء يتوهم جدا. حتى الكلمة.

895
00:40:58,329 --> 00:40:59,598
(كيف تبدو غرفهم في Love Mansion في الطابق الثاني؟)

896
00:40:59,599 --> 00:41:00,960
هل بها عدة غرف؟

897
00:41:01,599 --> 00:41:02,879
- أعتقد أنه كذلك. - يجب أن يكون.

898
00:41:03,099 --> 00:41:04,669
أعتقد أن هذه غرفة نوم.

899
00:41:04,670 --> 00:41:05,670
حقًا؟

900
00:41:06,170 --> 00:41:07,899
أين هذا المكان؟

901
00:41:07,900 --> 00:41:09,039
انها لطيفة جدا.

902
00:41:09,710 --> 00:41:11,238
- كم عدد؟ - بها سريرين.

903
00:41:11,239 --> 00:41:12,469
- سريرين؟ - ماذا؟

904
00:41:12,679 --> 00:41:13,940
هل هناك سريرين؟

905
00:41:14,980 --> 00:41:16,980
المنظر مجنون.

906
00:41:17,610 --> 00:41:19,218
(الغرفة الثانية تتمتع بإطلالة رائعة على المحيط وشرفة.)

907
00:41:19,219 --> 00:41:20,380
هذا مجنون.

908
00:41:20,480 --> 00:41:22,049
هذا لطيف حقا.

909
00:41:22,050 --> 00:41:24,290
(الغرفة الثانية تتمتع بإطلالة رائعة على المحيط وشرفة.)

910
00:41:24,690 --> 00:41:26,089
هذه الغرفة حقا...

911
00:41:26,090 --> 00:41:27,690
المنظر لا يصدق.

912
00:41:29,889 --> 00:41:31,389
هناك غرفة أخرى.

913
00:41:31,559 --> 00:41:33,130
الإثارة لا تنتهي أبدا.

914
00:41:33,559 --> 00:41:35,968
لقد رأيت 9 أرائك في الطابق الأول سابقًا.

915
00:41:35,969 --> 00:41:37,400
- حقًا؟ - تسعة؟

916
00:41:37,670 --> 00:41:39,599
كم عدد الأسرة هنا؟ سبعة أسرة؟

917
00:41:40,170 --> 00:41:42,839
- يمين. هناك تسعة أسرة. - هذا هو.

918
00:41:42,840 --> 00:41:44,569
هناك 9 أسرة. هل سيكون هناك 9 أشخاص؟

919
00:41:44,570 --> 00:41:45,638
(قصر الحب يتسع لـ 9 أشخاص).

920
00:41:45,639 --> 00:41:47,840
ثم يجب أن يكون هناك أربعة أشخاص في المطعم.

921
00:41:48,440 --> 00:41:50,309
أعتقد ذلك.

922
00:41:52,949 --> 00:41:55,249
هل رأيت أي شيء خاص في المطبخ؟

923
00:41:55,250 --> 00:41:56,689
المطبخ ضخم.

924
00:41:56,690 --> 00:41:58,448
- هل رأيت ذلك؟ - لا.

925
00:41:58,449 --> 00:42:00,319
- هناك العديد من المكونات أيضا. - حقًا؟

926
00:42:00,320 --> 00:42:02,928
هناك مطبخ كبير.

927
00:42:02,929 --> 00:42:04,230
- هناك؟ - نعم.

928
00:42:04,559 --> 00:42:05,860
اعتقدت أن هذا هو كل شيء.

929
00:42:06,699 --> 00:42:10,129
قد يرغب أحد الأشخاص التسعة في الطهي لإظهار سحره.

930
00:42:10,130 --> 00:42:12,329
أراهن أنه سيكون يونغ هو.

931
00:42:12,429 --> 00:42:13,968
إنه فضولي بشأن المطبخ.

932
00:42:13,969 --> 00:42:15,570
كان يتحدث كثيرًا أثناء الطهي.

933
00:42:16,940 --> 00:42:18,340
"ماذا لدينا اليوم؟"

934
00:42:18,670 --> 00:42:20,110
"خمن قائمة الإفطار."

935
00:42:20,210 --> 00:42:21,238
الحديث من خمس كلمات.

936
00:42:21,239 --> 00:42:22,319
(إنه توقيع يونغ هو.)

937
00:42:24,880 --> 00:42:28,019
حمام السباحة هناك مذهل.

938
00:42:28,119 --> 00:42:29,819
- قلت أنك تريد السباحة. - نعم.

939
00:42:29,820 --> 00:42:32,149
- أنا مثل الختم. - حقًا؟

940
00:42:32,150 --> 00:42:33,470
(يتحدث سو جي مع سونغ بوم أولاً.)

941
00:42:33,519 --> 00:42:35,460
أريد أن أرى ذلك.

942
00:42:35,519 --> 00:42:37,159
أنت تسبح.

943
00:42:37,559 --> 00:42:39,299
ليس الأمر وكأنني أجيد السباحة.

944
00:42:39,300 --> 00:42:41,730
أنا لست سباحًا ماهرًا، لكني أحب أن أطفو في الماء.

945
00:42:42,400 --> 00:42:45,369
سيكون من الجميل السباحة في الليل. الصباح أيضا.

946
00:42:46,369 --> 00:42:47,570
كلاهما سوف تبدو جميلة.

947
00:42:48,469 --> 00:42:49,569
(يقول سونغ بوم ذلك بشكل تلميحي.)

948
00:42:49,570 --> 00:42:51,439
هناك شيء ما يحدث بالتأكيد..

949
00:42:51,440 --> 00:42:52,809
بين سونغ بوم وسو جي.

950
00:42:54,139 --> 00:42:57,110
(الوقت يمر في الجو الرقيق.)

951
00:43:00,349 --> 00:43:01,579
قصر الحب.

952
00:43:02,250 --> 00:43:03,690
- إنهم هنا. - إنهم هنا.

953
00:43:04,550 --> 00:43:05,788
- هل هذا هو؟ - نعم.

954
00:43:05,789 --> 00:43:07,459
(يصل الأشخاص الأربعة في اللحظة المناسبة تمامًا.)

955
00:43:07,460 --> 00:43:08,589
الأربعة الآخرون هنا.

956
00:43:08,590 --> 00:43:09,760
أنا متحمس جدا.

957
00:43:09,960 --> 00:43:12,229
- وهذا هو اجتماعهم الأول. - يا إلهي.

958
00:43:12,230 --> 00:43:13,230
(بسعادة غامرة)

959
00:43:16,400 --> 00:43:18,329
- إنهم هنا. - أنا عصبية جدا.

960
00:43:20,599 --> 00:43:21,599
اعذرني.

961
00:43:24,110 --> 00:43:25,210
إنهم هنا.

962
00:43:25,570 --> 00:43:27,409
هل هم هنا؟ حقًا؟

963
00:43:28,409 --> 00:43:29,579
يا إلهي.

964
00:43:32,510 --> 00:43:33,880
مرحبًا.

965
00:43:33,949 --> 00:43:34,979
- إنهم يجتمعون مع بعضهم البعض. - مرحبًا.

966
00:43:34,980 --> 00:43:36,718
- مرحبًا. - مرحبًا.

967
00:43:36,719 --> 00:43:38,089
- مرحبًا. - مرحبًا.

968
00:43:38,090 --> 00:43:39,289
مرحبًا.

969
00:43:39,389 --> 00:43:42,190
- يمين. 5 نساء. - إذن نحن 9 أشخاص.

970
00:43:43,429 --> 00:43:44,690
مرحبًا.

971
00:43:49,869 --> 00:43:51,429
يلقي نظرة عليهم.

972
00:43:51,769 --> 00:43:53,170
(نظرة خاطفة)

973
00:43:58,070 --> 00:44:03,349
(الآن بعد أن اجتمعوا معًا، هناك الكثير من التوتر).

974
00:44:07,980 --> 00:44:08,980
سعدت بلقائك.

975
00:44:08,981 --> 00:44:10,820
- سعيد بلقائك. - مرحبًا.

976
00:44:12,889 --> 00:44:14,760
هذا أمر محرج ولطيف للغاية.

977
00:44:14,789 --> 00:44:15,960
- أنا أوافق؟ - أنا أعرف.

978
00:44:19,329 --> 00:44:24,000
(هناك صمت في قصر الحب.)

979
00:44:25,400 --> 00:44:26,599
هل تتصفح؟

980
00:44:27,840 --> 00:44:30,200
(يكسر جونغ هيون الصمت ويبدأ المحادثة.)

981
00:44:31,110 --> 00:44:32,309
أنا أتسوق بدلا من ذلك.

982
00:44:33,510 --> 00:44:35,380
(لا يصدقون آذانهم).

983
00:44:36,050 --> 00:44:37,210
يونغ هو!

984
00:44:37,949 --> 00:44:39,149
يونغ هو، من فضلك.

985
00:44:39,150 --> 00:44:41,448
- حسنًا. - من الجيد أنه أجاب.

986
00:44:41,449 --> 00:44:44,219
- حتى والدي لن يقول ذلك. - إنها مزحة.

987
00:44:45,050 --> 00:44:46,090
أنا أتسوق بدلا من ذلك.

988
00:44:49,090 --> 00:44:51,089
- عليك أن تعتاد على ذلك. - لم أكن أرى ذلك قادما.

989
00:44:51,090 --> 00:44:53,699
لقد عبوس تقريبا عندما التقينا للتو.

990
00:44:53,760 --> 00:44:55,558
(نكتة يونغ هو تكسر الجليد.)

991
00:44:55,559 --> 00:44:56,800
هل كان الصوت عالياً هناك؟

992
00:44:58,969 --> 00:45:00,999
أعتقد أنه بفضله..

993
00:45:01,000 --> 00:45:02,400
علينا أن نتحدث كثيرا.

994
00:45:03,869 --> 00:45:06,079
أنت تبدو وكأنها رئيس الطلاب.

995
00:45:07,980 --> 00:45:09,686
سأعتبره بمثابة مجاملة لقيادتي.

996
00:45:09,710 --> 00:45:10,909
أنا أشعر بالإطراء.

997
00:45:11,150 --> 00:45:12,550
(يبتسم)

998
00:45:13,980 --> 00:45:14,980
ما هذا؟

999
00:45:17,949 --> 00:45:20,158
- هناك شيء على الشاشة. - أنا أحب أشياء مثل هذا.

1000
00:45:20,159 --> 00:45:22,460
(إنذار غريب يلفت انتباههم.)

1001
00:45:22,519 --> 00:45:23,829
أعتقد أنها مهمة.

1002
00:45:32,199 --> 00:45:33,476
(قواعد صائد الحب في بالي)

1003
00:45:33,500 --> 00:45:35,198
"سوف تبحث عن الحب الحقيقي..."

1004
00:45:35,199 --> 00:45:38,010
"من خلال مواعيد الأيام الثمانية القادمة."

1005
00:45:38,309 --> 00:45:40,989
(سوف يقضون الأيام الثمانية القادمة معًا بالحب والشك.)

1006
00:45:41,579 --> 00:45:45,049
"لا يمكنك الكشف عن عمرك ووظيفتك قبل التعريف بنفسك."

1007
00:45:45,050 --> 00:45:46,890
ليس من المفترض أن نقدم أنفسنا بعد.

1008
00:45:48,320 --> 00:45:50,601
أعتقد أنه سيكون هناك وقت للتعريف بالنفس لاحقًا.

1009
00:45:50,989 --> 00:45:53,118
و... - "التقط صورة..."

1010
00:45:53,119 --> 00:45:55,788
"مع ذكريات جميلة في بالي كل يوم."

1011
00:45:55,789 --> 00:45:56,959
(ما نوع الذكريات التي سيبنونها هنا؟)

1012
00:45:56,960 --> 00:45:58,360
هذه هي القاعدة.

1013
00:45:58,590 --> 00:45:59,900
- التقاط الصور؟ - نعم.

1014
00:46:02,199 --> 00:46:03,569
(ستكون هناك "حفلة ترحيب على حمام السباحة" لك.)

1015
00:46:03,570 --> 00:46:05,399
حفلة ترحيب على حمام السباحة الليلة؟

1016
00:46:05,400 --> 00:46:06,699
سوف نسبح.

1017
00:46:07,969 --> 00:46:09,238
حفلة ترحيب على حمام السباحة؟

1018
00:46:09,239 --> 00:46:10,868
- حفلة على حمام السباحة. - نعم!

1019
00:46:10,869 --> 00:46:12,879
- حفلة على حمام السباحة. - يجب أن يكون ممتعا حقا.

1020
00:46:12,880 --> 00:46:15,440
لم أستطع الذهاب إلى حفلة على حمام السباحة هذا الصيف.

1021
00:46:16,210 --> 00:46:17,379
أخيرا...

1022
00:46:17,380 --> 00:46:18,409
(متحمس)

1023
00:46:18,510 --> 00:46:19,849
لم أذهب إلى واحدة من قبل.

1024
00:46:21,519 --> 00:46:23,219
هل تجري هنا؟

1025
00:46:24,150 --> 00:46:26,619
ماذا لو كان لدينا الكثير من الزوار هنا؟

1026
00:46:28,360 --> 00:46:29,889
الجميع في الحي.

1027
00:46:30,760 --> 00:46:31,960
يجب أن تكون ممتعة.

1028
00:46:33,159 --> 00:46:35,598
(يصعدون جميعًا إلى الطابق العلوي لتفريغ أمتعتهم قبل الحفلة.)

1029
00:46:35,599 --> 00:46:37,569
هذا مهم. عندما يحملون حقائبهم.

1030
00:46:37,570 --> 00:46:38,869
هذا مهم.

1031
00:46:39,030 --> 00:46:41,840
ولكن سيكون الأمر محرجًا إذا تجاوزوا القمة.

1032
00:46:42,909 --> 00:46:44,869
- سأحمل هذا عنك. - كل شيء على ما يرام.

1033
00:46:45,510 --> 00:46:47,408
إذًا هل يمكنك حمل هذه لي بدلًا من ذلك؟

1034
00:46:47,409 --> 00:46:48,638
(يتطوع يونغ هو لحمل حقيبة سو جي.)

1035
00:46:48,639 --> 00:46:49,980
ماذا لو انكسر؟

1036
00:46:50,280 --> 00:46:51,479
احمل هذا.

1037
00:46:51,480 --> 00:46:53,550
انتظر. لا، فقط تفضل وخذ هذا.

1038
00:46:53,679 --> 00:46:55,880
هنا. انتظر.

1039
00:46:55,980 --> 00:46:58,218
ينظر. يونغ هو الآن...

1040
00:46:58,219 --> 00:47:00,296
(يحمل جميع حقائب سو جي باستثناء حقيبة خفيفة.)

1041
00:47:00,320 --> 00:47:02,789
شكرا لك. انها ثقيلة، أليس كذلك؟

1042
00:47:03,690 --> 00:47:04,730
لا، إنه خفيف.

1043
00:47:06,130 --> 00:47:07,300
إنه خفيف.

1044
00:47:08,159 --> 00:47:09,999
يستمر في إلقاء النكات.

1045
00:47:10,000 --> 00:47:13,169
"إنه خفيف." - "إنه خفيف. يا إلهي."

1046
00:47:13,170 --> 00:47:14,969
ومنهم من يتظاهر بأنه لم يراها.

1047
00:47:15,639 --> 00:47:17,808
(تاي إيون وسو جي يتشاركان نفس الغرفة.)

1048
00:47:17,809 --> 00:47:19,639
- تريد هذا السرير، أليس كذلك؟ - نعم.

1049
00:47:21,309 --> 00:47:23,050
هل لديك أي عادات في النوم؟

1050
00:47:23,710 --> 00:47:25,650
لست متأكدا من ذلك.

1051
00:47:26,179 --> 00:47:27,279
أنا فقط أنام.

1052
00:47:27,280 --> 00:47:29,550
- لا أعرف ماذا يحدث. - يمين.

1053
00:47:29,789 --> 00:47:31,449
رفقاء الغرفة مهمون.

1054
00:47:33,389 --> 00:47:36,190
كيف وجدته؟ هل كان هناك أي شخص أعجبك؟

1055
00:47:38,190 --> 00:47:39,630
لست متأكدا بعد.

1056
00:47:40,530 --> 00:47:44,530
لم يكن هناك أحد أعجبت به من النظرة الأولى.

1057
00:47:45,300 --> 00:47:47,399
- أفهم. - أعتقد أنني يجب أن أتحدث معهم.

1058
00:47:47,400 --> 00:47:48,539
هذا منطقي.

1059
00:47:49,000 --> 00:47:51,239
- إنهم يكذبون. - إنهم يزيفون ذلك.

1060
00:47:53,510 --> 00:47:55,379
كان هناك شخص أعجبني قليلا.

1061
00:47:55,380 --> 00:47:57,408
- حقًا؟ - حقًا؟

1062
00:47:57,409 --> 00:47:59,279
تاي إيون واضح وصريح.

1063
00:47:59,280 --> 00:48:00,550
زوايا فمها.

1064
00:48:01,150 --> 00:48:06,019
تلك الموجودة في نادي الشاطئ أو في المطعم؟

1065
00:48:07,460 --> 00:48:08,820
هذا سر.

1066
00:48:11,760 --> 00:48:12,960
يمكننا أن نقول من هو.

1067
00:48:15,559 --> 00:48:17,399
مع كل شيء آخر جانبا،

1068
00:48:17,400 --> 00:48:19,369
لقد أعطى انطباعًا أوليًا جيدًا عندما رأيته.

1069
00:48:19,900 --> 00:48:22,299
كنت مثل، "إنه يبدو لطيفًا."

1070
00:48:22,300 --> 00:48:23,840
(هل سو رو هي التي أحبتها؟)

1071
00:48:26,539 --> 00:48:29,480
الآن بعد أن أصبح لدينا المزيد من الناس هنا،

1072
00:48:29,610 --> 00:48:30,848
أنا فقط لا أستطيع التحدث.

1073
00:48:30,849 --> 00:48:32,749
- أنا أعرف. - عندما افترقنا..

1074
00:48:32,750 --> 00:48:34,619
إلى فريقين، أستطيع أن أتحدث قليلا.

1075
00:48:35,980 --> 00:48:38,250
كان يو جيونج هادئًا حقًا.

1076
00:48:38,420 --> 00:48:40,089
بدت هيو جين أيضًا متوترة ...

1077
00:48:40,090 --> 00:48:41,650
- عندما كانوا جميعا معا. - يمين.

1078
00:48:42,820 --> 00:48:45,589
ما رأيك في الرجال؟

1079
00:48:45,590 --> 00:48:48,500
وكان الرجال الذين كانوا معنا من السود والبيض.

1080
00:48:49,300 --> 00:48:51,769
حتى ألوان بشرتهم كانت داكنة ومشرقة.

1081
00:48:52,530 --> 00:48:54,698
شعرت شخصياتهم بذلك أيضًا.

1082
00:48:54,699 --> 00:48:57,139
(بدا يونغ هو وسونغ بوم عكس بعضهما البعض.)

1083
00:48:57,670 --> 00:48:59,780
ماذا عن الرجال من المطعم؟

1084
00:48:59,940 --> 00:49:01,078
لم أتمكن من رؤيتهم إلا لفترة قصيرة من الزمن.

1085
00:49:01,079 --> 00:49:02,879
- يمين. - لا أعرف كيف هم.

1086
00:49:02,880 --> 00:49:04,909
لست متأكدا من...

1087
00:49:06,250 --> 00:49:07,518
سو رو تماما حتى الآن.

1088
00:49:07,519 --> 00:49:09,078
(الإيماء)

1089
00:49:09,079 --> 00:49:10,488
الأمر ليس مثل...

1090
00:49:10,489 --> 00:49:12,989
لم يقل شيئا.

1091
00:49:13,420 --> 00:49:15,059
لكنه كان خاليا من التعبير.

1092
00:49:15,590 --> 00:49:17,659
ربما كان خجولا.

1093
00:49:19,590 --> 00:49:20,999
(غرفة يونغ هو وجونغ هيون)

1094
00:49:21,000 --> 00:49:23,130
هل كان هناك نوعك المثالي بين النساء هنا؟

1095
00:49:23,469 --> 00:49:24,598
- نوعي المثالي؟ - نعم.

1096
00:49:24,599 --> 00:49:25,929
أنا انتقائي بشأن نوعي المثالي.

1097
00:49:26,440 --> 00:49:27,840
هل هذا يعني أنه لم يكن هناك أحد؟

1098
00:49:28,170 --> 00:49:29,368
لست متأكدا بعد.

1099
00:49:29,369 --> 00:49:31,369
- أنت لست متأكدا بعد. - من السابق لأوانه معرفة ذلك.

1100
00:49:31,610 --> 00:49:33,410
- إذن ليس هناك حب من النظرة الأولى. - يمين.

1101
00:49:34,139 --> 00:49:35,709
لست متأكداً إذا كان ذلك بسبب...

1102
00:49:35,710 --> 00:49:38,178
- كان الرجال هادئين. - حقًا؟

1103
00:49:38,179 --> 00:49:39,579
لكنني لا أحب أن أكون بصوت عالٍ أيضًا.

1104
00:49:39,650 --> 00:49:41,149
- مثل التحدث كثيرا. - نعم.

1105
00:49:41,150 --> 00:49:42,849
ليس عليك أن تبدو متفاجئًا جدًا.

1106
00:49:43,719 --> 00:49:45,288
لا تبدو هادئًا جدًا.

1107
00:49:45,289 --> 00:49:46,759
أراهن أنك كنت الشخص الذي تحدث أكثر.

1108
00:49:46,760 --> 00:49:48,158
أجبرت نفسي على التحدث كثيرًا.

1109
00:49:48,159 --> 00:49:49,689
لقد حاولت. هل هذا ما تفعله؟

1110
00:49:49,690 --> 00:49:51,089
- لقد حاولت جاهدة. - أرى.

1111
00:49:51,090 --> 00:49:54,529
لم يكن يريدهم أن يشعروا بالحرج.

1112
00:49:54,530 --> 00:49:55,530
بالضبط.

1113
00:49:55,531 --> 00:49:57,900
- هذا لأنه مدروس. - يمين.

1114
00:49:58,530 --> 00:50:01,070
- كيف كان شعورك؟ نعم. - أنا؟

1115
00:50:01,369 --> 00:50:02,839
(متردد)

1116
00:50:02,840 --> 00:50:05,110
يتمتع Yu Jeong بمظهر غريب.

1117
00:50:06,610 --> 00:50:09,239
أعتقد أن يو جيونج هو من ترك انطباعًا أوليًا قويًا.

1118
00:50:10,309 --> 00:50:11,649
لقد كانت قوية جدًا.

1119
00:50:11,650 --> 00:50:14,219
أعطت هالة مكثفة.

1120
00:50:14,880 --> 00:50:17,550
(هل ينجذب جونغ هيون إلى يو جيونغ؟)

1121
00:50:17,920 --> 00:50:19,689
- في الواقع... - نعم؟

1122
00:50:19,690 --> 00:50:21,090
لا أستطيع رؤية الأشياء جيدًا.

1123
00:50:21,719 --> 00:50:22,865
- هل لديك ضعف البصر؟ - نعم.

1124
00:50:22,889 --> 00:50:24,988
أعلم أنه ليس من المنطقي أنني لم أرى أي شيء.

1125
00:50:24,989 --> 00:50:28,099
لكنني كنت مرتبكًا بعض الشيء. ليس الأمر كما أردت...

1126
00:50:28,199 --> 00:50:29,869
- للثرثرة من هذا القبيل. - أرى.

1127
00:50:30,570 --> 00:50:36,099
لذا آمل أن تتاح لنا الفرصة للجلوس في مواجهة بعضنا البعض لاحقًا.

1128
00:50:37,710 --> 00:50:40,779
(إنه يومهم الأول في بالي، لذا فهم بحاجة إلى مزيد من الوقت.)

1129
00:50:40,780 --> 00:50:43,149
يونغ هو يجري مراعاة.

1130
00:50:43,150 --> 00:50:45,109
- اللطف هو عادته المتأصلة. - يمين.

1131
00:50:45,110 --> 00:50:46,309
إنه شخص لطيف.

1132
00:50:47,219 --> 00:50:51,090
(الليل يتأخر في بالي.)

1133
00:50:52,219 --> 00:50:54,718
(لقد حان الوقت للرجال والنساء الذين التقوا للتو اليوم.)

1134
00:50:54,719 --> 00:50:56,189
هل يقيمون حفلة على حمام السباحة هناك؟

1135
00:50:56,190 --> 00:50:57,729
أنا غيور جدا.

1136
00:50:57,730 --> 00:50:59,259
- هذا جميل. - أنا حسود.

1137
00:50:59,260 --> 00:51:02,800
(حفلة ترحيب على المسبح في قصر الحب)

1138
00:51:03,730 --> 00:51:05,828
(سو رو ويونغ هو هما أول من وصلا.)

1139
00:51:05,829 --> 00:51:07,268
لا أستطيع رؤيته جيدًا.

1140
00:51:07,269 --> 00:51:08,800
هناك شيء جاهز على الطاولة.

1141
00:51:10,039 --> 00:51:11,139
هذا مذهل.

1142
00:51:14,079 --> 00:51:15,610
- يا إلهي. - يبدو لذيذا.

1143
00:51:16,510 --> 00:51:18,050
يا إلهي. ما هذا؟

1144
00:51:18,449 --> 00:51:20,579
- يا إلهي، ما كل ذلك؟ - هذا جنون.

1145
00:51:21,250 --> 00:51:22,379
أنا جائع.

1146
00:51:22,380 --> 00:51:23,550
هذا عظيم.

1147
00:51:23,750 --> 00:51:25,789
إنها تشعر وكأنها حفلة.

1148
00:51:28,519 --> 00:51:29,829
هذا جميل.

1149
00:51:30,989 --> 00:51:33,929
أنا فقط أحب الطاقة المحيطة بنا هنا.

1150
00:51:34,599 --> 00:51:35,829
انا سعيد للغاية.

1151
00:51:37,800 --> 00:51:40,469
(ولكن هناك صمت آخر.)

1152
00:51:41,070 --> 00:51:42,539
هل نذهب الآن؟

1153
00:51:44,510 --> 00:51:45,909
أنا متحمس جدا.

1154
00:51:46,070 --> 00:51:47,139
هل هو هنا؟

1155
00:51:47,239 --> 00:51:48,579
أعتقد أن الأمر هنا.

1156
00:51:49,980 --> 00:51:51,579
يا إلهي.

1157
00:51:51,610 --> 00:51:52,610
(يبتسم)

1158
00:51:55,679 --> 00:51:57,119
يا إلهي.

1159
00:51:59,349 --> 00:52:01,759
(ظهرت سو جي وتاي يون بملابس السباحة الجميلة.)

1160
00:52:01,760 --> 00:52:03,590
يجب أن أفعل شعري مرة أخرى.

1161
00:52:06,190 --> 00:52:07,960
(مرحبا)

1162
00:52:09,099 --> 00:52:10,698
- صافرة؟ - إنها صفير.

1163
00:52:10,699 --> 00:52:12,769
- تبدو مسترخية. - يمين. تاي يون.

1164
00:52:12,829 --> 00:52:15,239
(يرحب بهم الرجال وهم يشعرون بالحرج.)

1165
00:52:15,769 --> 00:52:17,170
مرحبا.

1166
00:52:18,309 --> 00:52:19,409
مرحبًا.

1167
00:52:21,340 --> 00:52:22,980
إنهم لا يعرفون أين ينظرون.

1168
00:52:24,110 --> 00:52:25,280
يا إلهي.

1169
00:52:25,409 --> 00:52:26,920
يا إلهي، ما كل هذا؟

1170
00:52:27,949 --> 00:52:29,848
يا إلهي. هذا مذهل.

1171
00:52:29,849 --> 00:52:31,189
هل أنتما الإثنان تتقاسمان الغرفة؟

1172
00:52:31,190 --> 00:52:32,190
- نعم. - نعم.

1173
00:52:32,191 --> 00:52:33,260
ليس الذي على الشاطئ؟

1174
00:52:33,389 --> 00:52:34,559
- يمين. - في الداخل؟

1175
00:52:34,619 --> 00:52:36,436
هل سمحت لهم باستخدام الغرفة لأنهم ثلاثة؟

1176
00:52:36,460 --> 00:52:37,860
- لا. - لا، لقد خسرنا.

1177
00:52:37,960 --> 00:52:39,459
لقد لعبنا لعبة حجر ورقة مقص.

1178
00:52:39,460 --> 00:52:42,129
كان من المفترض أن نظهر إما الحجر أو الورق.

1179
00:52:42,130 --> 00:52:43,329
هكذا قررنا ذلك.

1180
00:52:44,300 --> 00:52:46,868
آمل أن يكون هناك العديد من الأطباق الجيدة.

1181
00:52:46,869 --> 00:52:49,099
أنا أعرف. سيكون ذلك جميلا.

1182
00:52:49,800 --> 00:52:53,510
(ثلاث نساء يتجهون إليهم.)

1183
00:52:56,139 --> 00:52:57,509
أنها تبدو جميلة.

1184
00:52:57,510 --> 00:52:59,549
(يبدو سيونغ يون وهيو جين ويو جيونغ مختلفين عن السابق.)

1185
00:52:59,550 --> 00:53:00,719
ما هذا؟

1186
00:53:02,679 --> 00:53:04,149
- ما كل هذا؟ - مرحبًا.

1187
00:53:04,150 --> 00:53:05,388
مرحبًا.

1188
00:53:05,389 --> 00:53:08,819
(يتم جمع الرجال والنساء التسعة معًا مرة أخرى.)

1189
00:53:08,820 --> 00:53:09,960
يا إلهي.

1190
00:53:10,159 --> 00:53:11,530
يا إلهي.

1191
00:53:13,800 --> 00:53:15,230
هذا يبدو لذيذا

1192
00:53:16,099 --> 00:53:17,698
إنهم يحدقون فقط في الطعام.

1193
00:53:17,699 --> 00:53:19,229
(الجو مليء بالإثارة والتوتر.)

1194
00:53:19,230 --> 00:53:21,170
دعونا نملأ أكوابنا أولاً.

1195
00:53:21,900 --> 00:53:23,969
هل يريد أحدكم هذا؟

1196
00:53:25,510 --> 00:53:26,780
- نعم. - هذا جيد.

1197
00:53:27,139 --> 00:53:28,340
- ماذا؟ - قليلا فقط.

1198
00:53:28,409 --> 00:53:30,849
- مجرد رشفة. - هذا يبدو جيدا.

1199
00:53:31,650 --> 00:53:33,209
- ألا تشرب؟ - أنا لا أشرب.

1200
00:53:33,210 --> 00:53:34,649
لماذا هو قليل جدا؟ أنا لا أشرب.

1201
00:53:34,650 --> 00:53:35,949
- ولا حتى هذا؟ - لا.

1202
00:53:36,119 --> 00:53:37,449
(نظرة خاطفة)

1203
00:53:39,619 --> 00:53:41,420
لا يوجد شيء آخر للشرب.

1204
00:53:42,719 --> 00:53:45,159
هل تريد مني أن أحضره؟ أعتقد أنني رأيت شيئا هناك.

1205
00:53:45,889 --> 00:53:46,900
لا؟

1206
00:53:48,500 --> 00:53:52,500
(تاي يون يذهب للداخل على الفور.)

1207
00:53:54,170 --> 00:53:56,099
ماذا؟ انها هناك.

1208
00:53:57,739 --> 00:53:59,940
- أين الثلاجة؟ - إنها هناك.

1209
00:54:01,309 --> 00:54:02,340
إنه هنا.

1210
00:54:03,449 --> 00:54:04,880
إنها مهتمة به.

1211
00:54:04,980 --> 00:54:06,780
إنهم وحدهم معًا.

1212
00:54:07,679 --> 00:54:08,848
هذا...

1213
00:54:08,849 --> 00:54:10,250
هل هو الماء فقط؟

1214
00:54:10,619 --> 00:54:12,190
- إنها هنا. - سآخذ هذا.

1215
00:54:12,519 --> 00:54:13,590
خذهم.

1216
00:54:13,920 --> 00:54:15,460
- هل هذا هو؟ - أعتقد ذلك.

1217
00:54:15,559 --> 00:54:18,159
- ماذا يجب أن نأكل؟ - يستمرون في الاستماع لبعضهم البعض.

1218
00:54:18,260 --> 00:54:20,229
- يمين. - ثم يتفاعلون مع بعضهم البعض.

1219
00:54:20,230 --> 00:54:21,629
في الواقع، لا يبدو الأمر كذلك...

1220
00:54:21,630 --> 00:54:23,029
وهم ينظرون إلى بعضهم البعض،

1221
00:54:23,030 --> 00:54:24,030
- لكنهم يهتمون بكل شيء. - بالضبط.

1222
00:54:24,031 --> 00:54:26,169
- بياض العين. - هم في نظر بعضهم البعض.

1223
00:54:26,170 --> 00:54:27,570
- إنها مثل منظر بانورامي. - نعم.

1224
00:54:28,039 --> 00:54:30,340
- دعونا يهتف نخب. - يونغ هو، هل ستصنع نخبًا؟

1225
00:54:32,070 --> 00:54:33,979
- تقديم نخب؟ - قل شيئا.

1226
00:54:33,980 --> 00:54:36,239
(متحمس)

1227
00:54:36,780 --> 00:54:38,809
حسنًا. بينما نحن هنا،

1228
00:54:39,510 --> 00:54:42,920
أتمنى أن نقضي وقتًا ممتعًا وهادئًا معًا.

1229
00:54:43,519 --> 00:54:45,618
- سعيد بلقائك. - سعيد بلقائك.

1230
00:54:45,619 --> 00:54:47,219
(تبدأ الحفلة بنخب يونغ هو.)

1231
00:54:47,920 --> 00:54:49,789
- هل يجب أن نشربه؟ - بالطبع.

1232
00:54:54,500 --> 00:54:55,929
(عابس)

1233
00:54:58,570 --> 00:54:59,869
هذا مرير.

1234
00:55:01,039 --> 00:55:02,569
يا إلهي، هذا فظيع.

1235
00:55:02,570 --> 00:55:03,808
انتظر.

1236
00:55:03,809 --> 00:55:05,868
من الصعب أن يكون مذاق الشمبانيا سيئًا.

1237
00:55:05,869 --> 00:55:07,308
هذا ما تفعله عندما تشرب الخمور القوية

1238
00:55:07,309 --> 00:55:09,479
"يا إلهي، إنه أمر فظيع." - عندما تشرب السوجو.

1239
00:55:09,480 --> 00:55:11,049
إنها مجرد شمبانيا.

1240
00:55:11,050 --> 00:55:12,779
لا يمكن أن يكون بهذا السوء.

1241
00:55:12,780 --> 00:55:14,178
ليس عليها أن تقول ذلك.

1242
00:55:14,179 --> 00:55:17,848
إنها تريد أن تظهر أنها لا تحب الشرب.

1243
00:55:17,849 --> 00:55:19,590
- إنها لسو رو. - بالضبط.

1244
00:55:20,019 --> 00:55:21,739
- يا إلهي، هذا فظيع. - يرجى التمتع بها.

1245
00:55:25,159 --> 00:55:26,658
يرجى التمتع بها.

1246
00:55:26,659 --> 00:55:27,929
رغم أنني لم أطبخ.

1247
00:55:28,260 --> 00:55:30,170
- تمام. - شكرًا لك.

1248
00:55:30,530 --> 00:55:31,869
شكرا لكم جميعا على حضوركم.

1249
00:55:31,929 --> 00:55:33,469
شكرا لك على الطعام.

1250
00:55:34,039 --> 00:55:35,238
لا يبدو الأمر جيدًا، لكن...

1251
00:55:35,239 --> 00:55:36,839
شكرا لك.

1252
00:55:36,840 --> 00:55:37,969
أراهن أن طعمه جيد.

1253
00:55:38,070 --> 00:55:40,809
- يونغ هو يعتني بسو جي. - يمين.

1254
00:55:45,610 --> 00:55:47,019
أنت لا تشرب على الإطلاق؟

1255
00:55:47,420 --> 00:55:48,479
لا.

1256
00:55:48,480 --> 00:55:50,789
قد يجعل ذلك Seung Yeon يرغب في المحاولة بجدية أكبر.

1257
00:55:50,889 --> 00:55:52,149
"ليس عليه أن يلوح بيده بهذه الطريقة."

1258
00:55:52,150 --> 00:55:53,389
- يمين. - أنا أعرف.

1259
00:55:54,019 --> 00:55:55,019
لا.

1260
00:55:55,920 --> 00:55:58,288
هل هو أنك لا تستطيع الشرب أم أنك لا تحب أن تشرب؟

1261
00:55:58,289 --> 00:55:59,388
أنا لا أشرب.

1262
00:55:59,389 --> 00:56:01,469
إنها تنظر بازدراء إلى أولئك الذين لا يستطيعون حمل مشروباتهم الكحولية.

1263
00:56:01,630 --> 00:56:02,960
لا، أنا مجرد فضولية.

1264
00:56:03,059 --> 00:56:04,569
- لماذا لا تشرب؟ - سوف نجعله يشرب.

1265
00:56:04,570 --> 00:56:06,630
- هل هناك سبب؟ - أنا فقط لا أحب الطعم.

1266
00:56:08,099 --> 00:56:10,170
- هذا طعمه جيد . - هل يمكنك ملء الزجاج الخاص بي؟

1267
00:56:10,309 --> 00:56:11,440
هل هذا جيد؟

1268
00:56:11,570 --> 00:56:12,739
- هذا. - أنتم كاذبون.

1269
00:56:13,579 --> 00:56:15,638
- إنها تتفق معه. - إنها تدعمه.

1270
00:56:15,639 --> 00:56:17,049
- عندما تبدو سو رو تكافح... - تزن.

1271
00:56:17,050 --> 00:56:18,880
"لا أعتقد ذلك."

1272
00:56:19,750 --> 00:56:21,349
هل سنسبح الليلة؟

1273
00:56:21,519 --> 00:56:22,679
دعونا نفعل ذلك.

1274
00:56:23,079 --> 00:56:24,449
سأقيس الموت.

1275
00:56:24,550 --> 00:56:26,760
- مكتوب أنه 1.6 متر. - انها عميقة جدا.

1276
00:56:28,059 --> 00:56:29,158
لا أستطيع الدخول.

1277
00:56:29,159 --> 00:56:31,190
- يبدو عميقا. - إنه بهذا العمق.

1278
00:56:31,590 --> 00:56:32,929
سأدخل.

1279
00:56:34,030 --> 00:56:36,499
قالت سو جي إنها كانت مثل الختم.

1280
00:56:36,500 --> 00:56:39,429
(يذهب سو جي إلى حوض السباحة.)

1281
00:56:40,639 --> 00:56:43,440
لقد كانوا ينتظرون السباحة.

1282
00:56:44,869 --> 00:56:46,739
أنا مندهش. انها عميقة جدا.

1283
00:56:47,840 --> 00:56:49,210
يجب أن يكون عميقًا جدًا بالنسبة لك.

1284
00:56:51,650 --> 00:56:55,218
(يذهبون جميعًا إلى المسبح 1 في 1.)

1285
00:56:55,219 --> 00:56:57,219
- هنا. - الماء ليس باردا.

1286
00:56:57,949 --> 00:56:59,989
- لا أستطيع أن أشعر بقدمي. - لا أستطيع لمس القاع.

1287
00:57:00,050 --> 00:57:01,558
هل تمانع في أن تبلل وجهك؟

1288
00:57:01,559 --> 00:57:02,659
لا أهتم.

1289
00:57:04,030 --> 00:57:05,459
(يصبحون قريبين من اللعب معًا في الماء.)

1290
00:57:05,460 --> 00:57:06,759
لقد أصبحوا قريبين.

1291
00:57:06,760 --> 00:57:08,760
(يصبحون قريبين من اللعب معًا في الماء.)

1292
00:57:11,230 --> 00:57:13,069
(ثم يخلع رجل قميصه).

1293
00:57:13,070 --> 00:57:14,369
ها أنت ذا.

1294
00:57:14,739 --> 00:57:16,499
- عليك خلعه. - انظر إلى عضلاته.

1295
00:57:16,500 --> 00:57:17,740
(وهذا ما أردت رؤيته).

1296
00:57:17,909 --> 00:57:19,539
يتم ضخ عضلات ظهره.

1297
00:57:20,809 --> 00:57:22,138
(يحدق)

1298
00:57:22,139 --> 00:57:23,479
هذا الرجل يخلع قميصه.

1299
00:57:23,480 --> 00:57:25,086
ذلك الرجل... - "هذا الرجل يخلع قميصه."

1300
00:57:25,110 --> 00:57:26,348
قالت "هذا الرجل يخلع قميصه."

1301
00:57:26,349 --> 00:57:28,319
"هذا الرجل يخلع قميصه." - ما هو نوع هذا التعليق؟

1302
00:57:28,320 --> 00:57:29,920
أعتقد أنها كانت تشرب.

1303
00:57:30,949 --> 00:57:34,659
(الرجل الذي خلع قميصه هو سو رو.)

1304
00:57:35,320 --> 00:57:36,590
(يلقي نظرة خاطفة)

1305
00:57:37,190 --> 00:57:38,558
(بعد فترة وجيزة، قام جونغ هيون بخلع قميصه أيضًا.)

1306
00:57:38,559 --> 00:57:40,829
- يا إلهي. - إنه يخلع قميصه أيضًا.

1307
00:57:41,159 --> 00:57:42,729
يجب عليه أن يجتهد...

1308
00:57:42,730 --> 00:57:44,869
(إنهم معجبون جدًا.)

1309
00:57:45,269 --> 00:57:47,550
إنهم يخلعون قمصانهم كما لو كانت منافسة.

1310
00:57:51,539 --> 00:57:52,739
لقد خلعه.

1311
00:57:55,539 --> 00:57:56,809
(تفاجأ)

1312
00:57:58,480 --> 00:58:02,119
لقد فوجئت جدًا لأنه خلع قميصه فجأة.

1313
00:58:02,449 --> 00:58:04,789
لأن صورته حلوة

1314
00:58:05,989 --> 00:58:07,460
لكن جسده لم يكن لطيفا.

1315
00:58:07,559 --> 00:58:10,159
لذلك كنت مندهشا للغاية.

1316
00:58:12,659 --> 00:58:14,098
ما هو الحد؟

1317
00:58:14,099 --> 00:58:17,070
لكنني حقًا لا أريد أن أغطس في الماء.

1318
00:58:19,400 --> 00:58:21,038
(سونغ بوم يسبح بمفرده.)

1319
00:58:21,039 --> 00:58:22,299
لماذا لا يخلع قميصه؟

1320
00:58:22,300 --> 00:58:24,968
ماذا تقصد بذلك؟ إنه اختياره.

1321
00:58:24,969 --> 00:58:25,969
- أنا آسف، ولكن... - هيا.

1322
00:58:25,970 --> 00:58:27,479
- لماذا تقول ذلك؟ - الأمر ليس هكذا.

1323
00:58:27,480 --> 00:58:29,210
خلع قميصك ليس شرطا.

1324
00:58:29,909 --> 00:58:31,210
الن تأتي للداخل، يونغ هو؟

1325
00:58:31,409 --> 00:58:33,110
- أنا؟ أنا أفكر في ذلك. - نعم.

1326
00:58:34,019 --> 00:58:35,356
يجب أن تحاول الحصول على هذا الأنبوب.

1327
00:58:35,380 --> 00:58:37,288
أعتقد أنني سأنتهي في الماء إذا فعلت ذلك.

1328
00:58:37,289 --> 00:58:38,550
لا، لن نفعل ذلك أبدًا.

1329
00:58:38,820 --> 00:58:40,119
سوف ندفعك بأمان.

1330
00:58:42,059 --> 00:58:44,506
أعتقد أنه يفكر فيما إذا كان سيخلع قميصه أم لا.

1331
00:58:44,530 --> 00:58:46,190
هل هذه هي الطريقة التي أتقدم بها؟

1332
00:58:47,099 --> 00:58:49,559
- تمسك جيداً. - يا إلهي، هذا رائع.

1333
00:58:50,329 --> 00:58:53,098
- انتظر. يا إلهي، هذا مخيف جدا. - يبدو خائفا.

1334
00:58:53,099 --> 00:58:54,940
انتظر، هذا...

1335
00:58:55,670 --> 00:58:57,839
يبدو أنهم في حفلة عيد ميلاد يونغ هو.

1336
00:58:57,840 --> 00:59:00,510
(الرجلان متحمسان لإغراق يونغ هو في الماء.)

1337
00:59:01,179 --> 00:59:02,408
(الضحك لا ينتهي عند مزاح الرجال).

1338
00:59:02,409 --> 00:59:04,380
- لماذا تفعل ذلك؟ - انتظر.

1339
00:59:06,610 --> 00:59:07,949
إنه يفكر في الأمر كثيرًا.

1340
00:59:08,780 --> 00:59:11,250
لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا. انتظر.

1341
00:59:11,349 --> 00:59:15,059
- حسنًا، انتظر. تمام. - التالي.

1342
00:59:16,420 --> 00:59:17,529
(ينجو يونغ هو من الأزمة بأمان.)

1343
00:59:17,530 --> 00:59:18,788
كان ذلك ممتعاً.

1344
00:59:18,789 --> 00:59:20,658
(ماذا كان رأي يونغ هو؟)

1345
00:59:20,659 --> 00:59:25,829
أحب تناول مشروب مريح والتحدث.

1346
00:59:26,170 --> 00:59:29,469
لم أفكر أبدًا في اللعب في الماء.

1347
00:59:29,969 --> 00:59:31,169
(ما الذي كان يفكر فيه سونغ بوم عندما شاهد هذا؟)

1348
00:59:31,170 --> 00:59:32,840
كان بإمكاني خلع قميصي.

1349
00:59:33,139 --> 00:59:35,940
ولكن بما أنه كان اليوم الأول

1350
00:59:36,639 --> 00:59:37,909
لقد سمحت للآخرين بالمضي قدمًا.

1351
00:59:38,210 --> 00:59:41,280
حتى يتمكن الرجال ذوو اللياقة البدنية الأفضل من تسليط الضوء.

1352
00:59:43,349 --> 00:59:45,449
- هل يجب علينا... - نعم؟

1353
00:59:45,619 --> 00:59:48,319
- تحدث عن انطباعاتنا الأولى؟ - انطباعاتنا الأولى؟

1354
00:59:48,320 --> 00:59:49,495
- انطباعاتنا الأولى؟ - أعتقد أنه سيكون ممتعا.

1355
00:59:49,519 --> 00:59:50,759
ماذا تعتقد؟ أنا فضولي.

1356
00:59:50,760 --> 00:59:53,130
(يبدأ حديث الانطباع الأول مع سونغ بوم.)

1357
00:59:53,960 --> 00:59:56,899
حصلت على ردود فعل إيجابية قوية عندما رأيتك لأول مرة.

1358
00:59:56,900 --> 00:59:57,929
لقد بدت وكأنها عارضة أزياء.

1359
00:59:58,030 --> 01:00:01,170
اعتقدت في الواقع أنه يشبه الممثل.

1360
01:00:02,840 --> 01:00:04,139
أعتقد أن عمرك 28 عامًا.

1361
01:00:04,269 --> 01:00:05,510
هل تعتقد أن عمري 28؟

1362
01:00:06,170 --> 01:00:07,239
(تتأمل)

1363
01:00:07,409 --> 01:00:09,279
(مهتم)

1364
01:00:09,280 --> 01:00:11,150
أعتقد أنك ستدير عملك الخاص

1365
01:00:12,579 --> 01:00:14,539
(هل سونغ بوم هو صاحب عمل كما خمنت سو جي؟)

1366
01:00:15,679 --> 01:00:16,750
- أنا؟ - نعم.

1367
01:00:17,090 --> 01:00:20,019
(هذه المرة، يتحدثون عن انطباع يونغ هو الأول).

1368
01:00:20,519 --> 01:00:22,460
- مصرفي. - مصرفي؟

1369
01:00:23,260 --> 01:00:24,429
هذا واحد جديد.

1370
01:00:24,889 --> 01:00:27,170
ألا يبدو وكأنه مضيف طيران ذكر؟

1371
01:00:27,329 --> 01:00:29,800
- أوه، يمكن أن يكون. - مضيف طيران ذكر؟

1372
01:00:30,400 --> 01:00:31,800
أنت لا تقع في غرامها.

1373
01:00:32,929 --> 01:00:34,238
- أعتقد أنك تقول كل شيء. - يمين.

1374
01:00:34,239 --> 01:00:35,500
- إذا واصلنا... - صحيح.

1375
01:00:35,769 --> 01:00:37,909
تمام. التالي هو...

1376
01:00:39,710 --> 01:00:40,879
أوه، أنا؟

1377
01:00:40,880 --> 01:00:41,880
(كيف كان انطباع سو جي الأول؟)

1378
01:00:41,881 --> 01:00:43,856
- نقول لك ما فكرنا؟ - نعم، ما رأيك؟

1379
01:00:43,880 --> 01:00:45,050
انها تبدو وكأنها دمية.

1380
01:00:45,909 --> 01:00:49,448
حتى من بين الأشخاص الجميلين،

1381
01:00:49,449 --> 01:00:51,249
أنت تبدو كالدمية بشكل خاص.

1382
01:00:51,250 --> 01:00:54,460
- صحيح، أنها تبدو وكأنها أميرة. - إنها تبدو وكأنها دمية.

1383
01:00:55,389 --> 01:00:58,558
الآن بعد أن ذكرت الأميرة، أعتقد أنها تبدو...

1384
01:00:58,559 --> 01:00:59,730
- حتى أكثر مثل ذلك. - يمين؟

1385
01:01:01,059 --> 01:01:03,630
- يوافق. - ويضيف إلى تعليقها.

1386
01:01:03,730 --> 01:01:05,198
اعتقدت حقا...

1387
01:01:05,199 --> 01:01:08,839
هل تعلم أنه في الكلية، هناك صورة معينة عن تخصصات الرقص؟

1388
01:01:08,840 --> 01:01:12,670
- أعتقد أنك تبدو هكذا. - بالضبط.

1389
01:01:13,139 --> 01:01:15,309
عندما يتخيل الرجال...

1390
01:01:15,440 --> 01:01:19,809
أي نوع من الأشخاص متخصص في الرقص، الأمر هكذا.

1391
01:01:20,650 --> 01:01:24,348
سو جي لديها هالة رائدة في الرقص...

1392
01:01:24,349 --> 01:01:27,960
الذي يحلم به جميع الرجال.

1393
01:01:28,059 --> 01:01:29,689
فكرت: "يا إلهي، ستكون جميلة جدًا."

1394
01:01:29,690 --> 01:01:33,230
أعتقد أنها كانت النسخة الحقيقية من مخيلتي.

1395
01:01:34,900 --> 01:01:37,569
هذا تصور مسبق. كان من الممكن أن تتخصص في الهندسة الكهربائية.

1396
01:01:37,570 --> 01:01:38,828
- يمين. - أنت لا تعرف أبدا.

1397
01:01:38,829 --> 01:01:40,549
يمكن أن تكون متخصصة في الهندسة المدنية أيضًا.

1398
01:01:41,539 --> 01:01:43,340
هل يجب أن ننتقل إلى الشخص التالي؟

1399
01:01:43,440 --> 01:01:45,408
التالي هو سيونغ يون.

1400
01:01:45,409 --> 01:01:46,409
أنا؟

1401
01:01:46,670 --> 01:01:48,908
عندما دخلت لأول مرة، كنت تبدو منتعشًا جدًا.

1402
01:01:48,909 --> 01:01:51,610
- لماذا؟ - كان لديك ابتسامة جديدة جدا.

1403
01:01:53,710 --> 01:01:55,279
- لمن قال ذلك؟ - سيونج يون.

1404
01:01:55,280 --> 01:01:56,549
- يرى؟ أنت لا تعرف أبدا. - حقًا؟

1405
01:01:56,550 --> 01:01:58,510
- كان يعتقد أن لديها ابتسامة جديدة. - أوه حقًا؟

1406
01:01:58,650 --> 01:01:59,889
أنت لا تعرف أبدا.

1407
01:02:00,050 --> 01:02:01,158
لا أحد يعرف كيف يشعر سو رو.

1408
01:02:01,159 --> 01:02:03,559
(لا تزال أفكار سو رو لغزا).

1409
01:02:04,260 --> 01:02:05,860
تاي إيون لا يبدو سعيدًا جدًا الآن.

1410
01:02:06,989 --> 01:02:09,309
- ابتسمت لأنه كان مضحكا. - لديها ابتسامة جميلة.

1411
01:02:09,460 --> 01:02:11,129
لديك نفس الدمامل.

1412
01:02:11,130 --> 01:02:12,598
- يا رفاق لديكم نفس الغمازات. - نحن نفعل.

1413
01:02:12,599 --> 01:02:13,768
- أنت على حق. - يمين؟

1414
01:02:13,769 --> 01:02:15,170
- إنه هناك. - أين؟

1415
01:02:17,269 --> 01:02:18,610
كيف لم أرى ذلك؟

1416
01:02:19,539 --> 01:02:23,279
تحاول تاي يون جاهدة أن تبدو بخير.

1417
01:02:23,280 --> 01:02:25,479
"كيف لم أر ذلك؟ إنها غمازات جميلة جدًا."

1418
01:02:25,480 --> 01:02:27,948
"أنت تحبهم كثيرًا. كيف لم أر ذلك؟"

1419
01:02:27,949 --> 01:02:30,249
- غابي، أنت مخيف. - هل حدث شيء ما؟

1420
01:02:30,250 --> 01:02:31,288
(هل أنت بخير؟)

1421
01:02:31,289 --> 01:02:33,329
أعتقد أنها كانت تطلق أشعة الليزر من عينيها.

1422
01:02:35,289 --> 01:02:36,659
- يجب علينا المضي قدما؟ - تمام.

1423
01:02:38,190 --> 01:02:41,658
(التالي هو انطباع تاي إيون الأول.)

1424
01:02:41,659 --> 01:02:43,929
يجب على سو رو أن يقول شيئًا هنا.

1425
01:02:44,900 --> 01:02:46,368
اعتقدت...

1426
01:02:46,369 --> 01:02:50,199
لقد بدت باردة في البداية، لكنها في الواقع كانت مسترخية.

1427
01:02:51,170 --> 01:02:52,209
يمين.

1428
01:02:52,210 --> 01:02:54,186
- كنت سأقول ذلك. - فكرت في نفس الشيء.

1429
01:02:54,210 --> 01:02:55,480
اعتقدت ذلك أيضا.

1430
01:02:55,539 --> 01:02:57,038
- أنت قليلاً... - لقد خرجت من البرد؟

1431
01:02:57,039 --> 01:02:58,678
يبدو أن لديك أشواكًا،

1432
01:02:58,679 --> 01:03:01,280
لكن يبدو أنك ستعتني بشعبك جيدًا.

1433
01:03:01,650 --> 01:03:02,780
تشعر وكأنك أخت كبيرة.

1434
01:03:04,019 --> 01:03:06,349
- أخت كبيرة؟ - من حيث شخصيتك.

1435
01:03:07,050 --> 01:03:09,566
- شخص يعتني بالآخرين. - شخص يعتني بالآخرين.

1436
01:03:09,590 --> 01:03:11,059
تعليق Soo Ro مهم.

1437
01:03:13,389 --> 01:03:14,400
آخر.

1438
01:03:15,900 --> 01:03:17,229
(ما هو رأي سو رو في البداية في تاي إيون؟)

1439
01:03:17,230 --> 01:03:18,499
سو رو.

1440
01:03:18,500 --> 01:03:19,670
سو رو.

1441
01:03:20,670 --> 01:03:21,739
آخر.

1442
01:03:24,639 --> 01:03:27,039
اعتقدت أنك شعرت بالصيف.

1443
01:03:28,440 --> 01:03:29,979
(يا إلهي، سو رو.)

1444
01:03:29,980 --> 01:03:30,980
(معجب)

1445
01:03:30,981 --> 01:03:32,179
انها شعرية.

1446
01:03:32,480 --> 01:03:34,819
اعتقدت أنك شعرت بالصيف.

1447
01:03:34,820 --> 01:03:35,979
أوه، الصيف. لأنني تان؟

1448
01:03:35,980 --> 01:03:37,989
- لا، ليس هذا. - لأنك شعرت بالحرارة؟

1449
01:03:38,949 --> 01:03:41,659
- لأنها قالت أنها كانت ساخنة؟ - لا، فهذا يعني أنها شخص دافئ.

1450
01:03:42,059 --> 01:03:45,190
- وهذا مجردة جدا. - حاولت أن أكون مجردة.

1451
01:03:46,730 --> 01:03:48,260
- مثل الصيف. - يمين.

1452
01:03:51,530 --> 01:03:53,800
(شعرت وكأنك في الصيف.)

1453
01:03:54,139 --> 01:03:56,500
كان قلبي يرفرف لسبب ما.

1454
01:03:57,099 --> 01:03:59,210
يمكن أن أشعر بصدقه.

1455
01:03:59,670 --> 01:04:01,039
- بالطبع. - يمين.

1456
01:04:01,110 --> 01:04:02,739
نعم، لا يمكنك إخفاء نظرتك.

1457
01:04:03,539 --> 01:04:05,679
لقد كان هو...

1458
01:04:05,949 --> 01:04:08,178
شعرت بالاهتمام الأكبر.

1459
01:04:08,179 --> 01:04:11,519
أظن أنه تلاعب بمشاعري

1460
01:04:13,690 --> 01:04:17,629
(تعليق سو رو يجذب مشاعر تاي إيون.)

1461
01:04:17,630 --> 01:04:20,030
أنا أحب القصة بين هذين.

1462
01:04:20,360 --> 01:04:22,658
وصف شخص ما بأنه موسم هو...

1463
01:04:22,659 --> 01:04:25,098
- يعني أنك فكرت في... - صحيح.

1464
01:04:25,099 --> 01:04:26,499
- هذا الشخص ككل... - نعم.

1465
01:04:26,500 --> 01:04:28,569
- وعبر عنها بالموسم . - أنت على حق.

1466
01:04:28,570 --> 01:04:30,368
يبدو الأمر ذا معنى كبير.

1467
01:04:30,369 --> 01:04:32,509
- سنفكر في الأمر الآن. - نعم.

1468
01:04:32,510 --> 01:04:33,669
- ماذا يعني ذلك؟ - صيف؟

1469
01:04:33,670 --> 01:04:35,839
أعتقد أن يونغ هو سيذهب إلى مكان ما لاحقًا ويقول:

1470
01:04:35,840 --> 01:04:37,949
ماذا؟ - "أنت مثل بداية الربيع."

1471
01:04:38,150 --> 01:04:39,579
(يضحك)

1472
01:04:40,280 --> 01:04:43,050
- أنت مثل نهاية أغسطس. - أنت مثل نهاية أغسطس.

1473
01:04:43,519 --> 01:04:46,090
(قصر الحب، بعد حفلة المسبح)

1474
01:04:46,849 --> 01:04:47,960
ماذا تعتقد؟

1475
01:04:48,519 --> 01:04:50,889
انها مجرد الكثير من المرح. لماذا هذا ممتع جدا بالنسبة لي؟

1476
01:04:51,059 --> 01:04:53,130
- بل هو بالنسبة لي أيضا. - نحن هنا في بالي.

1477
01:04:54,130 --> 01:04:55,259
ما هو شعورك؟

1478
01:04:55,260 --> 01:04:57,059
أنا؟ أعتقد...

1479
01:04:57,869 --> 01:05:00,900
لا أعرف. لم نفعل الكثير حتى الآن.

1480
01:05:01,039 --> 01:05:03,769
هل أنت مهتم بأي من الرجال؟

1481
01:05:04,309 --> 01:05:06,029
هل لديك واحدة في الاعتبار؟ ماذا تعتقد؟

1482
01:05:06,639 --> 01:05:08,109
حسنا...

1483
01:05:08,110 --> 01:05:10,408
هل هناك رجل يبرز؟ أم أنهم جميعا عن نفس الشيء؟

1484
01:05:10,409 --> 01:05:11,610
واحد الذي يبرز؟

1485
01:05:14,150 --> 01:05:15,348
(المتوقع)

1486
01:05:15,349 --> 01:05:16,419
هناك واحد.

1487
01:05:16,420 --> 01:05:18,590
(فضولي)

1488
01:05:18,750 --> 01:05:22,189
لا أعتقد أنهم جميعا نفس الشيء.

1489
01:05:22,190 --> 01:05:23,360
لذلك هناك واحد.

1490
01:05:23,420 --> 01:05:26,329
لا أعرف إذا كنت أحبه أو أي شيء حتى الآن.

1491
01:05:26,489 --> 01:05:30,030
ولكن إذا كان لي أن أختار واحدا منهم،

1492
01:05:32,469 --> 01:05:34,469
أعتقد أنه الأكثر...

1493
01:05:35,239 --> 01:05:36,439
- من هو؟ - من يمكن أن يكون؟

1494
01:05:36,440 --> 01:05:37,840
- سونغ بوم؟ - جونغ هيون؟

1495
01:05:38,070 --> 01:05:39,969
الرجل الذي لفت انتباهي كان...

1496
01:05:40,510 --> 01:05:41,909
سو رو؟

1497
01:05:43,780 --> 01:05:45,448
- حقًا؟ - أوه لا.

1498
01:05:45,449 --> 01:05:47,280
لا أعتقد أنهم تحدثوا كثيرًا.

1499
01:05:47,679 --> 01:05:49,380
لقد كان طويل القامة جدًا.

1500
01:05:49,619 --> 01:05:54,489
وكان يرتدي قميصًا أبيضًا أنيقًا للغاية.

1501
01:05:55,190 --> 01:05:57,590
لذلك جذب انتباهي أكثر.

1502
01:06:02,300 --> 01:06:04,469
لكن أعتقد...

1503
01:06:05,199 --> 01:06:07,739
أنا أتعلم عن نفسي مرة أخرى بعد مجيئي إلى هنا.

1504
01:06:08,039 --> 01:06:10,439
عندما لا يعجبني شيء ما، فإنني أستمر في كرهه.

1505
01:06:10,440 --> 01:06:13,309
إذا أحببت ذلك مرة واحدة، فسوف أستمر في الإعجاب به. على الأقل اعتقدت أنني كنت كذلك.

1506
01:06:13,710 --> 01:06:15,609
لقد تحدثنا كثيرا، هل تعلم؟

1507
01:06:15,610 --> 01:06:19,050
لكن عندما يبدأ شخص ما بالحديث، تتغير مشاعري.

1508
01:06:19,250 --> 01:06:20,379
- إذًا... - عندما تكلم أحدهم؟

1509
01:06:20,380 --> 01:06:23,319
سأفكر: "هذا الرجل يبدو أفضل."

1510
01:06:23,320 --> 01:06:26,090
وبعد ذلك سأذهب ذهابًا وإيابًا.

1511
01:06:26,190 --> 01:06:28,260
لقد كنت في حيرة من أمري.

1512
01:06:28,760 --> 01:06:32,130
لذلك لست متأكدا.

1513
01:06:32,260 --> 01:06:34,400
أنا غير متأكد أكثر. هذا ما أشعر به.

1514
01:06:36,230 --> 01:06:37,400
لا أعرف.

1515
01:06:39,869 --> 01:06:41,768
بالمناسبة،

1516
01:06:41,769 --> 01:06:43,369
إذا تداخلنا جميعا..

1517
01:06:44,670 --> 01:06:50,279
(تصبح الأمور محرجة بعد تصريح يو جيونج.)

1518
01:06:50,280 --> 01:06:52,050
- هذا ممتع. - أنا أعرف.

1519
01:06:55,250 --> 01:06:59,218
(من لديهم مشاعر؟)

1520
01:06:59,219 --> 01:07:01,889
(في هذه الأثناء، يقرأ يونغ هو بمفرده في غرفته.)

1521
01:07:01,960 --> 01:07:03,190
يونغ هو يقرأ أيضًا.

1522
01:07:03,260 --> 01:07:05,090
فيه ناس بتقرا وهي في اجازة؟

1523
01:07:08,400 --> 01:07:11,699
(يبدو أنه فقد التركيز وأغلق كتابه).

1524
01:07:12,429 --> 01:07:13,929
لقد خرجت من هذا الأمر.

1525
01:07:18,170 --> 01:07:19,769
يتمسك. لو سمحت.

1526
01:07:20,610 --> 01:07:21,780
اسمحوا لي أن أنظم أفكاري.

1527
01:07:29,679 --> 01:07:30,889
(تنهد)

1528
01:07:31,550 --> 01:07:36,359
(يبدو أن يونغ هو لديه الكثير مما يدور في ذهنه.)

1529
01:07:36,360 --> 01:07:37,488
(في وقت سابق، في المطبخ)

1530
01:07:37,489 --> 01:07:38,929
- ماذا؟ - حدث شيء ما.

1531
01:07:39,929 --> 01:07:41,099
حصلت عليك.

1532
01:07:41,800 --> 01:07:42,928
ما الذي تفعله هنا؟

1533
01:07:42,929 --> 01:07:44,529
لقد نزلت لوضع قناع ورقي في الثلاجة،

1534
01:07:44,530 --> 01:07:45,869
والآن أنا أنظر حولي.

1535
01:07:46,099 --> 01:07:47,468
لماذا نزلت؟

1536
01:07:47,469 --> 01:07:50,599
كنت سأجلس في المنتصف. أحتاج إلى الجلوس في مكان ما على أي حال.

1537
01:07:51,010 --> 01:07:52,369
لكنني رأيت ذيلك.

1538
01:07:54,340 --> 01:07:56,779
أعتقد أن سو جي...

1539
01:07:56,780 --> 01:07:59,349
يلفت انتباهي أكثر من ذلك بكثير.

1540
01:07:59,579 --> 01:08:00,678
لقد لفتت انتباهه.

1541
01:08:00,679 --> 01:08:02,279
إنه مهتم بها.

1542
01:08:02,280 --> 01:08:03,396
(ينزل يونغ هو إلى الطابق الأول حيث تتواجد سو جي، ويتسكعان معًا.)

1543
01:08:03,420 --> 01:08:04,690
كيف كان اليوم؟

1544
01:08:05,219 --> 01:08:06,320
اليوم؟

1545
01:08:06,690 --> 01:08:08,090
كان لطيفا. نحن في مكان جميل،

1546
01:08:09,119 --> 01:08:10,389
مع الناس اللطفاء،

1547
01:08:10,619 --> 01:08:11,829
تناول طعام لطيف.

1548
01:08:11,929 --> 01:08:13,828
هل كان هناك شخص...

1549
01:08:13,829 --> 01:08:15,630
الذي رأيته وفكرت فيه..

1550
01:08:17,630 --> 01:08:18,828
شخص رأيته ووقعت فيه؟

1551
01:08:18,829 --> 01:08:20,309
(يقتربون أكثر عندما يلعبون لعبة Jenga.)

1552
01:08:20,840 --> 01:08:23,770
لقد قضيت وقتا طيبا.

1553
01:08:24,039 --> 01:08:26,770
شعرت أننا جئنا لمشاركة سر أيضًا.

1554
01:08:27,340 --> 01:08:30,209
عندما تحدثنا بينما كنا نجلس بالقرب من بعضنا البعض،

1555
01:08:30,210 --> 01:08:34,010
شعرت أنها كانت أقرب إلى النوع المثالي.

1556
01:08:34,520 --> 01:08:35,880
لذلك لدي الكثير في ذهني.

1557
01:08:37,750 --> 01:08:39,049
يا بلدي.

1558
01:08:39,050 --> 01:08:41,188
يتمسك. يجب أن أستخلص هذا. انتظر.

1559
01:08:41,189 --> 01:08:43,419
التقيا في نادي الشاطئ،

1560
01:08:43,420 --> 01:08:45,358
ومن المحتمل جدا..

1561
01:08:45,359 --> 01:08:48,260
أن Sung Bum و Yong Ho كلاهما مهتمان بـ Soo Ji.

1562
01:08:48,430 --> 01:08:51,170
- يمين. - سونغ بوم مهتم بها أيضًا.

1563
01:08:52,000 --> 01:08:55,539
(الجميع يفكر بعمق في أول ليلة له في بالي.)

1564
01:08:57,199 --> 01:08:58,310
ماذا؟

1565
01:08:58,909 --> 01:09:00,109
هل حصلت على شيء أيضاً؟

1566
01:09:00,670 --> 01:09:01,979
ما هذا؟ لقد حصلوا على النص.

1567
01:09:02,409 --> 01:09:03,609
يا بلدي.

1568
01:09:04,079 --> 01:09:05,249
لقد حصلنا على شيء ما.

1569
01:09:05,250 --> 01:09:07,279
(الجميع يتلقى رسالة.)

1570
01:09:08,050 --> 01:09:09,679
(اليوم الأول في بالي)

1571
01:09:09,680 --> 01:09:12,419
أسمائهم والرسالة التي يريدون إيصالها إليهم.

1572
01:09:12,420 --> 01:09:14,219
- بالفعل؟ - هل يرسلونها بشكل مجهول؟

1573
01:09:14,220 --> 01:09:15,818
(اكتب اسم الشخص الذي يهمك أكثر...)

1574
01:09:15,819 --> 01:09:17,288
(والرسالة التي ترغب في إرسالها إليهم.)

1575
01:09:17,289 --> 01:09:19,089
قد يكون هناك شخص لا يتلقى أي رسائل.

1576
01:09:19,090 --> 01:09:20,188
- يمين. - يمين.

1577
01:09:20,189 --> 01:09:21,299
أنا أكره ذلك.

1578
01:09:21,300 --> 01:09:23,430
وسينتهي الأمر بحصول امرأة واحدة على صفر من الأصوات.

1579
01:09:24,970 --> 01:09:26,229
لا أستطيع إرساله!

1580
01:09:29,069 --> 01:09:30,270
ماذا يجب أن أرسل؟

1581
01:09:31,039 --> 01:09:33,109
هذا يعني أننا قد لا نتلقى رسالة.

1582
01:09:33,970 --> 01:09:35,538
- بالنسبة لي؟ أعني، نحن؟ - نعم.

1583
01:09:35,539 --> 01:09:37,239
وبما أنه يتم تناقله...

1584
01:09:37,409 --> 01:09:39,279
إذا لم نحصل على واحدة...

1585
01:09:40,880 --> 01:09:42,050
هذا قاسي جدا.

1586
01:09:42,119 --> 01:09:43,380
أنا قلقة بالفعل.

1587
01:09:47,520 --> 01:09:50,590
لقد كنت متضاربًا حقًا.

1588
01:09:50,789 --> 01:09:53,890
لست متأكدًا مما أشعر به بعد.

1589
01:09:55,159 --> 01:09:58,429
أنا متأكد من أن بعض الأشخاص طوروا اهتمامًا ببعضهم البعض.

1590
01:09:58,430 --> 01:10:00,568
أشعر بالفضول بشأن من سيرسلونها إليه.

1591
01:10:00,569 --> 01:10:02,689
(بعد التفكير في الأمر، يكتبون رسائلهم).

1592
01:10:03,800 --> 01:10:04,970
تم.

1593
01:10:05,239 --> 01:10:06,409
لا أعرف.

1594
01:10:06,539 --> 01:10:07,710
تبادل لاطلاق النار!

1595
01:10:08,439 --> 01:10:09,640
"أطلق النار؟"

1596
01:10:09,810 --> 01:10:10,909
"أطلق النار؟"

1597
01:10:11,550 --> 01:10:13,179
إنه ساحر.

1598
01:10:13,180 --> 01:10:14,278
(اليوم الأول: لقد أرسلوا رسائلهم.)

1599
01:10:14,279 --> 01:10:15,550
حتى الآن،

1600
01:10:15,649 --> 01:10:17,788
ذكر يو جيونغ سو رو.

1601
01:10:17,789 --> 01:10:19,219
لقد ذكر تاي إيون سو رو أيضًا.

1602
01:10:19,220 --> 01:10:21,359
- يمين. - تاي أون ويو جيونغ...

1603
01:10:21,489 --> 01:10:23,259
- يبدو أنه مهتم بـ Soo Ro. - يمين.

1604
01:10:23,260 --> 01:10:25,630
بمن تعتقد أن سو رو مهتم به؟

1605
01:10:25,829 --> 01:10:27,759
- تاي يون. نعم. - تاي يون؟

1606
01:10:27,760 --> 01:10:29,059
- أعتقد أنه سيونغ يون. - أعتقد أنه سيونغ يون.

1607
01:10:29,060 --> 01:10:31,299
- أعتقد أنه سيونغ يون أيضا. - صحيح، سيونغ يون.

1608
01:10:31,300 --> 01:10:33,429
لا، لقد قال "الصيف".

1609
01:10:33,430 --> 01:10:35,110
لا، ربما لم يكن لديه ما يقوله.

1610
01:10:35,970 --> 01:10:37,269
من ليس لديه ما يقوله سيقول: "هل كان الصيف؟"

1611
01:10:37,270 --> 01:10:38,810
بما أن إندونيسيا ساخنة.

1612
01:10:38,869 --> 01:10:40,140
أنا إيجابي.

1613
01:10:41,210 --> 01:10:43,379
كيف حالك عندما تواعد شخص ما؟

1614
01:10:43,380 --> 01:10:44,850
أنا فضولي.

1615
01:10:45,609 --> 01:10:50,849
هل أنت أكثر تقدما؟

1616
01:10:50,850 --> 01:10:52,318
لم أكن هكذا،

1617
01:10:52,319 --> 01:10:54,759
لكنني أعتقد أن الطريقة التي أتصرف بها قد تغيرت.

1618
01:10:54,760 --> 01:10:57,020
- ينتهي بك الأمر إلى التغيير. أنا موافق. - يمين.

1619
01:10:57,420 --> 01:11:00,858
من قبل، واعدت الكثير من الرجال الذين أحبوا الآن.

1620
01:11:00,859 --> 01:11:02,560
- أرى. - ولكن الآن،

1621
01:11:03,130 --> 01:11:07,300
أعرف كيف أعبر عن نفسي للشخص الذي أحبه.

1622
01:11:08,770 --> 01:11:11,608
لذلك لا أستطيع التعبير عن نفسي بطريقة ملتوية.

1623
01:11:11,609 --> 01:11:13,109
ربما يكون ذلك لأنني غبية،

1624
01:11:13,510 --> 01:11:15,438
لكنني أميل إلى أن أكون أكثر وضوحًا.

1625
01:11:15,439 --> 01:11:16,856
إذن أنت تقول أشياء مثل، "أنا معجب بك؟"

1626
01:11:16,880 --> 01:11:18,679
- أعتقد أنني مثل ذلك. - حقًا؟

1627
01:11:18,680 --> 01:11:20,479
يا إلهي، هذا لا يصدق.

1628
01:11:21,050 --> 01:11:23,149
ما هو شعورك عندما تواعد شخص ما؟

1629
01:11:23,250 --> 01:11:24,850
- أنا؟ - يمين. أنا فضولي أيضا.

1630
01:11:25,619 --> 01:11:27,250
في الآونة الأخيرة، كنت...

1631
01:11:28,460 --> 01:11:31,260
مشغول جدًا بسبب العمل،

1632
01:11:31,789 --> 01:11:36,000
لذلك لم أكن في علاقة مناسبة.

1633
01:11:36,229 --> 01:11:39,069
هل تحبين الشباب الأكبر سناً أم الشباب؟

1634
01:11:39,399 --> 01:11:41,970
أحب شخص أستطيع أن أتخيل المستقبل معه.

1635
01:11:42,470 --> 01:11:46,039
أعتقد أنني أفضل الرجال الأكبر سنا.

1636
01:11:47,539 --> 01:11:48,539
(تصل الرسالة الأولى.)

1637
01:11:48,540 --> 01:11:49,578
شخص ما حصل على النص.

1638
01:11:49,579 --> 01:11:50,778
- يا بلدي. من هذا؟ - من هذا؟

1639
01:11:50,779 --> 01:11:51,908
من أنت؟

1640
01:11:51,909 --> 01:11:52,979
(يضحك)

1641
01:11:53,109 --> 01:11:55,118
"من أنت؟" - لم أسمع ذلك منذ زمن.

1642
01:11:55,119 --> 01:11:56,279
تكشف عن نفسك!

1643
01:11:58,319 --> 01:11:59,688
- هيو جين. - تم إرساله إلى هيو جين.

1644
01:11:59,689 --> 01:12:00,949
لم تسمع شيئا؟

1645
01:12:01,619 --> 01:12:03,019
- هل أنا مخطئ؟ - بصراحة...

1646
01:12:03,020 --> 01:12:05,459
(يفحصون هواتفهم.)

1647
01:12:05,460 --> 01:12:08,059
- هل حصلوا جميعا على واحدة؟ - هل حصل الثلاثة على واحدة؟

1648
01:12:08,060 --> 01:12:09,260
ما هذا؟

1649
01:12:09,399 --> 01:12:10,560
هل حصلت على شيء؟

1650
01:12:11,529 --> 01:12:12,670
لا.

1651
01:12:16,369 --> 01:12:17,709
(شعرت بخيبة أمل لأننا لم نتمكن من التحدث كثيرًا.)

1652
01:12:17,710 --> 01:12:19,840
- إنه يو جيونج. - إنه يو جيونج.

1653
01:12:19,869 --> 01:12:21,809
"كان من الصعب الاقتراب منك لأنك بدت خجولة."

1654
01:12:21,810 --> 01:12:23,930
(كان من الصعب الاقتراب منك لأنك بدت خجولاً).

1655
01:12:24,340 --> 01:12:27,278
يمين. التحدث كثيرًا لا يعني أنك مهتم.

1656
01:12:27,279 --> 01:12:28,449
يمين.

1657
01:12:29,319 --> 01:12:32,350
ليس لدي أي فكرة حقا من هو.

1658
01:12:32,720 --> 01:12:36,659
لكن الأمر كان غير متوقع حقًا، وأنا ممتن له.

1659
01:12:37,420 --> 01:12:39,188
كان من الممكن أن يرسلها جونغ هيون.

1660
01:12:39,189 --> 01:12:42,560
لأن Jung Hyun ذكر Yu Jeong عند الحديث عن المظهر.

1661
01:12:42,729 --> 01:12:44,358
- قال إنها تبدو غريبة. - يمين.

1662
01:12:44,359 --> 01:12:46,199
- كان هذا أول تعليق له. - يمين.

1663
01:12:46,270 --> 01:12:48,750
بناءً على كمية النص، فهو بالتأكيد ليس بارك يونغ هو.

1664
01:12:49,399 --> 01:12:51,368
- يونغ هو... - سوف يتغير يونغ هو إلى رسائل الوسائط المتعددة.

1665
01:12:51,369 --> 01:12:52,769
سيبدأ يونغ هو بالتحية...

1666
01:12:52,770 --> 01:12:55,009
باللغة الإندونيسية التي تعلمها من سائق التاكسي.

1667
01:12:55,010 --> 01:12:57,409
- سيلا باكومي. - الذي - التي. نعم، سيلا باكومي.

1668
01:12:57,510 --> 01:12:58,680
سيلا باكومي.

1669
01:12:59,510 --> 01:13:02,749
الغرفة المجاورة مباشرة هي غرفة الرجال. يمين؟

1670
01:13:02,750 --> 01:13:04,119
- أين؟ - هنا.

1671
01:13:04,949 --> 01:13:05,988
يمكنك رؤيته.

1672
01:13:05,989 --> 01:13:07,390
لقد حصلت على شيء.

1673
01:13:12,659 --> 01:13:14,179
إنها الوحيدة التي لم تحصل على واحدة.

1674
01:13:14,760 --> 01:13:16,430
(على قشر البيض)

1675
01:13:19,300 --> 01:13:21,198
(عمل جيد اليوم. ليلة سعيدة.)

1676
01:13:21,199 --> 01:13:23,239
"عمل جيد اليوم. ليلة سعيدة." - هذا...

1677
01:13:26,039 --> 01:13:29,279
فكرت: "يا لها من راحة".

1678
01:13:29,539 --> 01:13:32,250
أعتقد أنه يمكن أن يكون سو رو أو سونغ بوم.

1679
01:13:32,310 --> 01:13:33,409
واحد منهم.

1680
01:13:44,319 --> 01:13:46,129
(الشرب)

1681
01:13:46,130 --> 01:13:47,930
سونغ يون هو الوحيد الذي لم يحصل على واحدة.

1682
01:13:48,359 --> 01:13:49,800
مسكين سيونغ يون.

1683
01:13:50,630 --> 01:13:55,170
(يمكنك معرفة عدد الرسائل التي يتلقاها الشخص من خلال صوت المنبه.)

1684
01:13:57,840 --> 01:14:02,739
(الأمور صامتة في هذا الوضع غير المريح).

1685
01:14:03,279 --> 01:14:04,810
لم تحصل على شيء؟

1686
01:14:08,079 --> 01:14:10,149
- هذا غير مريح. - ماذا؟

1687
01:14:13,520 --> 01:14:14,960
لماذا لم تصلها الرسالة؟

1688
01:14:16,520 --> 01:14:18,228
(أخيرًا تلقى سيونغ يون رسالة.)

1689
01:14:18,229 --> 01:14:19,859
صحيح. لقد حصلوا جميعا على واحدة.

1690
01:14:19,930 --> 01:14:22,198
- من هذا؟ - الحمد لله.

1691
01:14:22,199 --> 01:14:24,060
- بالطبع سيونج يون حصلت على واحدة. - يمين.

1692
01:14:27,529 --> 01:14:30,000
(مرتاح)

1693
01:14:35,039 --> 01:14:36,408
ماذا...هل...

1694
01:14:36,409 --> 01:14:37,509
(لم تتلق أي رسائل اليوم.)

1695
01:14:37,510 --> 01:14:38,879
يا إلهي. مهلا، طاقم الإنتاج!

1696
01:14:38,880 --> 01:14:41,578
- لماذا ترسل تلك الرسالة؟ - لماذا ترسل ذلك؟

1697
01:14:41,579 --> 01:14:43,719
- مهلا، طاقم الإنتاج! - لماذا ترسل ذلك؟

1698
01:14:43,720 --> 01:14:45,788
إنهم قساة جدا.

1699
01:14:45,789 --> 01:14:48,019
إنهم قساة حقا هنا.

1700
01:14:48,020 --> 01:14:49,959
(كانت تنتظر الرسالة)

1701
01:14:49,960 --> 01:14:52,930
(ولكن ليس محتوياته).

1702
01:14:53,529 --> 01:14:55,130
هذا ممتع.

1703
01:14:59,000 --> 01:15:00,069
أنا أعرف.

1704
01:15:07,170 --> 01:15:09,939
اعتقدت أنني سأحصل على واحدة على الأقل

1705
01:15:10,079 --> 01:15:12,550
لكنني حقًا لم أحصل على أي شيء. لقد بذلت قصارى جهدي،

1706
01:15:12,649 --> 01:15:14,550
لكن الأمور لا تسير دائمًا في طريقتي.

1707
01:15:15,149 --> 01:15:19,119
وبما أنه الانطباع الأول، فقد قررت عدم الخوض فيه.

1708
01:15:21,760 --> 01:15:23,488
سيونغ يون ساحر.

1709
01:15:23,489 --> 01:15:25,090
إنها ساحرة بشكل لا يصدق.

1710
01:15:26,229 --> 01:15:29,029
هل سأكون قادرًا على القيام بعمل جيد؟

1711
01:15:33,470 --> 01:15:36,038
(لم تتوقع سيونغ يون هذه النتائج، لكنها استجمعت قواها.)

1712
01:15:36,039 --> 01:15:37,299
يا إلهي.

1713
01:15:37,300 --> 01:15:40,839
- لماذا ترسل تلك الرسالة؟ - لا بأس. إنه اليوم الأول.

1714
01:15:40,840 --> 01:15:41,879
- إنه اليوم الأول. - إنه اليوم الأول.

1715
01:15:41,880 --> 01:15:43,438
لأنهم لم يقدموا أنفسهم بعد.

1716
01:15:43,439 --> 01:15:44,439
- يمين. - لاحقا...

1717
01:15:45,409 --> 01:15:47,278
(في هذه الأثناء، في غرفة سو جي وتاي أون...)

1718
01:15:47,279 --> 01:15:48,479
أعتقد...

1719
01:15:50,579 --> 01:15:52,299
لن أتلقى رسالة من أحد.

1720
01:15:53,590 --> 01:15:55,510
أوه، صحيح. علينا أن نأخذ في الاعتبار هذا الاحتمال.

1721
01:15:57,659 --> 01:15:59,429
إما أن يقوموا جميعًا بمراسلة شخص واحد،

1722
01:15:59,430 --> 01:16:01,600
أو أنها سوف تذهب إلى شخص آخر.

1723
01:16:02,260 --> 01:16:03,899
تاي إيون يحتاج فقط للحصول على واحدة.

1724
01:16:05,199 --> 01:16:06,199
(سو جي تتلقى رسالة.)

1725
01:16:06,200 --> 01:16:08,569
صحيح. حصلت على واحدة من يونغ هو.

1726
01:16:12,109 --> 01:16:14,269
(حلم كل الرجال، الرقص الرئيسي!)

1727
01:16:14,270 --> 01:16:15,438
"حلم كل الرجال..."

1728
01:16:15,439 --> 01:16:17,538
- هذا التعليق... - إنه سونغ بوم!

1729
01:16:17,539 --> 01:16:18,955
(آمل أن تكون دائما مشرقة وسعيدة!)

1730
01:16:18,979 --> 01:16:22,220
أعتقد أن هذا هو الشخص الذي قال أنه يعتقد أنني متخصص في الرقص.

1731
01:16:22,720 --> 01:16:23,879
جو سونغ بوم.

1732
01:16:23,880 --> 01:16:26,050
أعتقد أنه أوضح الأمر عن قصد.

1733
01:16:27,149 --> 01:16:28,358
لقد جعل الأمر واضحًا حقًا.

1734
01:16:28,359 --> 01:16:30,289
لا توجد مفاجآت مع سونغ بوم.

1735
01:16:30,619 --> 01:16:32,828
- إذن هل أنت مستاء؟ - مستاء جدا.

1736
01:16:32,829 --> 01:16:34,909
(كان من السهل التنبؤ بمن سيرسل سونغ بوم الرسالة).

1737
01:16:35,300 --> 01:16:36,929
(إنها تفعل شيئا آخر.)

1738
01:16:36,930 --> 01:16:38,010
إنها تفعل شيئًا آخر.

1739
01:16:41,840 --> 01:16:44,909
(يصبح الأمر محرجًا داخل الغرفة.)

1740
01:16:45,569 --> 01:16:46,639
(لم يتبق سوى رسالة واحدة).

1741
01:16:46,640 --> 01:16:47,710
أنت على حق.

1742
01:16:48,079 --> 01:16:51,750
(من سيصله هذه الرسالة؟)

1743
01:16:53,180 --> 01:16:56,750
(تاي إيون يتلقى رسالة.)

1744
01:17:00,489 --> 01:17:02,688
(فضولي)

1745
01:17:02,689 --> 01:17:06,130
(ما هي الرسالة التي وصلتها تاي يون؟)

1746
01:17:07,760 --> 01:17:10,698
(لم تتلق أي رسائل اليوم.)

1747
01:17:10,699 --> 01:17:11,869
هذا جنون.

1748
01:17:12,029 --> 01:17:14,328
- يتمسك. - بجد؟

1749
01:17:14,329 --> 01:17:15,339
- انتظر... - أين سو رو؟

1750
01:17:15,340 --> 01:17:16,839
أعتقد أن Soo Ro لم يرسل رسالة إلى Tae Eun.

1751
01:17:16,840 --> 01:17:18,640
كيف يشعر سو رو؟

1752
01:17:25,250 --> 01:17:26,979
لم أشعر بالرضا حيال ذلك.

1753
01:17:28,180 --> 01:17:29,849
- أنت لا تشرب؟ - أنا لا.

1754
01:17:29,850 --> 01:17:31,319
هل هذا هو؟ لكنني لا أشرب.

1755
01:17:33,989 --> 01:17:35,019
(اعتنى تاي إيون بسو رو التي لا تشرب.)

1756
01:17:35,020 --> 01:17:37,260
حاول Tae Eun مناشدته كثيرًا.

1757
01:17:37,520 --> 01:17:40,188
ولكن هذا صحيح. كان تاي إيون واضحًا جدًا.

1758
01:17:40,189 --> 01:17:43,000
(تحولت توقعاتها إلى خيبة أمل).

1759
01:17:47,399 --> 01:17:48,500
من هو؟

1760
01:17:49,470 --> 01:17:50,799
(قد لا يبدو الأمر كذلك، لكنني شعرت بالارتياح بفضلك).

1761
01:17:50,800 --> 01:17:52,269
(أنا متحمس للسباحة ولعب لعبة Jenga معك أكثر.)

1762
01:17:52,270 --> 01:17:53,569
- يا إلهي، إنها طويلة. - إنها طويلة.

1763
01:17:54,109 --> 01:17:55,979
يا رفاق، إنها أربعة أسطر طويلة.

1764
01:17:56,010 --> 01:17:57,938
وربما كتب عليها "بارك يونغ هو".

1765
01:17:57,939 --> 01:18:00,679
من الواضح من أرسل رسالة إلى Soo Ji.

1766
01:18:00,680 --> 01:18:01,680
أنا أعرف.

1767
01:18:01,681 --> 01:18:03,019
المرسلون واضحون جدًا.

1768
01:18:03,020 --> 01:18:04,890
- مثل وضع علامات على أراضيهم. - يمين.

1769
01:18:05,949 --> 01:18:08,920
أعتقد أنه بارك يونغ هو.

1770
01:18:09,859 --> 01:18:11,759
(يلعب يونغ هو وسو جي دور جينغا معًا.)

1771
01:18:11,760 --> 01:18:14,529
قام شخصان بمراسلتي

1772
01:18:15,560 --> 01:18:16,899
لذلك كنت سعيدا.

1773
01:18:17,260 --> 01:18:21,068
ومن المهم أن الشخص الذي راسلته...

1774
01:18:21,069 --> 01:18:22,470
أرسل لي رسالة مرة أخرى.

1775
01:18:22,569 --> 01:18:24,039
لذلك كنت سعيدا.

1776
01:18:24,140 --> 01:18:25,538
(من أرسل رسالة سو جي؟)

1777
01:18:25,539 --> 01:18:28,380
إذا كان هو الشخص الذي بعثت برسالة إليه… هل كان سونغ بوم؟

1778
01:18:28,880 --> 01:18:30,538
حصلت على واحدة من الشخص الذي أرسلت إليه رسالة،

1779
01:18:30,539 --> 01:18:32,149
لذا فهو سونغ بوم أو يونغ هو.

1780
01:18:32,510 --> 01:18:34,148
لا أعتقد أنه ستكون هناك أي مفاجآت هنا.

1781
01:18:34,149 --> 01:18:36,229
- أعتقد أنه جو سونغ بوم. - يجب أن يكون سونغ بوم.

1782
01:18:36,420 --> 01:18:38,549
لماذا أنت متأكد من أنه ليس يونغ هو؟

1783
01:18:38,550 --> 01:18:40,118
سأعتني بيونغ هو.

1784
01:18:40,119 --> 01:18:41,839
التقي به في وقت آخر. - "يا يونغ هو."

1785
01:18:43,890 --> 01:18:45,760
يا بلدي. لقد حصلت على رسالة.

1786
01:18:46,789 --> 01:18:47,960
جونغ هيون، لقد تلقيت رسالة.

1787
01:18:48,359 --> 01:18:49,899
يا إلهي، لقد فاجأني ذلك.

1788
01:18:50,199 --> 01:18:51,529
اسرع وتحقق من ذلك.

1789
01:18:52,300 --> 01:18:53,630
سوف أتحقق من ذلك عندما تحصل على واحدة.

1790
01:18:54,399 --> 01:18:55,999
- لقد فاجأني ذلك. - ماذا إذا...

1791
01:18:56,000 --> 01:18:58,080
لا يمكنك التحقق من ذلك حتى الغد عندما تتمرن؟

1792
01:18:59,640 --> 01:19:03,139
هناك متعة أن ترى رسالة شخص آخر...

1793
01:19:03,140 --> 01:19:04,340
إذا لم أحصل على واحدة.

1794
01:19:06,550 --> 01:19:08,478
(أنت لطيف جدًا عندما تبتسم. كان من اللطيف مقابلتك.)

1795
01:19:08,479 --> 01:19:09,549
أعتقد أنني حصلت على رسالة حقا.

1796
01:19:09,550 --> 01:19:10,948
"أنت لطيف جدًا عندما تبتسم."

1797
01:19:10,949 --> 01:19:12,750
"كان من اللطيف مقابلتك." إنها هيو جين.

1798
01:19:12,850 --> 01:19:14,220
هيو جين. أنا موافق.

1799
01:19:14,590 --> 01:19:18,059
قال هيو جين أن لديه وجه لطيف،

1800
01:19:18,060 --> 01:19:19,559
لكن جسده ليس لطيفا.

1801
01:19:19,560 --> 01:19:20,659
- يمين. - يمين.

1802
01:19:21,800 --> 01:19:23,100
أعتقد أنني حصلت على رسالة حقا.

1803
01:19:24,659 --> 01:19:26,469
(في تلك اللحظة، تلقى يونغ هو رسالة أيضًا.)

1804
01:19:26,470 --> 01:19:27,770
لا تنظر إليها على عجل.

1805
01:19:28,100 --> 01:19:30,439
- لا تنظر إليها وأنت تبتسم. - يونغ هو، ابطئ.

1806
01:19:30,569 --> 01:19:31,608
هل هو يونغ هو؟

1807
01:19:31,609 --> 01:19:32,969
(إنها بالفعل تشعر بالأسف تجاهه).

1808
01:19:33,609 --> 01:19:37,409
(في الوقت نفسه، يتلقى سونغ بوم رسالة أيضًا.)

1809
01:19:37,939 --> 01:19:39,750
واحد منهم بالتأكيد تلقى رسالة.

1810
01:19:40,109 --> 01:19:43,618
(من الذي عبرت سو جي عن مشاعرها تجاهه؟)

1811
01:19:43,619 --> 01:19:44,989
هل هي الجينغا أم السباحة؟

1812
01:19:48,189 --> 01:19:49,658
انه سعيد حقا.

1813
01:19:49,659 --> 01:19:50,789
هل انا مخطئ؟

1814
01:19:51,930 --> 01:19:53,528
(اعتقدت أنك بارد في البداية،)

1815
01:19:53,529 --> 01:19:55,929
(ولكن عندما تعرفت عليك، كنت ممتعًا. أريد أن أقترب أكثر!)

1816
01:19:55,930 --> 01:19:58,869
- أرسلت سو جي واحدة إلى سونغ بوم. - إنها سو جي.

1817
01:19:59,229 --> 01:20:04,300
قالت إنني بدوت باردًا في البداية، لكنني كنت ممتعًا في الواقع.

1818
01:20:04,439 --> 01:20:06,109
لذلك أعتقد أنه سو جي.

1819
01:20:06,270 --> 01:20:09,239
إذا أرسلتها لي سو جي، سأكون راضيًا جدًا.

1820
01:20:13,479 --> 01:20:14,849
- حصل على واحد آخر! - حصل على واحد آخر؟

1821
01:20:14,850 --> 01:20:16,249
(شعرت بخيبة أمل لأننا لم نتمكن من التحدث كثيرًا.)

1822
01:20:16,250 --> 01:20:17,680
سونغ بوم مشهور.

1823
01:20:18,489 --> 01:20:21,250
(يتحقق يونغ هو من رسالته أيضًا.)

1824
01:20:23,159 --> 01:20:27,559
(لم تتلق أي رسائل اليوم.)

1825
01:20:27,560 --> 01:20:29,229
هل تعتقد أن لدينا نفس الرسالة؟

1826
01:20:29,560 --> 01:20:30,729
ماذا يقول لك؟

1827
01:20:30,829 --> 01:20:32,499
لماذا تسألني؟ لقد طلبت منك أولا.

1828
01:20:32,500 --> 01:20:36,068
إذا كنت تعتقد أنها نفس الرسالة التي أبعث بها، فهذا واضح.

1829
01:20:36,069 --> 01:20:37,800
يمين. تهانينا.

1830
01:20:39,510 --> 01:20:41,880
لا، أعتقد أن لديك رسالة مختلفة.

1831
01:20:42,140 --> 01:20:43,779
حقًا؟ أرى.

1832
01:20:43,880 --> 01:20:45,408
رقم الأمر مختلف.

1833
01:20:45,409 --> 01:20:46,579
إنه معنى مختلف.

1834
01:20:46,979 --> 01:20:48,619
- أرى. - نعم.

1835
01:20:48,979 --> 01:20:50,279
هل يجب أن نظهر بعضنا البعض؟

1836
01:20:50,380 --> 01:20:52,948
- لماذا تسأل ذلك؟ - مجرد البقاء هادئا.

1837
01:20:52,949 --> 01:20:54,909
سأقبله إذا قال: "هل تريد التجارة".

1838
01:20:55,319 --> 01:20:57,118
ليس من الضروري أن أراه،

1839
01:20:57,119 --> 01:20:59,529
ولكن أعتقد أن محتويات الرسائل مختلفة.

1840
01:21:00,630 --> 01:21:03,499
أشعر وكأنني أعددت الطاولة بشكل جيد، وأن شخصًا آخر أخذها.

1841
01:21:03,500 --> 01:21:06,499
كرست نفسي لرفع المزاج.

1842
01:21:06,500 --> 01:21:09,439
لقد قمت بكل العمل، وحصل شخص آخر على الفضل.

1843
01:21:09,739 --> 01:21:11,609
لقد شعرت بخيبة أمل لمدة دقيقة

1844
01:21:12,409 --> 01:21:14,408
لكنني لست في حالة يأس تام.

1845
01:21:14,409 --> 01:21:16,210
سأفكر في الأمر على أنه سيأتي متأخرًا بيوم واحد.

1846
01:21:20,810 --> 01:21:22,679
(يتلقى سو رو رسالة أيضًا.)

1847
01:21:22,680 --> 01:21:25,350
- تاي يون؟ - أنا متأكد من أنه تاي يون.

1848
01:21:27,250 --> 01:21:28,858
(سو رو، أنا أحب الكولا أكثر من الكحول أيضًا.)

1849
01:21:28,859 --> 01:21:30,259
- يا إلهي، هذا تاي يون. - إنها تاي يون.

1850
01:21:30,260 --> 01:21:32,660
- أرسلها تاي يون. يمين؟ - قالت له أنها لا تستطيع الشرب.

1851
01:21:33,390 --> 01:21:37,300
لقد كنت الوحيد الذي شرب الكولا فمن هو؟

1852
01:21:37,460 --> 01:21:40,198
- وهو لا يعرف؟ - لا تتصرف وكأنك لا تعرف.

1853
01:21:40,199 --> 01:21:42,969
- وهو أن بطيء البديهة؟ - بجد؟

1854
01:21:42,970 --> 01:21:46,439
(من أرسل رسالة نصية إلى Soo Ro؟)

1855
01:21:46,609 --> 01:21:49,880
لقد أرسلت رسالة إلى سو رو.

1856
01:21:50,079 --> 01:21:51,578
- ماذا؟ - تلك الرسالة الآن؟

1857
01:21:51,579 --> 01:21:53,478
رأيت التشابه...

1858
01:21:53,479 --> 01:21:56,319
بيني وبينه، فبعثت له رسالة.

1859
01:21:57,350 --> 01:21:59,319
أنا متأكد من أنه ليس لديه أي فكرة أنه أنا.

1860
01:22:00,489 --> 01:22:02,919
هذا يعني أن تلك الرسالة لم تكن من تاي إيون.

1861
01:22:02,920 --> 01:22:04,760
(الشخص الذي أرسل رسالة إلى Soo Ro هو Yu Jeong.)

1862
01:22:07,159 --> 01:22:08,460
الرسالة الأخيرة؟

1863
01:22:08,899 --> 01:22:10,198
هل هذا من تاي يون؟

1864
01:22:10,199 --> 01:22:11,828
(من تلقى الرسالة الأخيرة؟)

1865
01:22:11,829 --> 01:22:13,029
هل هو لسو رو؟

1866
01:22:18,970 --> 01:22:20,310
لقد حصل على واحدة أخرى.

1867
01:22:20,869 --> 01:22:22,339
"لقد واصلنا الجلوس مقابل بعضنا البعض."

1868
01:22:22,340 --> 01:22:24,415
(أريد حقًا أن نقترب. أريد أن أتحدث معك أكثر!)

1869
01:22:24,439 --> 01:22:28,210
الشخص الذي جلس أمامي طوال اليوم هو تاي إيون.

1870
01:22:28,579 --> 01:22:32,788
(جلس تاي إيون مقابل سو رو عندما التقيا لأول مرة.)

1871
01:22:32,789 --> 01:22:34,420
ظلت تنظر إليه.

1872
01:22:38,890 --> 01:22:42,959
لقد أرسلت رسالة إلى كيم يون سو رو.

1873
01:22:42,960 --> 01:22:44,858
لم أفكر حتى مرتين في الأمر.

1874
01:22:44,859 --> 01:22:49,100
فكرت فقط فيما يجب أن أرسله له.

1875
01:22:49,369 --> 01:22:52,340
لم أفكر في من يجب أن أرسله إليه.

1876
01:22:52,770 --> 01:22:57,609
(كانت صادقة عندما أرسلت رسالتها).

1877
01:22:58,140 --> 01:22:59,879
- أتمنى أن نقترب. - أنا أيضاً.

1878
01:22:59,880 --> 01:23:02,550
(بقينا نجلس مقابل بعضنا البعض.)

1879
01:23:02,649 --> 01:23:03,818
(هل وصل صدق تاي أون إلى سو رو؟)

1880
01:23:03,819 --> 01:23:05,350
صحيح. إنها صادقة.

1881
01:23:06,489 --> 01:23:10,358
(ليلة تبادل مشاعر لم يتأكدوا منها بعد)

1882
01:23:10,359 --> 01:23:13,059
إذن سو رو حصل على 2، جونغ هيون حصل على 1،

1883
01:23:13,060 --> 01:23:15,099
يونغ هو، للأسف، لم يحصل على أي شيء،

1884
01:23:15,100 --> 01:23:17,129
- صحيح. لقد حصل على 2. - و سونغ بوم حصل على 2.

1885
01:23:17,130 --> 01:23:19,728
أعتقد أن الرجل يجب أن يكون هادئا.

1886
01:23:19,729 --> 01:23:21,199
يمكنني التواصل مع يونغ هو.

1887
01:23:22,069 --> 01:23:23,869
- كل ما فعله هو أنه فقد صوته. - يونج هو...

1888
01:23:25,869 --> 01:23:26,939
ما هذا؟

1889
01:23:27,609 --> 01:23:29,279
ظهر شيء ما على الشاشة.

1890
01:23:30,539 --> 01:23:31,979
(فضولي)

1891
01:23:32,079 --> 01:23:33,180
ما هذا؟

1892
01:23:33,550 --> 01:23:36,020
هل سيخبروننا عن الغد؟

1893
01:23:36,819 --> 01:23:37,979
هل هذه مهمة؟

1894
01:23:39,350 --> 01:23:42,560
(ما هو سبب الإنذار غير المتوقع؟)

1895
01:23:43,989 --> 01:23:45,029
إنه قيد التشغيل.

1896
01:23:45,260 --> 01:23:47,429
(الليلة السرية تبدأ.)

1897
01:23:47,430 --> 01:23:48,698
"الليلة السرية؟" - "الليلة السرية؟"

1898
01:23:48,699 --> 01:23:49,759
"الليلة السرية؟" - ما هذا؟

1899
01:23:49,760 --> 01:23:50,800
يبدو غريبا بعض الشيء.

1900
01:23:51,229 --> 01:23:52,430
"الليلة السرية؟"

1901
01:23:52,869 --> 01:23:55,470
- ما هذا؟ - مجرد سماع هذه العبارة هو ...

1902
01:23:56,340 --> 01:23:59,439
الكلمتان "سري" و"ليل" معًا، لذا فهو مرعب.

1903
01:24:00,140 --> 01:24:02,539
"الليلة السرية؟" ما هي الليلة السرية؟

1904
01:24:03,239 --> 01:24:05,509
هل هي ليلة يمكنهم فيها اكتشاف أسرار بعضهم البعض؟

1905
01:24:05,510 --> 01:24:06,809
يمكنك معرفة شيء تريد معرفته.

1906
01:24:06,810 --> 01:24:09,818
- يمكنك طرح الأسئلة؟ - للحصول على تلميحات لمعرفة ذلك...

1907
01:24:09,819 --> 01:24:11,020
إذا كانوا الحب أو المال؟

1908
01:24:15,489 --> 01:24:16,719
(الليلة السرية هي عندما يقوم المضيف بدعوة الضيف الذي يختاره.)

1909
01:24:16,720 --> 01:24:18,959
"الليلة السرية هي عندما يكون المضيف..."

1910
01:24:18,960 --> 01:24:21,488
"يدعو الضيف الذي يختاره."

1911
01:24:21,489 --> 01:24:23,199
يتناوب كل شخص على أن يكون مضيفًا.

1912
01:24:23,460 --> 01:24:26,299
وبعد ذلك يمكنهم دعوة الشخص الذي يختارونه.

1913
01:24:26,300 --> 01:24:28,299
ثم في اليوم التالي، يصبح شخص آخر هو المضيف.

1914
01:24:28,300 --> 01:24:31,068
- إنها فرصة للتحدث مع شخص ما. - يمين. إنها.

1915
01:24:31,069 --> 01:24:32,140
هذا جميل.

1916
01:24:32,510 --> 01:24:33,939
كنت حقا بحاجة هذه المرة.

1917
01:24:35,069 --> 01:24:37,179
- هل هو مثل موعد 1 على 1؟ - موعد 1 على 1؟

1918
01:24:37,180 --> 01:24:38,310
أنت على حق.

1919
01:24:40,180 --> 01:24:43,049
"الشخص الذي تمت دعوته إلى الليلة السرية الليلة..."

1920
01:24:43,050 --> 01:24:44,119
من فضلك...

1921
01:24:45,920 --> 01:24:47,590
هذا حقا يجعل...

1922
01:24:49,220 --> 01:24:50,359
ما هذا؟

1923
01:24:50,489 --> 01:24:52,289
هذا هو الشخص الذي سئل في التاريخ.

1924
01:24:52,359 --> 01:24:54,459
إنه الشخص الذي تمت دعوته. وليس الشخص الذي يدعوهم.

1925
01:24:54,460 --> 01:24:55,560
يمين.

1926
01:24:55,659 --> 01:24:56,858
(إنه هوانج سو جي.)

1927
01:24:56,859 --> 01:24:59,228
إنه هوانج سو جي. كنت أعرف.

1928
01:24:59,229 --> 01:25:01,599
(ضيف اليوم هو هوانج سو جي.)

1929
01:25:01,600 --> 01:25:03,039
إنها تحظى بشعبية كبيرة.

1930
01:25:04,640 --> 01:25:05,970
"الليلة السرية."

1931
01:25:06,810 --> 01:25:08,409
هل سأتمكن من اكتشاف الأسرار؟

1932
01:25:08,609 --> 01:25:10,380
اعتقدت أنها كانت جيدة.

1933
01:25:11,079 --> 01:25:12,448
هل أحتاج للذهاب إلى مكان ما؟

1934
01:25:12,449 --> 01:25:13,849
(هوانغ سو جي، من فضلك اذهب إلى الشاطئ.)

1935
01:25:13,850 --> 01:25:14,850
"الشاطئ؟"

1936
01:25:14,851 --> 01:25:16,478
عندما تصل إلى هناك،

1937
01:25:16,479 --> 01:25:18,049
سنكتشف من هو المضيف.

1938
01:25:18,050 --> 01:25:19,050
- يمين. - يمين.

1939
01:25:19,051 --> 01:25:20,590
أعتقد أن المضيف هو يونغ هو.

1940
01:25:21,520 --> 01:25:23,519
الليل، الشاطئ، السباحة. هل تعتقدين أنه سونغ بوم؟

1941
01:25:23,520 --> 01:25:26,236
- إذا كان الشاطئ ليلاً... - يمكنه أن يقول: "هذه فرصتي!"

1942
01:25:26,260 --> 01:25:29,198
لقد أنقذها. - "سأظهر جسدي لك فقط."

1943
01:25:29,199 --> 01:25:30,960
(سأظهر جسدي لك فقط.)

1944
01:25:31,300 --> 01:25:34,299
من هو؟ إذن المضيف هو واحد منا؟

1945
01:25:34,300 --> 01:25:35,670
أعتقد ذلك.

1946
01:25:36,439 --> 01:25:37,538
وأتساءل من هو المضيف.

1947
01:25:37,539 --> 01:25:38,568
(واحد منهم دعا سو جي.)

1948
01:25:38,569 --> 01:25:39,909
وداعا.

1949
01:25:41,170 --> 01:25:43,116
- أنا على حق. إنه سونغ بوم. - يمين؟ أعتقد ذلك أيضا.

1950
01:25:43,140 --> 01:25:45,540
- رؤية كيف هو هادئ. - يبدو أنه يعرف شيئا.

1951
01:25:45,979 --> 01:25:49,948
كل ليلة، يقوم المضيف بدعوة شخص ما.

1952
01:25:49,949 --> 01:25:52,118
هل هو مجرد شخص عشوائي؟

1953
01:25:52,119 --> 01:25:53,489
لا أعرف.

1954
01:25:55,119 --> 01:25:56,959
إنه أول موعد رسمي لـ Love Catchers.

1955
01:25:56,960 --> 01:25:58,089
من هذا؟

1956
01:25:58,090 --> 01:26:00,489
(ماذا سيحدث خلال الليلة السرية غير المعروفة بعد؟)

1957
01:26:03,130 --> 01:26:05,159
لقد كنت فضوليا بعض الشيء.

1958
01:26:05,899 --> 01:26:08,000
لم يكن لدي أي شيء على الإطلاق.

1959
01:26:08,899 --> 01:26:15,478
(إنها في طريقها لمقابلة شخص دعاها.)

1960
01:26:15,479 --> 01:26:17,340
شعرت بالتوتر الشديد.

1961
01:26:21,979 --> 01:26:24,479
أعتقد أن الأمر مثير ومثير للأعصاب.

1962
01:26:26,420 --> 01:26:27,819
يجب أن تأمل في شخص ما.

1963
01:26:28,050 --> 01:26:29,689
أعتقد أن يونغ هو هو المضيف.

1964
01:26:30,489 --> 01:26:34,460
كنت أسمع الأمواج. ولكن كان الظلام مظلماً، ولم أتمكن من الرؤية.

1965
01:26:38,060 --> 01:26:41,229
"ماذا يحدث؟ هل هذا هو المكان الذي لدينا فيه موعد؟"

1966
01:26:43,699 --> 01:26:44,770
ماذا؟

1967
01:26:49,039 --> 01:26:55,579
(كل ما يجده Soo Ji هو شاشة.)

1968
01:26:56,079 --> 01:26:57,599
- هل يفعلون هذا؟ - هل يستخدمون ذلك؟

1969
01:26:57,680 --> 01:26:59,619
أوه، هل يتحدثون عبر الإنترنت؟

1970
01:26:59,850 --> 01:27:01,020
يتحدثون فقط؟

1971
01:27:08,359 --> 01:27:10,460
(مرحبا بكم في الليلة السرية.)

1972
01:27:13,600 --> 01:27:17,170
(في Secret Night، يمكنك الدردشة عبر الإنترنت مع من دعاك.)

1973
01:27:17,399 --> 01:27:19,608
(قاعدة الليلة السرية: يمكن للمضيف سماع الضيف.)

1974
01:27:19,609 --> 01:27:20,909
ما هذا؟

1975
01:27:20,970 --> 01:27:22,979
أوه، هل المضيف قريب؟

1976
01:27:24,510 --> 01:27:26,948
ولهذا السبب يطلق عليها "الليلة السرية".

1977
01:27:26,949 --> 01:27:28,919
المساحة منفصلة.

1978
01:27:28,920 --> 01:27:30,220
إنها لا تعرف موعدها.

1979
01:27:31,279 --> 01:27:35,289
(قاعدة الليلة السرية: يقوم المضيف والضيف بالدردشة بشكل مجهول.)

1980
01:27:35,890 --> 01:27:38,728
(ما يحدث هنا هو سر بين الاثنين).

1981
01:27:38,729 --> 01:27:40,859
هذا يبدو وكأنه فيلم مثير.

1982
01:27:41,729 --> 01:27:42,899
إنها لا تعرف موعدها.

1983
01:27:43,960 --> 01:27:45,929
(الشخص الذي دعاك إلى الليلة السرية هو...)

1984
01:27:45,930 --> 01:27:47,930
- هل سيخبرونها؟ - إنها لا تعرف موعدها.

1985
01:27:51,069 --> 01:27:53,810
(الليلة، شخص ما دعا سو جي.)

1986
01:27:54,210 --> 01:27:57,140
(من هو المضيف الذي أراد أن يتحدث معها سراً؟)

1987
01:27:57,779 --> 01:28:01,010
(الشخص الذي دعاك إلى الليلة السرية هو...)

1988
01:28:01,550 --> 01:28:05,390
(هل هو سونغ بوم كما اعتقدت؟)

1989
01:28:06,189 --> 01:28:09,618
(الشخص الذي دعاك إلى الليلة السرية هو...)

1990
01:28:09,619 --> 01:28:12,789
( صائد الأموال ).

1991
01:28:12,989 --> 01:28:14,590
(وقفة)

1992
01:28:14,829 --> 01:28:17,060
هذا تقشعر له الأبدان. ما هذا؟

1993
01:28:17,399 --> 01:28:18,899
هذا مجنون.

1994
01:28:19,170 --> 01:28:20,170
لريال مدريد؟

1995
01:28:24,000 --> 01:28:26,639
(صائد المال يختبئ بين...)

1996
01:28:26,640 --> 01:28:29,380
(أولئك الذين يبحثون عن الحب دعوا سو جي الليلة.)

1997
01:28:31,380 --> 01:28:33,979
صائد المال دعاني؟ لماذا؟

1998
01:28:34,579 --> 01:28:35,649
شعرت بقشعريرة.

1999
01:28:43,090 --> 01:28:45,658
لذا، في هذه الليلة السرية،

2000
01:28:45,659 --> 01:28:47,959
- صائد الأموال يدعى سو جي. - نعم.

2001
01:28:47,960 --> 01:28:53,698
يمكنه طرح أسئلة إرشادية لمعرفة ما إذا كانت صائدة الأموال.

2002
01:28:53,699 --> 01:28:56,269
- يستطيع. هذا هو الأهم. - إلى سو جي.

2003
01:28:56,270 --> 01:28:59,510
إذا كانا كلاهما من صائدي الأموال، فهذا أمر سيئ، لذلك سيرغب في التحقق.

2004
01:28:59,609 --> 01:29:02,379
من الممكن أن يكون صائد الأموال هو يونغ هو أو سونغ بوم.

2005
01:29:02,380 --> 01:29:03,885
(كلاهما أبدى اهتمامًا بـ Soo Ji.)

2006
01:29:03,909 --> 01:29:07,479
(ستبدأ المحادثة مع صائد الأموال.)

2007
01:29:08,149 --> 01:29:09,380
هذا تقشعر له الأبدان.

2008
01:29:17,159 --> 01:29:21,759
(إلى من أرسلت الرسالة؟)

2009
01:29:21,760 --> 01:29:23,999
- هذه متعة مجنونة. - كيف يجب أن تشعر؟

2010
01:29:24,000 --> 01:29:25,060
أنا أوافق؟

2011
01:29:28,029 --> 01:29:29,869
إلى جو سونغ بوم.

2012
01:29:34,340 --> 01:29:36,979
لقد بدا ناضجًا جدًا،

2013
01:29:37,380 --> 01:29:39,880
وأعجبني كيف تحدث بهدوء.

2014
01:29:40,479 --> 01:29:44,879
(لقد انجذبت Soo Ji إلى Sung Bum منذ أن التقيا لأول مرة.)

2015
01:29:44,880 --> 01:29:47,550
"من المؤسف أننا لم نقترب كثيرًا."

2016
01:29:47,920 --> 01:29:49,759
"دعونا نتعرف على بعضنا البعض أكثر قليلا غدا."

2017
01:29:49,760 --> 01:29:51,920
قلت شيئا من هذا القبيل.

2018
01:29:54,529 --> 01:29:57,328
(المضيف يسأل سؤالا آخر.)

2019
01:29:57,329 --> 01:30:03,039
(من تعتقد أنه أرسل لك الرسالة؟)

2020
01:30:05,100 --> 01:30:08,369
جو سونغ بوم وبارك يونغ هو.

2021
01:30:11,310 --> 01:30:13,079
خياله...

2022
01:30:13,510 --> 01:30:15,149
يبدو مثل سونغ بوم.

2023
01:30:15,949 --> 01:30:17,079
يا إلهي.

2024
01:30:18,220 --> 01:30:24,220
(ما رأيك في هوياتهم؟)

2025
01:30:24,659 --> 01:30:30,398
(ما هو رأي سو جي في يونغ هو وسونغ بوم؟)

2026
01:30:30,399 --> 01:30:32,969
أعتقد أن أحدهم هو صائد الأموال،

2027
01:30:32,970 --> 01:30:34,970
والآخر هو صائد الحب.

2028
01:30:36,039 --> 01:30:37,199
من هذا؟

2029
01:30:37,739 --> 01:30:39,140
سونغ بوم أم يونغ هو؟

2030
01:30:39,310 --> 01:30:40,969
أعتقد أنه سونغ بوم.

2031
01:30:40,970 --> 01:30:43,510
(من هو الشخص الذي تشك فيه سو جي، يونغ هو أم سونغ بوم؟)

2032
01:30:43,979 --> 01:30:45,948
(حان الوقت لكي يطرح صائد الأموال السؤال الأخير.)

2033
01:30:45,949 --> 01:30:51,420
(من تظنني أنا؟)

2034
01:30:54,789 --> 01:30:56,090
لا أعرف.

2035
01:30:56,619 --> 01:30:57,819
من أنت؟

2036
01:30:58,560 --> 01:30:59,829
أنا حقا لا أعرف.

2037
01:31:02,260 --> 01:31:05,129
أعتقد أن المضيف الذي دعاني إلى الليلة السرية...

2038
01:31:05,130 --> 01:31:07,430
(هل حصلت على أي تلميحات من هذه المحادثة القصيرة؟)

2039
01:31:08,869 --> 01:31:10,899
هل بارك يونغ هو.

2040
01:31:12,210 --> 01:31:14,010
لماذا تقول ذلك عن يونغ هو؟

2041
01:31:14,510 --> 01:31:17,979
الشخص الذي يبدو أشبه بصائد الأموال...

2042
01:31:18,140 --> 01:31:19,350
هو بارك يونغ هو.

2043
01:31:19,949 --> 01:31:22,779
(سو جي واثقة من أن يونغ هو صائد أموال.)

2044
01:31:22,819 --> 01:31:25,689
في البداية، خطرت لي هذه الفكرة.

2045
01:31:26,489 --> 01:31:28,590
كلما تحدثنا أكثر،

2046
01:31:28,720 --> 01:31:30,319
كلما شعر وكأنه صائد أموال.

2047
01:31:30,460 --> 01:31:32,429
لم أقم بتحضير الوجبة، لكن على أية حال.

2048
01:31:32,430 --> 01:31:34,858
(لاحظت سو جي مدى نشاط يونغ هو.)

2049
01:31:34,859 --> 01:31:36,158
شكرا لحضوركم.

2050
01:31:36,159 --> 01:31:39,930
أعتقد أنه صائد الأموال.

2051
01:31:40,500 --> 01:31:42,769
إنه مجرد شعور. حدس.

2052
01:31:42,770 --> 01:31:44,100
(من تظنني أنا؟)

2053
01:31:44,600 --> 01:31:46,038
(هل كان يونغ هو صائد الأموال الذي دعاها؟)

2054
01:31:46,039 --> 01:31:47,368
لقد حاول أن يكون مراعيًا.

2055
01:31:47,369 --> 01:31:48,880
لا، لقد كان يحاول فقط.

2056
01:31:48,939 --> 01:31:51,039
- لقد حاول. - لقد كان حزينا جدا في وقت سابق.

2057
01:31:51,409 --> 01:31:53,909
(والآن حان دورك لطرح الأسئلة.)

2058
01:31:54,180 --> 01:31:56,520
الحرب النفسية شديدة.

2059
01:31:56,720 --> 01:31:58,920
(قاعدة الليلة السرية: لا يمكنك السؤال عن اسم المضيف.)

2060
01:32:00,689 --> 01:32:03,689
ماذا تظنني أنا؟

2061
01:32:04,390 --> 01:32:06,529
(ما رأي المضيف في هوية سو جي؟)

2062
01:32:06,859 --> 01:32:12,729
(أعتقد أنك صائد المال.)

2063
01:32:14,229 --> 01:32:17,169
(هل اشتبه بها المضيف منذ البداية؟)

2064
01:32:17,170 --> 01:32:19,569
(أم أنه غير رأيه خلال الليلة السرية؟)

2065
01:32:21,510 --> 01:32:25,010
إذا كنت قادرًا على تغيير هويتك،

2066
01:32:25,649 --> 01:32:27,880
هل ستكون على استعداد لفعل ذلك لاحقًا؟

2067
01:32:36,289 --> 01:32:42,430
بناءً على الانطباعات الأولى، فإن الرجل الأقرب إلى نوعي المثالي...

2068
01:32:43,500 --> 01:32:45,029
كان يونغ هو.

2069
01:32:45,359 --> 01:32:46,729
لريال مدريد؟

2070
01:32:47,130 --> 01:32:49,198
ما هذا؟ لماذا تغير رأيها؟

2071
01:32:49,199 --> 01:32:51,100
لأنه شعر وكأنه صائد المال.

2072
01:32:51,470 --> 01:32:53,339
(هل غيرت سو جي رأيها...)

2073
01:32:53,340 --> 01:32:56,180
(لأن يونغ هو تصرف كصائد المال؟)

2074
01:32:57,310 --> 01:32:59,880
أردت أن أرسل له رسالة

2075
01:33:00,079 --> 01:33:02,478
ولكن بعد ذلك فكرت: "لا، إنه صائد أموال."

2076
01:33:02,479 --> 01:33:08,520
لم أكن متأكدًا مما إذا كان سيرسل لي رسالة.

2077
01:33:10,420 --> 01:33:13,960
إذا كنت قادرًا على تغيير هويتك،

2078
01:33:14,560 --> 01:33:16,828
هل ستكون على استعداد لفعل ذلك لاحقًا؟

2079
01:33:16,829 --> 01:33:17,859
(هل يمكنني تغيير رأيه؟)

2080
01:33:23,939 --> 01:33:27,909
(هل المضيف هو صائد الأموال الذي لا يتزعزع؟)

2081
01:33:28,310 --> 01:33:33,550
(هل هو شخص مستعد دائمًا للوقوع في الحب؟)

2082
01:33:34,810 --> 01:33:38,949
(أنا راغب...)

2083
01:33:42,489 --> 01:33:46,289
(أنا على استعداد ل...)

2084
01:33:54,869 --> 01:33:56,140
حسنا.

2085
01:33:58,000 --> 01:34:03,939
(أنا على استعداد للتغيير.)

2086
01:34:04,539 --> 01:34:07,179
- ذهبت فجأة إلى الشاطئ. - نعم.

2087
01:34:07,180 --> 01:34:08,350
أوه، أمس؟

2088
01:34:09,279 --> 01:34:11,979
هل لديك أي فكرة عمن كان؟

2089
01:34:13,689 --> 01:34:15,520
لماذا أنتم الأربعة...

2090
01:34:15,619 --> 01:34:17,260
هل تتظاهر بعدم المعرفة؟

2091
01:34:17,560 --> 01:34:19,659
واحد منكم هنا هو التمثيل.

2092
01:34:24,060 --> 01:34:27,130
لقد كنت متحمسًا جدًا ومتوقعًا.

2093
01:34:27,729 --> 01:34:32,710
أنا متوترة، وفضولية بشأن من سأكون معه، ومتحمسة.

2094
01:34:34,840 --> 01:34:38,039
يجب أن أرى جانبًا آخر أثناء التصوير.

2095
01:34:38,979 --> 01:34:45,649
مجرد النظر في عينيه جعلني أشعر أننا نعرف بعضنا البعض بشكل أفضل.

2096
01:34:46,590 --> 01:34:48,318
(ابتداءً من الآن،)

2097
01:34:48,319 --> 01:34:51,019
(قدموا أنفسكم.)

2098
01:34:51,020 --> 01:34:52,220
أخيرا.

2099
01:34:52,319 --> 01:34:53,659
لقد كنت فضوليا جدا.

2100
01:34:54,630 --> 01:34:55,760
أنا فضولي للغاية.

2101
01:34:56,199 --> 01:34:57,300
أوه ، عني؟

2102
01:35:01,270 --> 01:35:02,470
أنا...

2103
01:35:02,699 --> 01:35:03,769
في ذلك.

2104
01:35:03,770 --> 01:35:05,039
أوه حقًا؟

2105
01:35:05,539 --> 01:35:06,840
لريال مدريد؟

2106
01:35:08,970 --> 01:35:10,109
أنا...

2107
01:35:10,579 --> 01:35:11,739
عشرين...

2108
01:35:12,380 --> 01:35:13,909
فجأة أريد أن أذهب إلى السرير.


